求日語作文 如果有來生幫我翻譯一下拜託了急

2021-03-26 09:55:39 字數 1156 閱讀 9509

1樓:匿名使用者

もし生まれ変われるのなら、平凡な小鳥になりたいです。風が穏やかで日うららの時、青々とした空の下で、自由に羽ばたきたいです。夕日の中、暖かい鳥の巣の中で寢転がって、優しい日向(ひなた)の下(もと)で靜かに眠ります。

羽ばたくときは、微風に向かって朗(ほが)らかに鳴きます。私の生活は常に喜びに溢れています。距離は私にとって問題ではなくなります。

友人を思うときに、いつでも空へ飛んで行き、彼らに會いに行ってきます。空、木そして流れる水と一緒にいるだけで、私は最も幸せです。もし生まれ変われるのなら、このような平凡で楽しい小鳥になりたいです。

以上是本人手工翻訳!

希望可以幫到你!

2樓:阿拉伯人程式設計序

もし來生があれば、私はやりたい一匹の平凡なバーディを記錄した。穏やかな春のとき、青い空の下で、自由に羽ばたいた。夕日の中で、暖かい巣へ課長が、穏やかな日向を靜かに寢ていました。

飛んでるとき、そよ風は朗らかに鳴く。私の生活は、歓楽があります。距離が私にとっては問題だ。

を懐かしんで私の友達の時、私はいつでも空に、看病彼らだった。空と、樹木、流水に夢中になりたい、それは僕が最も幸せな事ではない。もし來生があれば、喜んでこれをやっている一匹平凡であり快楽のバーディを記錄した。

3樓:甜美的鑽石

あなたが生まれ変わるならば、私は顕著な鳥になりたい。場合は日當たりの良い、青空、フライ、無料です。サンは、柔らかな陽lianさんの暖かい巣shenzhuolanyaoで靜かに寢て。

フライング時間は、陽気に風をさえずり。私の人生は喜びになります。私の距離は問題にならないでしょう。

私の友人の考えでは、私はいつも彼らを見て、空にすることができます。されパートナーとして、空、木、水、と、物事は私が最も満足している。あなたが生まれ変わるなら、私はそのような特別な幸せな鳥をしたいと思って。

日語的如果有來生我會繼續愛你怎麼說 5

4樓:匿名使用者

來世私はあなたを引き続き愛するもしことができ(ありえ)るならば

5樓:匿名使用者

生(う)まれ変(か)わっても、あなたを愛(あい)続(つづ)けます

如果有來生的英文翻譯

如果有來生,要做一棵樹,站成永恆,沒有悲傷的姿勢。一半在塵土裡安詳,一半在風裡飛揚,一半灑落陰涼

如果有來生,要做一串臘肉,掛成永恆,沒有悲傷的姿勢。一半在塵土裡安詳,一半在風裡飛揚,一半灑落陰涼,一半沐浴陽光。如果有來生,要做一顆蒲公英,一半在塵土裡安詳,一半在風中飛揚,一半嚮往自由,一半熱愛陽光。如果有來生,願做一棵樹,站成永恆,沒有悲傷的姿勢 到底出自三毛還是姜巖?1 回答 是三毛的。這句...

如果有來生,我願做一棵樹。站成永恆,沒有悲歡的姿勢。一半在塵土裡安詳,一半在風裡飛揚一半灑落陰

if there is an afterlife,i wish to be a tree.stand in eternity,no and posture.half in the dust serene,half flying in the wind half on a cool,half bath...

急急急,請幫幫我,一道歷史題目,如果有不會的或者是不確定的請不要回答

當然是b了,理由是 蒙恬是秦朝守衛長城的主將,抵抗這匈奴的入侵,衛青則是漢武帝擊敗匈奴的主帥,班超出師西域,曾率領隨從殺死匈奴的使者,幫助西域各國抵抗匈奴入侵,脫離匈奴的奴役,文天祥是南宋抗元的統領,這些人物都是抗擊外來入侵的將領,並且這些外來入侵的民族,後來又都成為中華民族大家庭中的一員,所以只有...