1樓：
miss.right
mr. right,從字面上理解就是合適先生，引申為合適的人，不是簡單的
男朋友，而是指能給自己一個感情穩定歸宿的人，一般人是認為將來可以結婚的人，也有認為是可以白頭到老的人.
對應的 miss right :理想中的未來妻子(a perfect, ideal or suitable mate or wife )
mr.right，相當於我們常說的「真命天子」。中國人常說：
我上輩子欠你的，所以這輩子轉世來報答你。西方人思想和邏輯都很簡單，他們沒有「投胎轉世」、「命中註定」這一類說法。他們純粹地認為，最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個，所以有了「mr.
right」這個詞。
「mr. right」「mrs. right」到底是什麼？
2樓：小兔
mr是「先生」的
意思,right是「正確」的意思。合起來就是「真命天子」的意思 。
mrs是「女士」的意思,right是「正確」的意思。合起來就是「真命天女」的意思 。
此外，mr.right 指懷特先生 ，mrs.right指 懷特夫人。
mr. right,從字面上理解就是對先生或對的人，引申為最對、最合適的人，不是簡單的男朋友，應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人，一般人是認為將來可以結婚的人，也有認為是可以白頭到老的人。
擴充套件資料：
mr.right已是很久以前的名詞了，並被很多藝人寫進自己的歌中，例如何欣穗的《mr.right》。
right
英 [raɪt] 美 [raɪt]
adv.
立刻，馬上;向右，右邊;恰當地;一直
adj.
正確的;合適的;右方的;好的，正常的
n.權利;右邊;正確，正當;右手
vt.糾正;扶直，使正;整理;補償
vi.（船舶等）復正，恢復平穩
第三人稱單數： rights 複數： rights 現在分詞： righting 過去式： righted 過去分詞： righted
3樓：醉意撩人殤
「mr. right」是「真命天子」(理想丈夫， 如意郎君)的意思，「mrs. right」是「真命天女」的意思。
mr是「先生」的意思，right是「正確」的意思！合起來就是「真命天子」的意思，mrs是「女士」的意思，right是「正確」的意思！合起來就是「真命天女」的意思。
還有的意思是mr. right 是懷特先生，mrs. right 是懷特夫人。
4樓：沐浴恩澤
mrs是「女士」的意思，right是「正確」的意思。合起來就是「真愛天使」的意思。常用的表達方式是「mr. right」意為真命天子。
最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個，所以有了「mr.right」這個詞。後來引申為最適合的人，命中註定的那個伴侶。
mrs. right對於男生對意思是真愛女神，mr. right對於女性是真命天子。
mrs. right從字面上理解就是對的女士或對的人，引申為最對、最合適的人，不是簡單的女朋友，應該是指能有一個感情穩定歸宿的人，一般人是認為可以結婚的人，也認為是可以白頭到老的人。
中國人常說：我上輩子欠的，所以這輩子轉世來報答。西方人思想和邏輯都很簡單，西方人沒有「投胎轉世」、「命中註定」這一類說法。
他們純粹地認為，最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個，所以有了「mrs.right」這個詞。
不管哪一種說法，在愛情這個問題上，西方人和東方人有一點達成了共識：幸福取決於人。不管那個人是投胎轉世來的，還是認為最合適的那一個，必須是值得真心付出的人。
如果所託非人，再多的痴情和眼淚，都是悲傷的主角。
5樓：yue凱
mr. right 真命天子 mrs. right 真命天女
最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個，所以有了「mr.right」這個詞。後來引申為最適合自己的人，命中註定的那個伴侶。
拓展資料：
最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個，所以有了「mr.right」這個詞，後來引申為最適合自己的人，命中註定的那個伴侶。
mr. right,從字面上理解就是對的人，引申為最對、最合適的人，不是簡單的男朋友，應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人，一般人是認為將來可以結婚的人，也有認為是可以白頭到老的人。
6樓：匿名使用者
mr.right,從字面上理解就是合適先生，引申為合適的人，不是簡單的男朋友，應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人，一般人是認為將來可以結婚的人，也有認為是可以白頭到老的人（極難做到）
7樓：心袁意朗
mrs.right 真命夫人
mr.right 真命天子
就是在對的時間，對的地點，你遇到的對的另一半
mr.right是什麼意思？
8樓：高數線代程式設計狂
mr.right，直譯為「對先生」或「對的先生」，即我們常說的「真命天子」、「白馬王子」、「如意郎君」、「理想的丈夫」等。
這一說法起因於人們常說：最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個。所以有了「mr right」這個詞，後來引申為最適合自己的人，命中註定的那個伴侶。
現實生活中很多人都想找到生命中的那個mr.right，而mr.right就是指意中人、白馬王子，如今很多人更加傾向於這個意思，而mr.right多是指的男生對於女生而言。
能彼此成就夢想，能彼此關愛，能在與彼此的相處中不斷成長的人就是你的mr.right。此外，這個詞也是一些影視劇或歌曲的名稱。
9樓：匿名使用者
就我們常說的「真命天子」、「白馬王子」、「如意郎君」，直譯過來為「對先生」。 最好的伴侶不是最優秀的那一個，而是最適合的那一個，所以有了「mr.right」這個詞。
後來引申為最適合自己的人，命中註定的那個伴侶。 也寄託了很多女性對自己未來愛人完美形象的美好期待。期待總是很美麗，現實總是很殘酷。
永遠沒有最適合自己的，只有相對適合自己的。 對於女生,mr. right意思是白馬王子。
mr. right,從字面上理解就是對先生，引申為最對、最合適的人，不是簡單的男朋友，應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人，一般人是認為將來可以結婚的人，也有認為是可以白頭到老的人。
10樓：匿名使用者
可以翻譯為：如意郎君。
mr-or-miss-right是什麼意思
11樓：一線口語
miss right
理想女配偶
mr right
理想男配偶
12樓：念駿同元柳
mr.right為如意郎君,miss
right就是"和自己相襯的女子
mr.right和mrs.always right是什麼意思？
13樓：無基者無罪
mr.right意思是：真命天子；如意郎君。就是在對的時間，對的地點，你遇到的對的那一個人。
mrs.always right是與mr.right相對的，意思是女士心中的白馬王子就是，無論自己做什麼都認為她是對的。
同理miss.right就是指真命天女，對的那個她。
14樓：終級真理
mr.right 和 mrs.always right 相當於漢語的一語雙關。
既指：萊特先生和萊特太太
也指：正確先生和永遠正確太太
看著像英文文章的題目，你看看文章內容就明白題目的意思了。
Mr Right是什麼意思，Mr right是什麼意思？
right 英 ra t 美 ra t adv.立刻，馬上 向右，右邊 恰當地 一直 adj.右方 的 正確的 合適的 好的，正版常的 n.正確，正當 右邊 權利權 右手 vt.糾正 扶直，使正 整理 補償 vi.船舶等 復正，恢復平穩 第三人稱單數 rights 複數 rights 現在進行時 r...
for是什麼意思，for是什麼意思？
for的意思有 為 的意思，比如為小孩買東西 也有 因為 的意思，比如因為 而謝謝你等，不過這是微弱的意思。還有當後加一段時間時表示 一段時間 等等 for 英 f r f r 美 f r f r prep.表示物件 用途等 給，對，供 以幫助 為了 關於專 conj.因為 由於 例句 isn t ...
是什麼意思,25是什麼意思
2是倍數。是 5的二倍。二次開根號,一般2都會省略的。二五是什麼意思 二五仔指內奸,叛徒,出賣朋友的意思,二五仔 來自於古代,因為清朝要剷除少林寺,可很難攻打進去,所以就買通了少林寺的武僧馬寧,裡應外合,燒燬了少林寺 因為馬寧排行第七,所以就拆分開,對叛徒稱呼為二五仔 現在對一些背後亂說別人壞話的人...