勸君更盡一杯酒西出陽關無故人莫愁前路無知己,天下誰人不識君都道出了什麼

2021-06-04 00:18:33 字數 3867 閱讀 3409

1樓:匿名使用者

這是送別詩,寓離情於寫景。首句點出送別的地點:一代名勝黃鶴樓;二句寫送別的時間與去向:

“煙花三月”的春色和東南形勝的“揚州”;三、四句,寫送別的場景:目送孤帆遠去;只留一江春水。詩以絢麗斑駁的煙花春色和浩瀚無邊的長江為背景,極盡渲染之能事,繪出了一幅意境開闊,情絲不絕,色彩明快,風流倜儻的詩人送別畫。

“煙花三月下揚州”,蘅塘退士評曰:“千古麗句”。在理。

譯文老朋友孟浩然,辭別昔楚的黃鶴樓;陽春三月煙花如海,他去遊歷揚州。一葉孤舟,遠遠地消失在碧空盡頭;只見浩浩蕩蕩的長江,向天際奔流!

2樓:匿名使用者

詩句描寫的是王維送別友人 前兩句說勸友人再飲一杯 出了陽關就沒有老朋友了 表達了對友人的不捨之情 後兩句勸友人不要愁遠方沒有知己 天下哪有不知道你的人呢 意思是鼓勵友人 不要太惆悵 安慰友人

3樓:匿名使用者

一二兩句體現了對友人依依惜別之情,指知己很難找,三四兩句一方面誇讚友人的名氣很大,另一方面有安慰友人之意,希望友人不要因為別離而難過,會在前方的路途中再次找到知己,望友人好好保重

4樓:匿名使用者

我勸您再多飲一杯離別的酒,出陽關西行就再遇不到老朋友了。

----

在送別的酒席上,詩人勸他多飲幾杯,因為從渭城西行出了陽關,再不會遇到熟悉的朋友了,何況此行的目的地,是比陽關更遙遠的安西呢?這兩句,字面上似乎只是勸酒,實際上卻是衷心地祝願著好友,在那遙遠而陌生的地方一切平安。

5樓:匿名使用者

大概是,朋友、知己對於詩人來說的重要性吧

品味對比"勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人"與"莫愁前路無知己,天下誰人不識君”兩句古詩

6樓:匿名使用者

兩句copy都是送別的詩句,只不bai過前一首有些悲du涼,勸你臨行前喝一杯酒,離zhi開這裡之後就再也

dao沒有朋友了。而後一句則是勸慰臨行的朋友,不要為自己的前路迷茫,到哪都能交到朋友的。

基本上就是這麼可情況了,都是咱自己的理解,希望對你有用,如果你要的是教科書式的答案的話,咱只能說無能為力了。

7樓:魔蠍_群摸亂舞

兩句來都是送別的詩句,只不過前源一bai

首有些悲涼,勸你du臨行前喝一zhi杯酒,離開這裡之後dao就再也沒有朋友了。而後一句則是勸慰臨行的朋友,不要為自己的前路迷茫,到哪都能交到朋友的。

基本上就是這麼可情況了,都是咱自己的理解,希望對你有用,如果你要的是教科書式的答案的話,咱只能說無能為力了。

8樓:匿名使用者

從兩個極端來描寫送別

前者是說咱們再喝一杯吧,你出了關就沒人認識了,比較消極

後者是說,不要怕沒有知己,你的名聲流傳這麼廣遠,天下誰不認識你呢

“勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人”與“莫愁前路無知己,天下誰人不識君”兩句古詩有什麼區別?

9樓:之那年青春正好

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人

要深切理解這臨行勸酒中蘊含的深情,就不能不涉及“西出陽關”。處於河西走廊盡西頭的陽關,和它北面的玉門關相對,從漢代以來,一直是內地出向西域的通道。唐代國勢強盛,內地與西域往來頻繁,從軍或出使陽關之外,在盛唐人心目中是令人嚮往的壯舉。

但當時陽關以西還是窮荒絕域,風物與內地大不相同。朋友“西出陽關”,雖是壯舉,卻又不免經歷萬里長途的跋涉,備嘗獨行窮荒的艱辛寂寞。因此,這臨行之際“勸君更盡一杯酒”,就象是浸透了詩人全部豐富深摯情誼的一杯濃郁的感情瓊漿。

這裡面,不僅有依依惜別的情誼,而且包含著對遠行者處境、心情的深情體貼,包含著前路珍重的殷勤祝願。對於送行者來說,勸對方“更盡一杯酒”,不只是讓朋友多帶走自己的一分情誼,而且有意無意地延宕分手的時間,好讓對方再多留一刻。“西出陽關無故人”之感,又何嘗只屬於行者呢?

臨別依依,要說的話很多,但千頭萬緒,一時竟不知從何說起。這種場合,往往會出現無言相對的沉默,“勸君更盡一杯酒”,就是不自覺地打破這種沉默的方式,也是表達此刻豐富複雜感情的方式。詩人沒有說出的比已經說出的要豐富得多。

總之,三四兩句所剪取的雖然只是一剎那的情景,卻是蘊含極其豐富的一剎那。

一、古詩原文:

《送元二使安西》

渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

《別董大》

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。

莫愁前路無知己,天下誰人不識君。

二、故事翻譯:

《送元二使安西》

朋友 請再乾了這杯酒 待你將來凱旋而歸 西出陽關的時候 恐怕已不能再看到我了啊 惟       有這      渭城的細雨 青青的客舍 以及隨風而舞的揚柳 還會像今天一樣 在此恭侯

2.      《別董大》

路途遙遠,千里的黃雲被太陽薰照,背過的風吹過大雁的身體,雨雪紛紛。

不要愁前邊沒有知心的朋友,天下哪個不認識您啊。

三、賞析

《送元二使安西》

詩人王維清楚地瞭解戰爭的無情,也深知友人的遠征可謂九死一生,更明白此次分離或許就意味著永別。但他依然為友人祝福,期待著友人能平安歸來,盼望著國家從此走向和平昌盛——即便自己可能已等不到那一天的到來…… “勸君更盡一杯酒”,這酒中不僅浸透了詩人對友人的一片深摯情誼,更飽含著他對國家和平安寧的美好祝願!

《別董大》

詩人在即將分手之際,全然不寫千絲萬縷的離愁別緒,而是滿懷激情地鼓勵友人踏上征途,迎接未來。詩之所以卓絕,是因為高適“多胸臆語,兼有氣骨”(殷璠《河嶽英靈集》)、“以氣質自高”(《唐詩紀事》),因而能為志士增色,為遊子拭淚。如果不是詩人內心的鬱積噴薄而出,則不能把臨別贈語說得如此體貼入微,如此堅定不移,也就不能使此樸素無華之語言,鑄造出這等冰清玉潔、醇厚動人的詩情。

10樓:海角天涯

勸君更盡一杯酒,西出陽關無知己。什麼意思?

11樓:易然無常

一個悲涼挽留,一個鼓勵前行

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人和莫愁前路無知己,天下誰人不識君。君的意思分別是什麼

12樓:匿名使用者

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人——代詞,你,指老朋友

莫愁前路無知己,天下誰人不識君——代詞,你,指董庭蘭

13樓:漫舞桃花源

第一個君指元二。

第二個君就是指董庭蘭。

莫愁前路無知己,天下誰人不識君.勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人.春有

14樓:老史聊財經

出自唐代詩人王維的《送元二使安西》。這是一首送朋友去西北邊疆的詩。

這首詩,對如何設宴餞別,宴席上如何頻頻舉杯、殷勤話別,以及啟程時如何依依不捨,登程後如何矚目遙望等等,一概捨去,只剪取餞行宴席即將結束時主人的勸酒辭:再乾了這一杯吧,出了陽關,可就再也見不到老朋友了。詩人象高明的攝影師,攝下了最富表現力的鏡頭。

宴席已經進行了很長一段時間,釀滿別情的酒已經喝過多巡,殷勤告別的話已經重複過多次,朋友上路的時刻終於不能不到來,主客雙方的惜別之情在這一瞬間都到達了頂點。主人的這句似乎脫口而出的勸酒辭就是此刻強烈、深摯的惜別之情的集中表現。

和莫愁前路無知己,天下誰人不識君。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。你更喜歡哪句?為什麼

15樓:匿名使用者

莫愁前路無知己,天下誰人不識君。

“莫愁前路無知己,天下誰人不識君。” 這兩句是對朋友的勸慰:此去你不要擔心遇不到知己,天下哪個不知道你董庭蘭啊!

話說得多麼響亮,多麼有力,於慰藉中充滿著信心和力量,激勵朋友抖擻精神去奮鬥、去拼搏。在唐人贈別詩篇中,那些悽清纏綿、低徊留連的作品,固然感人至深,但另外一種慷慨悲歌、出自肺腑的詩作,卻又以它的真誠情誼,堅強信念,為灞橋柳色與渭城風雨塗上了另一種豪放健美的色彩。

勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。出自哪?

翻譯 真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。這句話出自 渭城曲 是唐代詩人王維創作的一首詩。原文 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。白話譯文 渭城早晨一場春雨沾溼了輕塵,客舍周圍青青的柳樹格外清新。老朋友請你再乾一杯餞別酒吧,出了陽關西路再也沒...

勸君更盡一杯酒西出陽關無故人,更盡是什麼意思,古人是什麼意思

盡是完的意思,這裡是飲盡的意思,更盡是再喝的意思,故人是老朋友的意思。詩句意思是我勸您再喝杯酒,向西出陽關可能就見不到我們這些老朋友了。勸君更盡一杯酒,西岀陽關無故人.這兩句詩是什麼意思 1 這兩句詩的大致意思是 勸君更盡一杯酒 即再陪他喝一次酒,因為朋友即將遠行,作者去送別,很捨不得他,希望不要和...

勸君更盡一杯酒,西出陽光無故人這兩句詩表達了作者什麼的感情

渭城曲王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。王維 約701 761 字摩詰,祖籍山西祁縣。開元九年 721年 中進士,官至右丞,王維精通音律,佛學,工於詩畫,早期寫邊塞詩後多作山水田園詩,北宋文學家蘇軾評其 為摩詰之詩,詩中有畫,畫中有詩。今存詩四百餘首。渭城曲,詩題...