日語動詞形和動詞有什麼區別嗎,日語中動詞 形和 形加 有什麼區別嗎

2021-08-30 07:05:15 字數 5817 閱讀 9017

1樓:冼綺南

1、強調部分不同

て形+いるところです只能強調時間,可以強調進行,如「見ているところです(正在看)」,也可以強調正發生的時間點,如「出かけるところです」(正要出門)。

ています除了強調時間外,還可以強調動作的存留,如「彼はたくさんの本を書いています」。(他寫了很多書)。

2、用法不同

て形+いるところです強調這個動作在這個時間段的時候,比如我正在調查的時候。

ています和英語ing一樣的,用在正在進行的動作,但是還有表示習慣持續性,一般前者後面都跟著另一個句子,就是在這個時候發生了什麼。

2樓:匿名使用者

樓上幾位說的都不錯。

「動詞+ている」表示時間段,和時間點。

「動詞+ているところ」表示時間點

在表示時間點的時候,兩句的意思幾乎是一樣的可以互相替換。要是非得找出它們的不同的話,也有那麼一點點。

例如;1.今、お風呂に入っている。說明說話者正在洗澡。(只是洗澡而已)

2.今、お風呂に入っているところです。說明說話者處於洗澡的階段,洗完澡之後有可能進行下一階段。

例如外出,或者睡覺等等。一般日常生活中很少有人計較這個微小的區別。兩句都表示,說話人在洗澡。

值得一提的是有一種情況兩個句子是不能互相替換的,就是「非人為」的事情。像「洗澡」「看書」「吃飯」,這些都是人為的動作,可以替換。

舉幾個非人為的例子。

例如;1.雨が降っている。

2.お金が道に落ちている。

以上兩個例子屬於自然現象,就是「非人為」的。所以不能用「動詞+ているところ」替換。

總的來說「動詞+ている」的意思包括「動詞+ているところ」。反之則未必。所以為了避免出錯,再日常生活之中儘量使用「動詞+ている」。

當別人使用「動詞+ているところ」的時候,記住他們是同一個意思的。(只是個小竅門而已,還是希望你可以分清他們的區別的。呵呵!)

3樓:匿名使用者

您好,意思是大致相同的,但區別還是有的。て形+いるところです只能強調時間,可以強調進行,如「見ているところです(正在看)」,也可以強調正發生的時間點,如「出かけるところです」(正要出門)。ています除了強調時間外,還可以強調動作的存留,如「彼はたくさんの本を書いています」。

(他寫了很多書)。

4樓:星曼雁

意思一樣。

ているところ: 是更加強調"正在""投入之中"

ています:一般的進形時。

5樓:匿名使用者

聽日本人老師講課的時候

前面的是 強調這個動作在這個時間段的時候 比如我正在調查的時候

後面是和英語ing一樣的 正在進行的動作 但是還有表示習慣持續性 一般前者後面都跟著另一個句子 就是在這個時候 發生了什麼

日語中動詞て形和て形加る有什麼區別嗎

6樓:顏煙顧寅

樓上幾位說的都不錯。

「動詞+ている」表示時間段,和時間點。

「動詞+ているところ」表示時間點

在表示時間點的時候,兩句的意思幾乎是一樣的可以互相替換。要是非得找出它們的不同的話,也有那麼一點點。

例如;1.今、お風呂に入っている。說明說話者正在洗澡。(只是洗澡而已)

2.今、お風呂に入っているところです。說明說話者處於洗澡的階段,洗完澡之後有可能進行下一階段。

例如外出,或者睡覺等等。一般日常生活中很少有人計較這個微小的區別。兩句都表示,說話人在洗澡。

值得一提的是有一種情況兩個句子是不能互相替換的,就是「非人為」的事情。像「洗澡」「看書」「吃飯」,這些都是人為的動作,可以替換。

舉幾個非人為的例子。

例如;1.雨が降っている。

2.お金が道に落ちている。

以上兩個例子屬於自然現象,就是「非人為」的。所以不能用「動詞+ているところ」替換。

總的來說「動詞+ている」的意思包括「動詞+ているところ」。反之則未必。所以為了避免出錯,再日常生活之中儘量使用「動詞+ている」。

當別人使用「動詞+ているところ」的時候,記住他們是同一個意思的。(只是個小竅門而已,還是希望你可以分清他們的區別的。呵呵!)

7樓:

てる是ている的口語形式。

三個意思:

1,表示動作正在繼續,譯為:在…,…著,在…著映畫を見ている(在看電影)

2, 表示結果的繼續,譯為:了

木が枯れている(樹枯了)

3,表示狀態,在漢語中不譯出來。

8樓:匿名使用者

1.ている形表示動作正在進行的狀態,類似於英語的現在進行時。

2.てる是ている的簡略形式,和ている意思上沒區別,不過一般只用於簡體,如果是敬體一定要用ている。

9樓:愛麗屍

ている:

接在具有「動作」之意的動詞後面表示動作在進行或繼續接在具有「狀態」之意的自動詞後面表示事物的靜止狀態てる是ている的簡略形式

10樓:匿名使用者

てる是ている的簡略形式

關於 動詞て形+あげます 和 動詞て形+もらいます 的問題

11樓:新世界陸老師

第1句,你的理解以及翻譯是對的,不再贅述。譯為:佐藤,那張地圖是(你)請誰畫的?

第2句,.「佐藤さん,その地図を だれに かいてあげましたか」。應理解為:

「佐藤,那張地圖是你幫誰畫的?」(日語授受動詞使用中有「內外之分」,如和對方「第二人稱」講話時,則把對方作為「內」來考慮,即作為自己人立場來考慮,表示親近。且常把「你」省掉,而把另一方作為「外」來考慮)

12樓:聞人鵾橋流

と思う是表示自己的想法和認為的。表示自己的傾向和意願的時候,~たい比較常用

如果用おもう多用於自己對客觀事物的判斷,

如果是自己的事物,那麼前面加意志型

お正月に旅行に行こうと思います。

正月想去旅行

今日早く帰ろうと思います。

今天想早點回家

這兩個例子剛好都是表現自己的意志想法的

日語動詞的て形和動詞原形是什麼關係

13樓:只睡不夠

在特定情況下要求用動詞原形;連用形て可表示並列、中頓、原因、理由……等等。〔動詞〕ている可表示事物所處的狀態。〔動詞〕ていることろ表示動作正在進行。

日語高手請進!「動詞て形 + あります 有些什麼意思?」

14樓:愛情得力量

「動詞て形 + あります 」前面只接他動詞,表示一種狀態的持續!

區別:「動詞て形 + います」前面可以接自動也可以接他動詞

聯絡:開(あ他動)けてあります== 開(ひら自動)いています

15樓:匿名使用者

說的是てぁ復る 吧?這個是制動詞存續體,是由他動bai詞連用形後續てぁduる構成的。可zhi以表dao示兩種含義:

1)表示某事物保持著某人動作所造成的狀態,意思就是說認為造成的狀態比如說「桌上擺著餐具」——テ-ブルに食器がならべてぁります。

2)表示事先已經做好了某事。

約束はしてぁりますか?——你和他事先約好了嗎?

新編日語第二冊第二課的第三個語法點就是講這個的,樓主可以參考てぃる是動詞的持續體,一般情況下(簡單的理解)可以理解成英語裡面的進行時吧……

16樓:匿名使用者

我錯了。

bai忘了てあるdu。

1.てある用在他動詞

zhi的後面

表示動作dao的存續。強調存續,而內不強調正在進行。

2.動詞的容ている形式。是持續體。

表示一段時間內動作的持續。

唉- - 習慣了ている和てある的形式

突然看到あります有些不習慣。 我錯

17樓:貓一朵

有這個語法抄的,接他動詞後,表示某人行為動作的結果留下的某種狀態。跟進上下文的關係,又是也可帶有「為將來做好某事」的意思。

一般是動詞意義上的賓語做句子的主語,動作者本身不出現在句子當中,但可以讓人感受到動作者的存在。與「窓があけてある」相類似的表達方式可以說「窓があいている」,但後者使人感受不到動作者的存在。即使用あけてある時,雖然動作者不出現在句子裡,但也能讓人感受到動作者的存在,而使用あいている時,則感受不到這一點,另外,比如說在

その手紙は、カウンターに置かれてあった。

中,因為使用被動形式,動作者的存在就更加強烈。以上~

てきます與ていきます有什麼區別

18樓:一生一個乖雨飛

區別主要有

一、意義不同

てきます:原型是てくる;意思是:62616964757a686964616fe58685e5aeb931333431353964來。ていきます:原型是ていく;意思是:去

二、詞性不同

てきます與ていきます都是日語中的補助動詞,即補助用言的一種,日語中接在其他詞語之後起補助作用的用言.不具有原來的實質性意義,僅表示形式上的意義。敬語體系作為一種基本的結構,典型的日本句子的句式是主語-賓語-謂語。

例如:太郎(たろう)が林檎を一つ食(た)べた。

三、用法不同

ていきました:做...去了句型:

ていく《接續》動詞て形+いく《意味》表示移動的主體從說話人的視線中由近及遠。「…去」。飛行機が遠くへ飛んでいきました。

/飛機向遠處飛去。皆で前へ進んでいこう。/我們一起前進吧。

走って行きます:跑過去。歩いて來ます:

走過來。

19樓:景田不是百歲山

一、意義上:てきます:原

型是てくる;意思是:來。ていきます:原型是て專いく;屬意思是:去二、用法上:

ていきました:做...去了句型:

ていく《接續》動詞て形+いく《意味》表示移動的主體從說話人的視線中由近及遠。「…去」。飛行機が遠くへ飛んでいきました。

/飛機向遠處飛去。皆で前へ進んでいこう。/我們一起前進吧。

走って行きます:跑過去。歩いて來ます:

走過來。

三、詞性上:てきます與ていきます都是日語中的補助動詞,即補助用言的一種,日語中接在其他詞語之後起補助作用的用言.不具有原來的實質性意義,僅表示形式上的意義。

敬語體系作為一種基本的結構,典型的日本句子的句式是主語-賓語-謂語。例如:太郎(たろう)が林檎を一つ食(た)べた。

20樓:匿名使用者

てきます:原型是

copyてくるbai

くる:來

ていきます:du原型是ていく

いく:去

你既然問這zhi兩個句dao型的區別了,

那肯定也是學日語的了。

我估計講到這裡你也就明白了。

再舉兩個例子吧。

持ってくる=持ってきます。拿過來。

持っていく=持っていきます。拿過去。

21樓:匿名使用者

いく和くる是兩個補助動詞,它們是由表示移動的動詞行く和來る變化而來的,一專般不寫漢字屬

。它們接在「動詞連用形加て」的後面,構成てきます與ていきます的用法。

てきます表示向說話人的方向由遠及近地移動,或者某種狀態從過去到現在一直持續著。如:

李さんは日本から帰ってきました。

読んでいるうちにわかってくるでしょう。

小學校から英語を勉強してきました。

ていきます表示從說話人的視線中由近及遠地移動,或者表示已經發生的狀態將持續下去。如:

鳥が飛んでいきました。

バスが山の中で走っていった。

成績がだんだん落ちていった。

これからも日本語を勉強していくつもりです。

日語動詞形和動詞基本形加有什麼區別

動詞 形表示主語主客觀上不做某個動作,意思隨前後文而變化。動詞加 表示禁止對方做某個動作。例如行 用 行 表示 說話人 不去。行 則表示不許去,不許你去。動詞 形表示基本的否定 例 先周 私 働 上週,我沒有去工作。動詞基本形加 表示對一個動作的禁止 例 待 逃 站住,別跑。一個表否定,一個表禁止,...

日語動詞形的變形是什麼,日語動詞變形規則是什麼?含 形 形 形 形和能動形。

動詞分為五段動詞,一段動詞 這個又分為上一段和下一段 和 變動詞以及 變動詞 動詞裡最後一個假名不以 結尾的都是五段動詞,以 結尾但是前一個假名是 段的假名的也是五段動詞 以 結尾,前一個假名是 的動詞叫做上一段動詞,以 結尾,前一個假名是 的動詞叫做下一段東西。變動詞一般由漢字加 構成。變動詞就是...

日語中動詞形後接表示什麼意思,日語中動詞後跟時,怎麼表示

這個問題您可以在金山詞霸當中輸入這兩個詞,然後進行搜尋 金山詞霸可以告訴你是什麼意思。原形是 來 類似與中文的趨向補語,比如,回到中國 的日語是 帰 沒有的話就是一個單純的動作,譯為回中國,但是加上 就是強調一個趨向,有 到 這個意思在 日語中動詞後跟 時,怎麼表示?帰 當你看到 這個單詞的時候,你...