1樓：匿名使用者
餘已至酒肆。酒肆在古代是喝酒的地方。現在翻譯可能不是這個，還有古代喝酒的地方瓦舍勾欄，如果覺得有幫助請採納
2樓：健宇宇
「夜至一地，門庭若市，有酒焉，娼優如游龍，人皆放浪形骸。鼓樂喧天，大音聲不稀。曰酒吧，概紅蕃舶來之物。」
我穿越了一下，代入了清末文人的視角寫的。咱不提倡無腦地寫與史實不符的東西，生硬地張冠李戴，非要關公戰秦瓊。清末洋人在黃埔灘頭開酒吧還是有可能的。
直接用酒肆或秦淮花街柳巷來形容酒吧那是不準確的。
3樓：文學人濤
當壚豪飲，卓文君當壚賣酒的典故
瞭解用文言文怎麼說
4樓：成都新東方烹飪學校
1.知知之為知之不知為不知《論語》
2.喻單足以喻則單.——《荀子·正名》.注:「喻,曉也.」
3.曉明主不深曉,以為僕沮貳師,而為李陵遊說.——《漢書·司馬遷傳》
5樓：zjc**座
瞭解知文言文表達很簡單，一個字「知人善任」。
「我想你」用文言文怎麼說？
6樓：角落裡的春
1、一日不見，如三秋兮。
出處：《詩·王風·采葛》
原作：彼采葛兮，一日不見，如三月兮。彼採蕭兮，一日不見，如三秋兮。彼採艾兮，一日不見，如三歲兮。
釋義：我倆一天不見面，好象隔著三季那樣長久。形容主人公對友人的殷切思念。
2、青青子衿，悠悠我心。
出處：《詩經·鄭風·子衿》
原作：青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音！
釋義：青青的是你的衣領，悠悠的是我的心境。 縱然我不曾去會你，難道你就此斷音信？比喻牽掛情人。
3、所謂伊人，在水一方
出處：《詩經，秦風，蒹葭》
原作：蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水**。
釋義：懷念的心上人啊。就站在對岸河邊上。所思念的人兒遠在彼方。
4、寤寐思服，悠哉悠哉，輾轉反側。
出處：《國風·周南·關雎》
原作：求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。
釋義：日夜渴慕思如潮。相憶綿綿恨重重，翻來覆去難成眠。
5、思君如滿月，夜夜減清輝。
出處：《賦得自君之出矣》
原作：自君之出矣，不復理殘機。思君如滿月，夜夜減清輝。
釋義：思念你就像天上的滿月，此後每夜都清減光輝。
7樓：幸韻星邀請涵
（1）吾念汝。
（2）寤寐思服,輾轉反側,悠哉悠哉。
（3）一日不見卿，若隔三秋。吾思汝，甚矣。
（4）吾思伊人之甚，思緒萬里；
吾思伊人之甚，情思千丈；
吾思伊人之甚，輾轉難眠；
吾思伊人之甚，不辨食味。
吾思伊人之甚，思緒萬里；
吾思伊人之甚，情思千丈；
吾思伊人之甚，輾轉難眠；
吾思伊人之甚，不辨食味。
前兩句是說，想念的抽象概念，後兩句具體說明，我想你想的睡不著覺，吃不下飯。
8樓：匿名使用者
「我想你了」用文言文怎麼說？原來古人才是真正的高手
我遇到了點事情，請在座的各位幫幫忙。用文言文怎麼說？
9樓：a江水玉清
現代文與文言文對譯：「我」用文言文可以意譯為「餘」。「遇到了點事情」文言文詞語能夠用「逢事」。
「請在座的」用文言文詞語可以是「敬座者」。「各位幫幫忙」用文言文詞語可以是「諸位助」。「我遇到了點事情，請在座的各位幫幫忙」用文言文可以這樣說：
餘逢事，敬座者諸位助。
10樓：巖巖灬奮鬥
我遇了點事，請坐者各幫助
「好的，我明白」用文言文怎麼說？
11樓：匿名使用者
諾，吾已明瞭。
然也，吾已曉之。
文言文中用「吾」來表
示「我」。
可以表示「好的」文言文詞語有：善哉、然也、諾、壯哉、然、可。
可以表示「我明白」的文言文詞語有：曉、知會、悟、喻。
12樓：匿名使用者
諾，吾已明瞭。然也，吾已曉之。
文言是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。
春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被髮明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物，而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限，為能在"一卷"竹簡上記下更多事情，就將不重要的字刪掉。後來當"紙"大規模使用時，統治階級的來往"公文"使用習慣已經定型，會用"文言文"已經演變成讀書識字的象徵。
文言文是相對白話文而來的，其特徵是以文字為基礎來寫作，注重典故、駢驪對仗、音律工整且不使用標點，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。現代書籍中的文言文，為了便於閱讀理解，一般都會對其標註標點符號。
第一個「文」字，是美好的意思。「言」字，是寫、表述、記載等的意思。「文言」兩字，即書面語言，「文言」是相對於「口頭語言」而言，「口頭語言」也叫「白話」。
最後一個「文」字，是作品、文章等的意思，表示的是文種「文言文」的意思就是指「美好的語言文章」也叫做語體文。而「白話文」的意思就是：「使用常用的直白的口頭語言寫成的文章」。
比如像說現在的，「你吃飯了嗎？」。
在我國古代，要表述同一件事，用「口頭語言」面語言」來表述，是不同的，比如，想問某人是否吃飯了，用口頭語言表述，是「吃飯了嗎？」，而用書面語言進行表述，卻是「飯否？」。
「飯否」就是文言文，這裡，「飯」名詞作動詞用，意思為吃飯。
在中華數千年曆史中，語言的口語變化非常大，可是文言文卻保持相近的格式。文言文能讓不同語言使用者「筆談」，是一種具有固定格式、卻不會非常困難的溝通方法。文言句式與現代漢語句式基本相同。
他們都分單句和複句，都有主謂賓和定狀補六大成分。句子的語序也基本相同。當然，他們之間還有相異的地方，學習文言句式，要努力把握它和現代漢語局勢的相異點。
雖然古代漢語和現代漢語的句子形式基本上是一致的，但是，由於文言文有些實詞和現代漢語用法不同，因此就出現了一些特殊句式。要想學好文言文，正確理解句子含義，領會文章內容，就必須掌握文言特殊句式。我們常講的文言特殊句式就是判斷句、省略句、倒裝句、被動句和固定句式。
同樂,我來晚了,用文言文怎麼說？
13樓：張愚頑
了，我來晚了，用文言文應該怎麼說？那就應該說同樂無婉藝
14樓：都市新
同樂，我來晚了，用文言文一般人不會寫文言文回答不了。
15樓：匿名使用者
哦我來晚了英語語音表表怎麼說答案是對不起我已經來晚了
16樓：
本人有事來晚了，真的是不好意思。
我求求你做個人吧用文言文怎麼說？
17樓：
我求求你做個人吧用文言文可以這麼說：
吾乞汝為人也！
餘祈爾作人矣！
你曲解了我的意思用文言文怎麼說？
18樓：a江水玉清
要用文言文說「你曲解了我的意思」，先去看看句子裡面的現代漢語詞語回可以用答
哪些文言詞語。「你」在這裡作主語，文言詞語可以用「汝」。「曲解了」文言詞語可以用「謬」。
「我的意思」文言詞語可以用「餘之心」。「你曲解了我的意思」用文言文可以這樣說：汝謬餘之心也。
19樓：我是新人一個個
吾意非此，君思謬矣！
「黎明 用文言文怎麼說，瞭解用文言文怎麼說
黎明 用文抄言文表示 平明 開曙 會明 及旦 嚮明 向晨 戒旦 昌明等。黎明 l m ng 釋義 天快要亮或剛亮的時候。2.反義詞 黃昏 薄暮 入夜 傍晚 3.造句 1 嘹亮的軍號聲打破了黎明的寂靜。2 清潔工迎著黎明的曙光打掃街道。3 黎明時分，我們的村莊完全籠罩在晨霧之中。4.表示早上的詞的區別...
找到另一半用文言文怎麼說,瞭解用文言文怎麼說
願得一人心,白首不相離。執子之手,與子偕老。此生只為你一眼,願錯過繁花三千。瞭解用文言文怎麼說 1.知知之為知之不知為不知 論語 2.喻單足以喻則單.荀子 正名 注 喻,曉也.3.曉明主不深曉,以為僕沮貳師,而為李陵遊說.漢書 司馬遷傳 瞭解知文言文表達很簡單,一個字 知人善任 是不是 用文言文怎麼...
用文言文怎麼說,你,用文言文怎麼說
現代文抄與文言文對譯 此情此 襲景 文言詞語可以用 此境 我 文言詞語可以用 餘 想 文言詞語可以用 欲 吟 文言詞語可以用 誦 文言文一首 文言詞語可以用 詞一 此情此景我想吟文言文一首 用文言文可以這麼說 此境餘欲誦詞一也。觀此境,感之慾口吟屬文一首。你,用文言文怎麼說?10 你 是第二人稱,而...