請問要怎樣才能成為好的日語翻譯呢?希望我的日語水平能夠提高

2021-04-16 11:52:56 字數 1015 閱讀 3271

1樓:匿名使用者

1.想繼續bai提高日語的話,起碼du每天要保持2個小時的學zhi習日語時間

dao。可以看些**雜回志什麼的。

2.財會專業的

答話最好是能懂得財務日語術語,在日企的話會受重視的。一般日企很重視會計的。

3.可以再參加一些考試,進行備考也是自己提高的方法。化壓力為動力。

4.要練口語的話,沒人同練的話可以多看日劇或動漫,跟著日劇的速度說時間長了自然提高了;或者多讀文章,要大聲讀,起碼每天要堅持30分鐘;或者可以練習聽寫,聽nhk的新聞然後聽寫出來,口語慢慢就提高了。口語的話除非有日本人專門輔導人陪你練,要不然是沒沒辦法速成的;所以靠自己試下那些方法看哪個適合自己;

ps:我是2004學日語的,現在日企**公司做跟單,這是我的建議;祝lz早日成功哦!!

2樓:匿名使用者

建議來最好去考個j-test的高源分 ,那個是實用的日語,如果

能夠考個 a級 ,那才真的有實力 ,可以說前途無量了 。

如果想當翻譯(老師),人家會排隊來請。

一般當翻譯,需要b級以上,因為b級已經有相當高的水平,要求的知識面比較廣。現在翻譯註重的是實用日語!

參考:好多過了能力1級的人,考 j-test 時,連準b都不到 ,只是 c 。

在網上還看到有人考過能力1級,竟然說自己日語精通,真是讓人笑掉下巴。

3樓:匿名使用者

語言關鍵是環抄境。

襲需要經常練習才能長進(我天天講日語也進展甚微。。。不好意思)語言是每天都在產生新單詞和新用法的。

自學可以掌握些基礎或理論,具體使用的技巧或語氣是自學不了的。

一般喜歡語言的人都是比較活躍的,財會專業可是比較保守(個人認為),若想掌握好日語的話,不妨去日資企業工作鍛鍊鍛鍊。

4樓:匿名使用者

我覺得你最好的發展方向不是成為日語翻譯,而是將你的財務能力和日語結合起來,這樣會有很好的前景. 單純的翻譯附加值太低.

例如,你可以考慮日資企業的財務部門等.

怎樣才能成為天津戶口,怎樣才能成為上海戶口

你只有全款買房,或者技術轉移就是技術移民,但是顯然你們單位不會的,你只能全款買房了,在市內六區要一次性付款80萬以上的房子,在新四區要60萬以上的,可以辦理藍印戶口,你想把戶口簽在你姐家,只能把你姐家的房子改成你的名字才可以 去戶口註冊部門瞭解,然後滿足他們的要求和條件即可.你已經有在天津買房並貸款...

怎樣才能成為小偷,怎樣才能成為一個小偷?

建議去看看馮鞏牛群的小偷公司,在好好考慮以下 哈哈.這問題也可以上主頁啊.果然有創意.好好的幹嗎做小偷啊.上癮的.就要看你想成內哪種了容.要想成為神偷的話我也沒辦法.要是想做點小偷小摸的就自己來咯.不過我們一群主要還是因為興趣.風險還是滿大的說.不過時間長了還是感覺塌塌實實的好.偷東西要看機遇的,建...

怎樣才能成為成功的商人,怎樣才能成為一個成功的商人?

成功的商人不是用嘴說出來的,每個人走的路不一樣,每個人成功的人都有自己的創新,你也要有自己的創新,創造新的成功 勤勤懇懇,友善敬業,最主要就是要有前所未有的眼光 首先,你要有真正的技術,其次呢,你要有人脈,有銷路,再者就是要有人肯為你賣命,真正跟你做事的人很重要!會做人。做來事之前先學做人,經商也源...