suit和fit的區別及它們的固定搭配

2021-03-29 06:28:40 字數 3078 閱讀 8036

1樓:溜達的專用

一、詞義辨析不一樣

1、suit則著重指顏色、款式、色調方面的合適。如:

the suit fitted her nicely.這身衣服她穿正合適。

2、fit在用於衣著、鞋帽等場合下的「適合」時,指的是大小、形狀、寬鬆方面。

this dress is a beautiful fit.這件衣服既合身又漂亮。

二、詞義廣泛性不一樣

1、suit

英 [sju:t; su:t]  美 [sut]

1)v. 適合;使適應

2)n. 訴訟;懇求;套裝,西裝;一套外衣

2、fit

英 [fɪt]  美 [fɪt]

1)v. 安裝;使……適應;使……合身;與……相符;符合,配合;適合;合身

2)adj. 健康的;合適的;恰當的;準備好的

3)n. 合身;發作;痙攣

三、詞彙搭配不一樣

1、suit

1)suit for 適合做…

2)suit to 使與…相適合

2、fit

1)fit for 使…適應,使…勝任

2)fit oneself for 做好…準備

2樓:這馨

1)、作動詞時fit 分別可作vt和vi,而suit只作vt,並且suit和fit各有不同的意義。

suit:

1) meet the needs of; be convenient to or be fight for

對……方便,適應…

…的要求

will it suit (= ) you if i ***e at 3:00?

— does the climate suit you / your heath?

— yes, it suits me fine.

2) (the color or style of a dress or hair) look well

(指衣服、髮型等)相配;適合

— does this skirt suit me ?

— the color doesn't suit you.

fit: be the right size or shape (衣服、鞋子等尺碼大小,形狀等)合適;合身

the door fits badly. (vi)

the coat fits me well, but the color doesn't suit my trousers.

這衣服很合身,但顏色與我的褲子沒配好。

在上一句裡suit和fit不能互換,因為由上可知fit只指「尺碼大小合腳,合身」等,而suit指「衣服、顏色、髮型等相搭配」。如下句:

the job doesn't fit me. (×)

the job doesn't suit me. (√)

(2)作形容詞時be fit for 與 be suitable for 可互換。

the job is not fit / suitable for me.

3樓:匿名使用者

不知道林敏1丁敏囧hmmm農民敏敏紅omg您1哦哦農民

fit 和suit的區別?

4樓:ri李

英文中常見的「合適」-suit和fit的區別

5樓:隋龍嶽尋桃

fit與

suit

的用法區別

兩者都可表示「適合」或「合適」:

1,fit主要是指尺寸、大小、形狀等方面的適合。

2,suit

則主要指款式或花色等方面的適合。

6樓:簡葦唐雅愛

suit

表普通意義上的適合、合適側重於顏色、款式、式樣、型別等fit表在大小、尺寸方面的合適

例:the

shirt

fits

mevery

much,but

thecolour

doesn't

suitme.

7樓:隱小俠

fit是指大小合適

suit是指款式式樣合適

e.g.

this shirt suits me, but doesn't fit me.

這件襯衣我穿起來很好看,但是大小不合適。

8樓:奈納裘歡

suit

n.請求copy,

懇求;求愛

起訴,訴訟,

控告一套衣服[房間,

馬具等];

同樣花式的一組牌,

[喻]勝過他人之處

v.合適,

適合,相配,

合式,適宜於

n.一套衣服

that

dress

suits

you.

那套衣服你穿起來挺合適。

fitadj.

(與for連用)合適的,適宜的

afit

food

formen

對人合適的食物

this

food

isnot

fitfor

your

visitors.

這食物對你的客人來說不合適。

"after

theinterview,

theemployer

concluded

that

shewas

fitfor

thejob."

面試後老闆下結論說她能勝任這項工作。

健康的;結實的

doyou

feel

fit?

你覺得身體好嗎?

heruns

tokeep

fit.

他跑步為了保持健康。

fit和suit有什麼區別??

suit和fit和match的區別

「suit」和「fit」、「match」有什麼區別?

苑和院及園的區別在哪,苑和院及園的區別?

園 1是指種植果蔬花木的地方 子。丁。藝。圃。2指別墅遊息之所,現指供人遊玩 娛樂的公共場所院 1是指圍牆裡房屋四周的空地 子。牆。庭 2.某些機關 學校和公共場所名稱 苑 1是指古代養禽獸植林木的地方,多指帝王的花園 鹿 御 囿。2是指學術 文藝薈萃之處。苑和院及園的區別?園 1是指種植果蔬花木的...

請問本田的FIT和CITY哪個更適合女生開

city已經停產了哦。買不到了,現在只有鋒範。就你說的兩款車型來說,應該是新飛度更適合女性開,鋒範比較適合男人。另外,還有豐田雅力士,馬自達2,新嘉年華,polo,晶銳,都是適合小女生開的和飛度是同級產品,可以多挑挑。還有的,city 思迪 早就停產了好不好,停掉以後再出來的鋒範,雖然車身上也有ci...

古代的縣令和知縣,它們有什麼區別

知縣 不僅僅只是一個王朝的更替,替換了一個字那麼簡單,而它們本質的區別就在於 縣令 是地方性 而 知縣 卻是由朝廷選派的 古代的縣令和知縣,沒啥區別,都是一縣之長,縣裡的最大長官 因朝代或轄區人口多寡而有縣令 知縣和縣長等不同稱呼。縣令和知縣都是當時的縣長,只不過管理的人數多少有一些區別。他們都是地...