迷茫了,就業還是考研,本人英語專業三本院校,想考翻譯碩士專業,但是現在迷茫了,求高人指點迷津

2021-04-12 22:14:21 字數 5680 閱讀 8039

1樓:匿名使用者

不妨找我談談,或許對您有幫助!我做筆譯,三年經驗,目前在合肥,8000+ 吧,我本科讀計算機的,畢業後作過3年計算機教師,改行後最近3年一直從事翻譯;個人主張讀研

2樓:罌粟瀟

先就業吧,現在社會競爭大,有工作了就有經濟基礎,在工作的時候自己可以花時間考研的!到時候錢也有了,文憑也有了,工作不好找,有了工作才有保障點!努力!

3樓:逸靈飛揚

就業,學校三年,比不上公司三個月.我是考研的,現在研二,找工作,特別後悔,人家不看你學歷,看的是能力和經驗.

4樓:想非所想是夢

就業也不影響你考研,經濟情況好先考研還是有一定優勢的

我是三本英語專業的 想考研 翻譯碩士方向(專碩)不知道選什麼學校好,很迷茫很頭疼,求推薦..

5樓:匿名使用者

我是三本英語專業的 想考研 翻譯碩士方向(專碩)學校推薦:

上海理工大學翻譯碩士專碩

中國地質大學(北京) 翻譯碩士

上海大學mti翻譯專碩

鄭州大學外語學院翻譯碩士(英語筆譯專碩)

安徽大學mti翻譯專碩

河南科技大學 翻譯碩士

中國礦業大學英語翻譯碩士筆譯方向

以上這幾所大學的翻譯碩士方向(專碩)都是比較可以的,不太難考。

6樓:西溪小四

這個要視自己的能力和目標而定啦

如果你基礎不弱,有決心有毅力,那最好的肯定是北外,口語比較好表達能力強可以報高翻學院的口譯,比較喜歡動筆的就報英語專業的筆譯方向

當然,還有很多其他學校的翻譯也很不錯,比如廈大,上外還有ls提到的廣外

關鍵是看你個人的情況 要根據自己的情況做做好的選擇

7樓:匿名使用者

其實上研對自己的翻譯能力的鍛鍊有限,如果確實想拿個學歷,那就報一個自己可以努努力就達到的學校,可以搜下意向學校的錄取比例,要不復試被刷比例特高;如果單純想鍛鍊自己的翻譯水平,那可以找個外貿公司,你上邊列舉的城市外貿公司還是挺多的,有兩年的練習機會,你的水平肯定會比在學校上研的要強,在學校口語鍛鍊專案真的是有限(我大學同學就是在杭州一家外貿公司,現在口語交流翻譯水平比我們在校上翻碩的同學要強不少) 上研如果選翻譯碩士的話,畢業之後就業機會跟本科沒太大區別,人家還會考慮你的年齡問題,會更傾向於年輕的本科生。。如果選擇語言文學專業,畢業後可能在老師這塊兒更有優勢,學校招聘很多不要翻碩。。所以還是想清楚自己想要的是什麼再做決定吧。。

學校還是需要自己選的,翻碩哪個學校都不能說好考,只是看哪些學校名氣大,報考人數多而已;別人提供的參考也只是根據自身的情況說的,不一定適合你。。額現在是研三,這可是根據自己及周邊同學的深刻體會說的。。上研有風險,選擇請謹慎!

目前在一個三本院校讀書,英語專業,想要考研,但是基礎特別差,然後也不知道怎麼學,對於考研就很迷茫了

8樓:zs謝寶生

1、目前在一個三本院校讀書,英語專業,想要考研,但是基礎特別差,可以先確定報考專業。建議報考專碩的翻譯碩士或者學科教學(英語),不建議報考學碩的英國語言文學或外國語言文學專業。

2、考研的關鍵是儘早準備以及選擇合適的報考學校。另外,自信和勤奮缺一不可。

9樓:藍小邪

同道中人,四級過了麼?我們可以討論下

迷茫!英語專業大三女生,想報考翻譯碩士專業,但是不知道考什麼學校好。 10

10樓:小黑貓

上海有很多啊 上外也有出國的機會 分數高的話可以有獎學金 一等的話就等於是公費

西交是一年在國外上學的 1 3 學期在國內 24學期在國外 學費12000 985

你成績那麼好可是試試一流的外語學校 上外 北外 廣外mti學費比較貴

11樓:沅沅

廣外 上外 北外 川外

12樓:匿名使用者

可以考廣外啊,我們學校有個學長去年考上的,國際會議同聲傳譯,第二年就去聯合國實習,很牛的專業,很牛的學校。

13樓:野貓送客

為什麼不考本校,這樣專業課會有優勢呢

我是一名英語專業大三的學生,想要考研,但是對考研的方向還是很迷茫。其實我的專業成績只能算中等,如果

14樓:文雨欣

額,既然你的專業是英語,不管學的好不好,在考研英語中比非英語專業的有優勢,你不學數學,可以跨專業考不需要數學的專業呀,比如法碩,心理學,中文什麼的。 如果你決定考研,選擇了一個方向之後就定下來,全力以赴,應該不會有大問題的。

希望對你有幫助哦

15樓:胡強

現在對方向迷茫,那就先考慮考慮方向,其實,考驗不必顧慮專業成績。堅持就行。

16樓:鄉村群眾

希望你的二外好

我的一個朋友 考北外,掛在了二外法語上了

今年考的吉林大學的翻譯碩士,又沒上線

17樓:匿名使用者

考研要的就是堅持,最忌諱到了一半而後堅持不下來。最好還是先把自己的方向確定下來

想考南師的翻譯碩士,可否多指點些,一片迷茫啊!

18樓:匿名使用者

南師mti分數高的一筆,同學你先做好必死的準備。其它的如果真想準備,也可回以推薦你點方法答。mti最關鍵的就是翻譯和百科,翻譯是通過大量實踐練出來的,所以這半年你的翻譯不能間斷,百科的知識更海了。

所以推薦你一本書武漢大學出版的漢語寫作與百科知識,這兩個主項抓住了,你的mti分數會在平均分以上,再加上你的基礎英語如果夠優秀,就可以上。p.s.

我是11級交大mti的學生,部分經驗是我個人的,希望你受用。

19樓:英語系的

南師大翻譯碩士分數較高

20樓:匿名使用者

我爸剛剛style,耶耶。。。sei sei裡列。哦 哦 哦 哦 我把你媽style

三本英語專業生關於考研的問題。 30

21樓:匿名使用者

1.非常肯定的說,一定是會的,北京人到上海都有受歧視的,因此,心態放平衡,歧視無處不在,關鍵還是要看你自己,如果你考個400分,我相信沒有人敢歧視你;

2.你現在準備的話,我就給你個比喻吧,當你上初中的時候,你為高考準備過什麼?同樣的道理,腳步邁小一點,踏實一點,才能一步一個腳印的走的很穩,如果邁的大,會扯著蛋的!

你高考數學失利就是因為你平時沒有為數學打下基礎,也就是說出現在你高一,甚至於初中的時候,不管是高考也好,考研也好,基礎都很重要,也就是平時的積累很重要,不然出來混早晚都要還的。你不要再有考前衝刺突擊的想法,那是對付一般性的考試的,希望你按部就班的來,學好每一門功課,找到自己的興趣點,然後夯實腳下的每一步,這樣才能走的更遠,更好!

3.英語專業是個大的方向,在這個大的方向下面有很多小的方面,在小的方面又很多研究領域,翻譯只是其中的一個小方面,同類還有,語言文學,口譯,英語古典文學等等。

4.北外,上外,大連外國語等等,好的學校非常多,不過,我提前告訴你一聲,北外口譯全國只招收10個人左右,其他的外國語學院也是非常要求多的,門檻也是非常高,比較難考。因此 ,我的建議,對自己還是應該有準確的定位,不過,困難雖然大,也不要被困難嚇跑,要知難而上。

最後,還是那句老話,夯實腳下的每一步,而不是像考試衝刺一樣突擊,這樣才能走的更遠

22樓:口譯員老油條

先握手。我就沒明白,報考語言專業的娃,為啥要考數學。。。我當初也是數學慘敗。

1.學校之間會有這種攀比。走入社會,就不看這些了。你剛畢業時候,用人單位個別的會挑三揀四,但你能力若是出眾,一樣可以走出去。

2.我這人比較極端,要麼出國讀翻譯碩士,要麼國內考頂尖四大高翻院,要麼去一些英語教學經驗很豐富的學校就讀研究生這層面。否則,還是走實踐派靠譜些。

3. -,- 高翻院培養的頂尖翻譯人才。每年畢業就個位數人口吧。

我好友裡有幾個上外高翻院的,經常神龍見首不見尾,不知道什麼時候就閉關刻苦學習去了。外語系中的英語專業,比較泛泛。有教育方向,有商務方向。

雖然都寫著英語,但培養方向有的不一樣。得細細問院校。偏向於英語應用類,跟翻譯不是一個層面上的。

4.沒有,因為這東西,考過那學校,上過幾年的,才有資格推薦。。。我是自考出身,不熟悉這塊。而且翻碩,有的院校,水分確實大了點。自己捉摸吧。

我糾正一點,環境其實不是絕對的。否則早年間,不可能出來這麼多優秀翻譯,那些前輩多數都是沒出過國讀書的人。美劇什麼的,只能幫你提高口語表達能力,豐富你的表達。

但對你口譯沒什麼幫助,別告訴我,看美劇做視譯。。。

23樓:吧啦

1. 這主要取決於你,用你的成績證明行了。另外,二本三本考研的學生很有優勢,優勢在於,他們知道自己現在的處境,想去更好的學校,因此,他們會比那些洋洋自得的一本學生更努力。

你去一本學校和二本三本學校聽一下考研班的課,就知道差別在哪了,一本那些學生在課堂上一點動靜沒有,覺得自己都懂似的,再看看二本三本那些學生,和老師互動的也好,筆記記得也勤。

2.現在大一準備考研有點早了,四六級還沒考呢,大三準備也不遲。

3。很明顯,高翻主要做翻譯這一塊,英語專業聽寫讀說什麼都涉及。

4.口譯很難的,從現在開始就要練習了,主要是我們沒有說英語的環境,周圍的人都在說母語,環境很重要,多看美劇,英語電影,多聽多說,好的大學,比如北京外國語 天津外國語。

希望有幫到你,有什麼問題可以在交流

24樓:萬方有我

說明一下,我也是三本英語專業的,數學不好的話,想考研,選擇範圍就小了一點。首先你可以考本專業,其次像廣告,法律,傳媒類的都可以。文史類的也行。

從你說的來看你的目標很明確這對一個考研人來說也是很重要的。再次你說的歧視情況我也聽我的老師說過,在有的高校有的老師確實存在這種情況,不過就你所說的來看,在你的範圍內應該是沒事的。不論**前提是你要考的好,能力在哪,不管到哪都是沒事的。

在一個就你說的現在的準備什麼的你可以去考研論壇看看,上面有很多這方面的帖子,看過之後你應該對自己的考研之路有點啟示的。不管怎樣,決定了就要堅持,不要輕言放棄。加油。

25樓:匿名使用者

在所有考研科目裡,英語專業考試的分數線基本上是最高的了。學英語的太多,所以導致英語專業考研的競爭非常激烈。如果你考研的志願直接填報的就是名校,那麼在整個的考試過程中基本上都不會受名校的歧視,但是如果想調劑的話,有些很拽的985學校是不收的。

考研考的就是基本功,現在應該腳踏實地,切記好高騖遠,大一大二認真學習自己的專業課,夯實基礎。然後順便收集一下考研方面的相關資訊,等大三之後再有所取捨的縮寫精確努力範圍。上外的高階翻譯學院個人覺得沒有必要去考慮,因為基本上不是人能考上的。

只有神可以一試。不是我打擊你,這個專業勸你放棄。因為它每年只招十個人,而且第一年結束後還有考試,如果通過不了就只能退學了。

但是全國其他所有院校的專業都沒有它的這個**規定。研究生考試網裡面有全國所有大學以及專業的資訊列表,可以直接到那裡面搜尋。

26樓:我是12明明

個別大學可能會歧視

三本,但是高考不等於考研,我們當年有幾個三本同學考上了211工程名校研究生,建議你首先選擇學校,很重要,看看你前幾屆的師哥師姐考哪的多,再次,看考研真題適不適合你,上外這樣的學校建議你別抱,很難,你最好報211工程理工類的大學的英語專業,可以試試我學校,大連海事大學的外國語言學及應用語言學方向,祝福你

英語專業考研,英語專業考研考什麼學科

首先,翻譯碩士是mti。我覺得最好還是考研,如果你要往口譯方向發展光有個口譯證書是不夠的,再說現在社會雖說看重能力但是你出去人家還是會問你哪個學校畢業的,學歷什麼的。說白了現在社會還是以前那個樣。什麼不看學歷,毛線。然後就是現在很多大學都有口譯碩士的,你想考證書可以在上研究生的時候考,而且我個人覺得...

英語專業跨專業考研方向有哪些,英語專業考研方向有哪些?一般都考什麼科目?如果跨專業呢?

1.轉經管或者金融。我自己的大學同班同學,考金融考上。我的學生有若干考上的,畢業後出路都還不錯。2.法律。學生中有保送的也有考的,畢業後有些進了國有企業。3.新聞傳播。大學同班同學,考上了人民大學網路傳播,後來去了全球最大的搜尋引擎。4.社會學。大學同班同學,她自己說有點後悔。5.古文字。這個比較偏...

英語專業考研科目英語專業考研考什麼學科

會計考研分為專碩和學碩,這二個初試科目是不同的 一般專碩是參加全國聯考,只考二門,參考書也是指定教材。參考如下 一 會計碩士 專業學位 考試科目 199管理類聯考綜合能力 204英語二 考研複試筆試科目 會計學 包括中級財務會計及中級財務管理 二 會計學碩專業叫會計學,初試科目為統考科目 一般為四門...