為什麼各人付各人的帳用英語說是go Dutch,有什麼典故嗎

2021-06-01 01:08:26 字數 867 閱讀 8018

1樓:匿名使用者

go dutch就是去荷蘭,因為aa制最先就是那裡流行起來的。

16~17世紀時的荷蘭和威尼斯,是海上商品**和早期資源共享本主義的發跡之地。終日奔波的義大利、荷蘭商人們已衍生出聚時交流資訊、散時各付資費的習俗來。因為商人的流動性很強,一個人請別人的客,被請的人說不定這輩子再也碰不到了,為了大家不吃虧,彼此分攤便是最好的選擇了。

而荷蘭人因其精明、凡事都要分清楚,逐漸形成了let's go dutch(讓我們做荷蘭人)的俗語。而幽默的美國人將這句話引申成為"aa制"。

ps: 英國人不一定聽得懂go dutch

2樓:匿名使用者

因為荷蘭人生意上精明以前是很出名的,精明就必然比較小氣。所以吃飯不請客叫go dutch。但是現在很少人還這樣說了,現在似乎都叫split the bill

3樓:

是指aa制的意思`dutch是荷蘭`

因為荷蘭人很小氣買單總是自己付自己的錢`所以大家說「去荷蘭」就是aa制的意思`

4樓:匿名使用者

這是因為荷蘭人很小氣 英國人和荷蘭人不和 因此說go dutch

5樓:匿名使用者

嗯.... 荷蘭人比較摳門,所以這是英國人嘲笑荷蘭人的說法

的帳用英語說是go dutch,有什麼典故嗎

6樓:平常心新號

go dutch

各付各的帳

(輕蔑)荷蘭人作風的

go dutch

(口語)各人付各人的帳[with]

let's go ~.

我們各自付帳吧

用友t3為什麼用設定許可權的帳套主管登陸不了

首先看你有沒有帳套,在看看該帳套賦予主管和操作員許可權了沒。光有操作員,帳套沒賦予操作員是進不了的。在看看有沒有密碼。用admin看。demo登入的是演示帳套,你有沒有建立帳套,其次操作員是不是有密碼,進操作員看看,可能有時帶入了一個預設密碼 用友t3軟體中 我登陸系統管理為什麼建不了帳套呢 但是可...

你最喜歡的季節是什麼,為什麼 用英語回答

i love summer the most,because when summer comes,i can do many things as swimmingand fishing on the otherhand,i love hot rather than cold i like sprin...

為什麼英語中的動詞有時也加s?有什麼用

一般現在時中,當主語是第三人稱單數 單數,除了i,you 時,謂語動詞要加s 不是有什麼用 是必須加 收英語這個語種的格式 在一般現在時中,當主語是第三人稱單數時,謂語動詞要用第三人稱單數形式,即常在動詞原形後加 s或 es 英語中動詞加ing有什麼規則?動詞 ing的六種情況 1 直接在動詞後面加...