1樓：匿名使用者
第一 想如何寫就如何寫
第二 一般都是英國的寄信的格式
第三 因為我國是萬國郵政聯盟的創始國 所以這樣的格式都是統一的第四 還可以問下相關的部門
第五 祝福你工作順利 事業發達 生活那康 家庭幸福
2樓：夏槨
很高興能為您解答諮詢的問題：
從國外寄回國內的明信片
地址書寫是可以用中文的
參照國內中文地址格式
但是必須要在
地址後面加上該國官方語言的「中國」
如果從法國寄回**上法語「中國」: chine
3樓：匿名使用者
一般我都是在明信片右半部分這麼寫（以下地址是拿來舉例的）：
wang xiaoming
chine, province du jiangsu中國江蘇省蘇州市常熟市黃河路277號
王小明 收
注意在明信片左上角寫郵編：215500
法國賣的明信片有的在下面給5格的郵編位，那是按照法國郵編格式印的，直接忽視即可~
郵票應該貼紫色的marianne頭像，上面寫著「monde」，就是20g內可以寄往全世界的。目前**是0.95歐元。
從中國寄信到法國信封該怎麼寫啊？
4樓：匿名使用者
往法國寄信 它和給中國人寄信的格式正好相反先寫自己的地址 寫在左上角 從小往大寫 比如xx市xx區xx路xx號 xx寄
xx省 中國 郵編 china (chine)然後再寫法國人的地址 寫在右下角 法國 一定要註明信的**地 中國 和寄往地 法國
最好寫上英語和法語 china chine 中國france france 法國 都大寫醒目
5樓：匿名使用者
和本地低們有什麼區別，就是寫清地址，貼足郵票就可以了。
中國要往法國寄信，格式是怎樣的？寫法文可以吧？地址如下： mme marie rannou
6樓：匿名使用者
mme marie rannou
3 rue léonard de vinci29280. plouzané trinité這個格式寫就行了，最後加上france 法國郵資給夠就可以寄了
7樓：匿名使用者
寫法文或英文均可，需要用中文註明寄達國，收件人地址寫在信封右下，寄件人地址寫在左上側或背面，左下側可以用來蓋副戳。
8樓：匿名使用者
檢驗機器肯定是萬能的
中國寄信到法國地址怎麼寫
9樓：匿名使用者
沒什麼可翻譯的，123 bis是街牌號，boulevard saint symphorien是路名，saint symphorien大道的意思，57050是郵編，最後那個是城市名
寫到時候按這個順序寫地址就可以了
完整的就是在信封正面寫：
flucklinger marion
123 bis boulevard saint symphorien57050 longeville-les-metzfrance
10樓：通通學
法國地址跟中國正相反，地址從小寫到大，也就是從人名開始，住址，城市，最後是國家。郵編寫在城市前面，就是你寫的格式完全正確。
88500就是法國的郵編，最好找個白信封上面什麼都沒有的，然後你在中間偏右的地方按順序寫好地址（為了不產生歧義最好全部大寫），再在信封的背面寫上寄信人地址，萬一沒找到還有地方可能退。
不要用印好寫郵編方框的信封寫，中國郵編比法國的還多一位，不合適。
如果寄平信的話兩個星期左右寄到。
11樓：★笑啊笑啊
flucklinger marion
123 bis boulevard saint symphorien57050 longeville-les-metzfrance （法國）
最後用中文註明法國，剩下的就是法國郵遞員看的了
12樓：丙烯加水粉
地址寫法如下即可：
flucklinger marion
123 bis boulevard saint symphorien57050 longeville-les-metzfrance
剛從法國回來 保證正確
13樓：心袁意朗
寫在信封上如下即可
flucklinger marion
123 bis boulevard saint symphorien57050 longeville-les-metzfrance
在法國如何寄信到中國啊？
14樓：生氣的飯盒
地址都用漢語寫，然後在空白處大大的寫上to china 肯定能寄到，對了，郵票要買1.20歐元的，在郵局買的到，就說要寄到中國，他就會給你正確的郵票，要是法語不好的話，就把明信片給他看，他就懂了。 至於多久能寄到，這個沒譜，1周到一個月。
要是一個月都沒寄到，那要麼是寄丟了，要麼就會寄回來，所以你最好把自己的地址也寫清楚（法語）。 這就是我的經驗，希望能有所幫助。中秋節快樂！
15樓：匿名使用者
挺簡單的~直接大咧咧的中文華麗麗的寫上去~在明眼處寫個to china或者en chine就ok了~可以直接去櫃檯遞給工作人員~人家就明白了~讓你付多少你就付多少~至於時間~這個就說不準了~我記過一次不到一星期就收到了~祝你好運~呵呵
16樓：匿名使用者
沒什麼可翻譯的，123 bis是街牌號，boulevard saint symphorien是路名，saint法國地址跟中國正相反，地址從小寫到大，也就是從人名開始，住址，城市，
17樓：弘田洋行
會法語嗎？能找到郵局嗎？大約10天。
從法國寄平信到中國
18樓：法蘭西夜未眠
經過最近計算~從法國寄航空信到中國一般都為25天~所以平信會更慢，一般超過一個月，如果延遲你可以打**去當地的郵局詢問~說明寄信日期和地點還有你的地址，如果信件正在運輸中他會給你說明的。
19樓：匿名使用者
不是平信，應該是快遞的，現在誰還用平信哦，你先查查電子檔的，如果電子檔的沒錯就查詢件號
20樓：匿名使用者
一般20天左右能到。
如果地址不清楚的話，1個半月以後會退回的。
21樓：冥戀
還好吧？一般來說如果地址寫得是拼音的話，很可能就……丟失。
如果正確的話，一般2周就可以到。
22樓：郡主千歲
除了快遞,我的信很少不丟失!
只能祝你好運了!
法國郵寄信件至中國大陸問題
23樓：節妍
chronopost，dhl，fedex這些最快。檔案3天左右到大城市
國外往中國寄信中國地址用英文怎麼寫
有兩種寫法 英文書信的地 址書寫方式，地點由小到大的寫法 1st group of shijing village,dongsheng chung town,longjing city,jilin province,china 中文書信的地址書寫方式，地點由大到小的寫法,但一定要把中國 china ...
從美國往中國寄信的地址是怎樣的啊？可以舉個例子嗎，都哪些是要中文哪些是要英文的
除了 pr china 之外都可以用中文。比如，王小明 收 x省y市z街a幢b單元c室 總之就是人家的中文地址 郵編 123456 pr china 這是收信人資料，寫在信封中間 左上角用英文寫你的地址 右上角貼郵票 從美國往中國寄信地址的格式是怎樣的 唯一記住的是要寫下 p.r.china 因為這...
中國離法國有多遠中國到法國大概多少公里
北京到巴黎的飛行距離是8198公里 上海到巴黎的飛行距離是9274公里 廣州到巴黎的飛行距離為10270公里 兩國首都間最短地理距離約為11739.17公里。法國簡介?法蘭西共和國 法語 r publique fran aise，英語 the french republic 簡稱法國，是一個本土位於...