1樓：曉龍修理
寫作：撐，閩南語讀作：[ging5]，撐很久、不願放棄的意思。
撐拼音：chēng，注音：ㄔㄥ，專部首：扌部，部外筆畫：屬12畫，總筆畫：15畫，五筆：ripr
倉頡：qfbq，鄭碼：dkjm，四角：9052，結構：左右，電碼：8427，區位：1937
釋義：1、支著，支援：撐竿跳。支撐。撐持（勉強支援）。撐腰（喻給予有力支援）。撐拒。撐門面。
2、用篙使船前進：撐船。
3、使張開：撐傘。撐口袋。
4、使保持張開狀態的器物：撐子。撐圈（quān ）。
5、飽脹到容不下的程度：吃撐著了。口袋撐破了。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、撐事[chēng shì]
頂事。2、撐裡[chēng lǐ]
撐裡。即撐犁。
3、撐暑[chēng shǔ]
撐暑。擋住暑氣。
4、撐勁[chēng jìn]
帶勁的意思。
5、隅撐[yú chēng]
樑與檁之間、柱與檁之間的支撐杆。
2樓：織月雪嵐
這個字源自閩南語"撐"的讀音，代表死撐很久不願放棄的意思
一般都是直接用注意符號(ㄍㄧㄥ)來表達，並沒有特定的中文
3樓：匿名使用者
ging 源自於閩南語《撐》而來
意思就是死撐死頂的意思
4樓：匿名使用者
gin 就是忍受 承受bai 死撐 撐住 的意du思 臺灣注音是zhiㄍ一ㄥ
如果以閩南中原古音的文dao字來說
就是這個專桱字
竟是一屬種類似杉木的木頭
直而硬以前蓋樓都用這個來撐屋樑或是屋頂
閩南話桱的發音跟閩南話的經一樣
但是普通話的讀法為機ㄐ一ㄥ『跟靜同音
5樓：匿名使用者
ging沒有特定的字~一般都是用注音ㄍㄧㄥ 來說明~
看臺灣綜藝節目 他們常常會說"很gin啊" 那這個gin是什麼意思啊?
6樓：宸
硬撐的意思
抄。gin在英語裡時元氣、bai活力的意思，一般用來du形容一個人很活潑總也zhi看不出倦態的樣子，而臺dao語效仿的就是英語gin，一般用來形容一個人的狀態在硬撐。
gin在臺語裡是ㄍ一ㄥ，指弓弦拉到滿，充滿緊張感的意思，後來引申成矜持、防備、放不開。有個生活觀察類的節目，鞠婧褘剛開始被觀察，就完美註解了gin。
7樓：平措拉卓
again 缺少a 變成 gin 意思是 沒有你的重來
8樓：櫻桃妍妍
就是比如在出醜的時候硬裝作沒事的樣子，在自己喜歡的女生面前扮酷啊之類的拉，其實你多看些節目你會更能明白其中精髓，不過說實話，臺灣的俚語還真不少，什麼熟辣拉，瞎啊，白目拉......
9樓：匿名使用者
揚丞琳也經常說
樓上的誤導
所謂的「gin」是放不開，拘謹的意思。
10樓：匿名使用者
就是硬撐，粵語的意思是「死雞撐飯蓋」。
11樓：完美滴心碎
gin英語裡的元氣 活力的意思
一般用來形容一個人很活潑總也看不出倦態的樣子
12樓：匿名使用者
我暈哦...說那麼複雜幹什麼?..還有人說錯.
ging 就是 "硬撐""憋住"的意思
13樓：我不湊熱鬧
中文「硬撐」的 臺語發音
臺灣人經常講的機車是什麼意思，臺灣人經常說「 機車」，請問是什麼意思啊？？
白冰冰又講閩南語啦！臺灣人愛說 你很機車 到底是什麼意思呢？臺灣人經常講的 機車 是什麼意思?機車 就是摩托車，也叫做機動式腳踏車，臺語叫 歐都拜 也叫做 ki chhia 很機車 機車 原本是臺語罵人的話，罵人只罵一半，硬 而成的新名詞！機車 原本是臺語 x x 指女性 對女性有點不尊重，不過從以...
臺灣人說的 機車 是什麼意思，臺灣人經常講的 機車 是什麼意思
臺灣人說的機車意思是 主要是指問題很多 意見很多,很挑的意思。1.臺灣 taiwan 位於中國大陸東南沿海的大陸架上，東臨太平洋，東北鄰琉球群島，南界巴士海峽與菲律賓群島相對，西隔臺灣海峽與福建省相望，總面積約3.6萬平方千米，包括臺灣島及蘭嶼 綠島 釣魚島等21個附屬島嶼和澎湖列島64個島嶼。2....
臺灣人說 太over了什麼意思，臺灣人說的“髮夾灣”是什麼意思？
over不是過時,是過分了,比如玩笑太過了,一般過時的 是out或者臺 臺客 完成一件事,當ok講.做一件事在過分,有些大了.有褒義的意思,有時也有貶義意思.意思就是說,你太落伍了,你太過時了，反正就是說某人跟不上社會的節奏.太超過的意思 我是臺灣的 樓上的 給下你的即時通吧 我是軍事專家張友譁，我...