1樓：匿名使用者
we really decree destiny
有緣用英語怎麼說
2樓：匿名使用者
有緣的說法很多！單獨說有緣，不好表達，放在句子裡感覺吧，畢竟是中國創造的！
destined adj. 有緣的，註定的predestine vt. 註定 ，（有緣）fate vt. 命中註定, 宿命
you're meant for me. 你我有緣在一起we predestine to come together.
fate broght us together. 我們命中有緣在一起。
3樓：失落的千紙鶴
decree by destiny
4樓：匿名使用者
lot or luck
「我們太有緣了！」用英語怎麼翻譯？
5樓：匿名使用者
we are doomed to be together by a big lot(緣分).
6樓：匿名使用者
we are such a mate
7樓：豬頭的末末
the world is too **all.
8樓：匿名使用者
what a coincidence!
9樓：何田田
we are born for each other
緣分一詞用英文怎麼說?
10樓：西伯利亞的狼
緣分: [ yuán fèn ]
1. chemical, (as if by) predestination, be preordained to come together
2. lot
3. luck
例句與用法:
1. 我愛上的總是深褐色頭髮、 淺黑色**的白種女子, 這是我的緣分.
it's my karma always to fall in love with brunettes.
2. 他們結婚是緣分.
it was destined that they would marry.
11樓：匿名使用者
緣分: 1.fate
2.luck
漏洞用英語怎麼說，漏洞用英語怎麼說啊
1.bug 計算機程式漏洞什麼的就用bug表示2.leak 表示小孔 漏洞 3.flaw 表示破綻 以上三個都是名詞。1.hole leak leakage 小孔或縫隙堵塞漏洞 2.flaw weak points hole loophole 法律 法令 條約或協議中制訂得不周密的地方,破綻要堵住立...
跌倒用英語怎麼說啊，摔倒用英語怎麼說
slip up v.跌倒,疏忽,遭到不幸 很常用的一個片語 正確答案是 sliped up slip up fell down 都可以 fell tumbled slipped 摔倒用英語怎麼說 fall down 過去式fell down 從xx掉下來 fall off xx 摔跤fall on ...
客觀用英語怎麼說啊,客觀的用英語怎麼說
漢語的客觀 有很bai多du 詞性,不知道你想知道的是哪zhi一種,dao常見的如下所示 回 客觀答 objectivity,detachment,objectiveness 客觀的 objective,impersonal,tive objective,adj 客觀的用英語怎麼說 客觀的基本翻譯 ...