1樓:匿名使用者
語言是活著的。隨著時間的流逝發音也會有所變化。
日語中は行發音的歷史演變比版較大。
大多的詞中詞尾的は權行音現在都變成わ行音;わ行的 ゐ(wi)、ゑ(we)、を(wo)也分別變為い、え、お。
比如:言はない → 言わない
十(じふ) → じう → じゅう
青(あを) → あお
有一些わ(あ)行音後接清音時發生促音便是這個緣故。
言ふ → 言ひて(重疊清音) → 言って
十本(じふほん) → じっぽん → じゅっぽん現代日語中,這些音都按照實際發音來寫。只是助詞は、へ、を是個例外,仍用舊式寫法。
2樓:匿名使用者
不為什麼,就是發wa!日語自古以來規定如此!!
日語裡は不是讀ha嗎?怎麼わたしは要讀wa?
3樓:八卦青蛙
は 如果是出現在單詞裡面,就是讀本來的音ha,はい等於一個單詞了,翻譯是「是的」
如果是出現在句子裡面,他就是讀wa,這個時候他僅僅只是作謂語使用,等於漢語的「是」,什麼是什麼,這樣的句子不管是在日語裡還是漢語裡,都是常用的吧,所以你看很多句子裡都有他。如:一個典型例子,ははは優しいです(母親是溫柔的),這裡出現了三個ははは哦!
但是讀發是 ha ha wa ,那是因為はは是個單詞,母親的意思,第三個是謂語,代表「是」這個意思
另外這樣的變音在日語裡是固定用法,是需要記住的,除了は之外,還有一個假名也是同樣的道理
へ 在單詞裡出現的時候,讀he,如部屋(へや)heya 房間的意思
但是表示移動方向,就要讀e ,和え讀音一樣,如図書館へ行きます去圖書館
日語裡只有這兩個特殊點,而且因為非常常用,所以很容易記住,你再看後面一點點,語感就出來了。
另外,在電腦上輸入句子的時候,は、へ還是要打原來的音= =不然打不出來
4樓:匿名使用者
は做助詞時讀wa。否則讀ha.
5樓:as月冥
は,助詞,用於提示主語,所以要讀作「わ」
為什麼「は」總是聽起來是在發「wa」的音?
6樓:乖乖脾氣壞壞
「は」日語語句中大多數發音為「wa」
7樓:光熙族
用在句尾的話是發那個音的
8樓:內陸胡楊
一般用作詞語之類的「花」
わたしは的は怎麼讀?ha還是wa
9樓:夢迴十五遇到你
は本來是讀ha的,但は用作助詞時,讀作wa(わ),起提示主語的作用。還有如へ本來讀作hai(日語中的拼法為he),但是用作助詞時讀作ai(え)(日語拼法時為e),例,學校へ行く。
10樓:母榮昌吉敏
可以簡略的說成是:は作為
提示助詞
即文中句型裡的用法時,讀做「wa」
作為詞語的時候,如「はい」讀作「ha」
為什麼日語中的は發音時是'『wa』'而不是''ha''?
11樓:匿名使用者
日語中的は在做助襲詞bai用的時候,應該讀作[wa],而du不讀[ha],這個問題是和現代假zhi名拼寫法dao有關的。
現代假名拼寫法,是昭和二十一年十一月日本內閣公佈的。這種拼寫法的精神是根據現代日語語音拼寫、記錄現代口語,所以也叫表音拼寫法。它的規則如下:
助詞を、は、へ的寫法不變,仍按歷史假名拼寫法寫,但要分別讀作お、わ、え。
ぢ、づ一般寫成じ、ず,但複合詞中兩詞的複合處,或者同音連濁產生的ぢ、づ仍然維持原狀,如:
近づく 鼻血 魚釣り 縮む 続く
あ、い、う、え段的長音用あ、い、う、え表示,お段的長音用う表示。
有一些詞的お段假名的長音,在歷史假名拼寫法裡寫成ほ或を,在現代假名拼寫法裡一律寫成お,如:
氷 遠い 大きい 十 通る
表示拗音的ゃ、ゅ、ょ橫寫時必須靠下寫得小一些,表示促音的っ橫寫時也必須小寫靠下。
在現代假名拼寫法裡,くゎ寫成か,ぐゎ寫成が。
希望我能幫助你解疑釋惑。
12樓:遺忘的歷史
日語分清音和濁音,は(wa)為清音而は(ha)為濁音,(は)ha為名詞而は(wa)為動詞,比如說はたしは為動詞我,而はは為名詞媽媽
13樓:匿名使用者
有時候讀ha 有時候讀wa
蘭花的顏色為什麼會發深，蘭花葉子的顏色為什麼由深變淺
花色就是花瓣中所含色素，所含色素的量與光照關係密切。以綠色為主的中國蘭花，光照的強弱與花色濃淡直接相關，栽培中注意和控制了光照可以使花色更美。綠色花，應該從花蕾形成時起，給予合理又較充分的光照，在較強的光照下，花色淡化而表現為翠綠。翠綠則正是欣賞國蘭中推崇的嫩綠色。反之給予的光照弱，花色反而加深。微...
文玩手串木質材質為什麼會發黑，轍木手串為什麼越盤越黑
首先，這個證明你的手串的材料不怎麼好了，一般情況下，好像文玩手串的顏色是不會變的，因為大都是檀木製作的，選中的就是檀木的木質堅硬，色澤光滑，不易褪色的優點，所以，大多數高檔木質品都是檀木製作的，這樣可以延長工藝品的儲存年限，如果發黑了，那就得懷疑它的真假了，你最好去找賣家問清楚，讓他賠償你的損失 其...
韓語中為什麼要在人名後面加xi，韓語中為什麼要在人名後面加xi？是什麼意思？
放在名字後面，就相當於英語中放在名字前面的mr,miss,mrs.又或者是中文中的 先生，小姐。各種語言中放的位置方式不同，但是道理是一樣的。尊敬的表達。韓語中為什麼要在人名後面加xi？是什麼意思？放在名字後面，就相當於英語中放在名字前面的mr,miss,mrs.又或者是中文中的 先生，小姐。各種語...