這句話求翻譯成英文「對一切人的不加區別的平等就是不平等

2021-03-26 15:15:54 字數 2893 閱讀 2249

1樓:匿名使用者

對一切人的不加區別的平等

就是不平等 --柏拉圖

the indiscriminate equality for all is inequality - plato

indiscriminate equality of all people is the inequality - plato

柏拉圖是誰? 烏托邦是誰?

2樓:破寒輕風

柏拉圖是古希臘的哲學家,是蘇格拉底的學生。名著——理想國

烏托邦是一本書的名字,也是一個理想的共產主義社會。

3樓:角落行人

柏拉圖(

baiplato,πλάτων, 約公

du元前427年—公zhi元前347年)

,古希臘dao偉大的哲回學家,也是全部西方答哲學乃至整個西方文化最偉大的哲學家和思想家之一,他和老師蘇格拉底,學生亞里士多德並稱為希臘三賢。另有其創造或發展的概念包括:柏拉圖思想、柏拉圖主義、柏拉圖式愛情等。

烏托邦(utopia)本意為「沒有的地方」或者「好地方」。延伸為還有理想,不可能完成的好事情,其中文翻譯也可以理解為「烏」是沒有,「託」是寄託,「邦」是國家,「烏托邦」三個字合起來的意思即為「空想的國家」。空想社會主義的創始人托馬斯·莫爾(英國人)在他的名著《烏托邦》(全名是《關於最完全的國家制度和烏托邦新島的既有益又有趣的全書》)中虛構了一個航海家——拉斐爾·希斯拉德航行到一個奇鄉異國「烏托邦」的旅行見聞。

在那裡,財產是公有的,人民是平等的,實行著按需分配的原則,大家穿統一的工作服,在公共餐廳就餐,官吏是公共選舉產生。他認為,私有制是萬惡之源,必須消滅它。

4樓:倪雅風

簡單的說,柏拉圖是蘇格拉底的學生,亞里士多德的老師,主張完美.烏托邦是一個平等和諧的完美社會,可以說不存在.

5樓:手機使用者

柏拉圖是古希臘哲學家,是蘇格拉底的學生,亞利斯多得的老師。

烏托邦不是人,它通常用來指不存在的理想中的社會。因托馬斯莫爾的《烏托邦》得名。

論述柏拉圖的烏托邦思想

為什麼人生來就是不平等的

6樓:白雲稱豬

人本身是平等的,不平等的是每個人的社會身份的起始點不同,也就是家庭背景不同。

俗話說「龍配龍、鳳配鳳,老鼠生來會打洞」。

「人的命,天註定」。

「人生來自由而平等」只是一種柏拉圖式的理想,因為只要有階級存在,只要利益存在,只要有個人私慾存在,自由和平等只能是一種口號,永遠不會變成現實。

7樓:牙套妹奈何沒色

平等是人的追求,正因為世界上存在種種不平等,人才有提升的空間。

打比方說,欠發達地區肯定不會跟發達地區說:你們要是跟我們一樣搞這個,你們肯定如何如何。——因為發展階段不同。

人也存在發展階段不同。

讓一個處於更低發展的人,做更高的事,可能無法勝任。

故意讓處於更高發展的人,做更低的事,可能是資源錯配。

8樓:雨子午

送你一句話:用從地球上有了人類那一刻起,就沒用公平過!

9樓:齊奉耀

生下來只要不缺胳膊少腿的!都一樣啊!除非你說體重不平等

柏拉圖對民主制度提出了怎樣的批評

10樓:匿名使用者

「極端bai的自由導致極端的奴役du」,zhi這是柏拉圖批判dao雅典民主制的核心理念。批評內

1、保證容多數人統治的「輪番為治」讓雅典人嚐到了甜頭,同時也使他們面臨體制性的危機

2、錯誤的「快樂平等」支配著「民主人士」的日常生活,社會的凝聚力受到威脅,政治生活變得越來越支離破碎,對於共同體的善和社會正義的廣泛義務就變得不再可能了。絕對的自由影響到法律的尊嚴,道德的退步乃至淪喪

3、柏拉圖強調民主政治是由窮人或平民掌權的,認為民主製片面強調民主和平等,忽視了治國者(參政者)的品德和能力

4、導致決策過於隨意

5、不能真實地反映民意

希望你喜歡

柏拉圖的名言 最好是英文的

11樓:scollar晨

a cat may look at a king.人人平等.

actions speak louder than words事實復勝於雄辯。

制adversity leads to prosperity.窮則思變。

adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。

a fair death honors the whole life.死得其所,流芳百世。

a faithful friend is hard to find.知音難覓。

a fall into a pit, a gain in your wit.吃一塹,長一智。

a fox may grow gray, but never good.江山易改,本性難移

柏拉圖認為,雅典民主政治「實際上是建立在事實上的不平等基礎上的」。他得出這種結論的理由包括( ) ①

12樓:手機使用者

a試題抄分析:雅典民主政治只對雅典的公民群體,而且是對成年男性公民開放,把外邦移民、奴隸、他國公民和婦女排除在外。外國移民和他國公民的工商業者還是沒有公民權,所以排除④,故選a。

點評:雅典民主不是現代意義上的民主,它僅僅是對公民群體而言,是男性公民的民主。它在充分發揮積極作用,促進雅典政治、經濟和文化臻於極盛的同時,又殘忍地限制、窒息另一部分成員的自身發展能力。

它既是偉大文明的催生劑,又是社會不公的暴力機器。

一切的一切,僅僅只是因為我喜歡翻譯成英文怎麼說

all such ends e into being for the same reason my love for you 不懂得到底要表達什麼意思,這句話的意思是 所有一切的一切已經發生的結果,最初都只有一個原因 愛 一切的一切,僅僅只是因為我喜歡翻譯成英文怎麼說 all in all,just...

「我轉過頭來,看到遠方一隻鷹」這句話翻譯成英文怎麼說

i turned around and saw one eagle in the distance 我想去遠方 這句話翻譯成英文是什麼 要準 我想去遠方 英文 i want to go far away 遠方英文 distant place distance far i am going to a ...

求高手幫我翻譯,中文翻譯成英文,一句話

her angelic ile is as sweet as honey melting into my heart.她的天使般的微笑是甜如蜜融化到我的心上來了。slowly,the angelic ile melts into my heart like honey.天使的微笑慢專慢地融入我的心就...