我是廣東人,原來在學習普通話,但是現在不但普通話沒學好反而說

2021-03-24 05:12:35 字數 5424 閱讀 2398

1樓:謝嘵琪

我也是廣東人,在湖南呆了一年後我的普通話說得別人聽不出來我是廣東的,不過說多了後再說粵語會出現懶音,有利有弊。經常和說普通話的朋友交流普通話自然會變好的。。。

2樓:姈萌醉一生

多練練吧~或者你可以多聽聽普通話的歌曲還有粵語歌,然後照著歌詞跟唱~這樣子久了,你既可以學到歌曲,又可以把話說好~一舉兩得哇咔咔咔

3樓:只是1開始

不用刻意去每個字都說清楚,只要經常說就行了

4樓:匿名使用者

啊?你要我怎麼日你好?你要我這個廣東人叫你撈仔嗎?你沒事學普通話幹嘛?sb我屌你老豆碌柒

我是廣東人,原來在學習普通話,但是現在不但普通話沒學好反而說廣東話都覺得結巴

5樓:西蒙0萊利0幽靈

主要是語境問題,大環境下大家說的都不是普通話自然而然的會被帶到大語境裡去。

6樓:張孫興

放鬆,先從唱歌開始,物極必反,放鬆。

為什麼廣東人講不好普通話

7樓:匿名使用者

其實並不是只有廣東人說普

通不標準,還有廣西人和廣東人香港人不定期有好些地方的人說話也差不多。每個地方或民族的人說普通話或多或少都受一點其所在民族的方言影響,在我接觸過的人中我就發現有一些特點比如廣西壯族人說普通話送氣音及不送氣音好多人都說的混淆不清 甚至跟本就分不出來如他——ta說成搭——da這個音;而兩廣和香港人說翹舌音就大部分都說不出來如常聽他們說的吃——chi就會說成七——qi;捲舌音r說成l如(肉)說成(漏)就是好些聲母分不清;還有圓脣音說成扁舌音,如:去 魚qu yu就會說成氣姨qi yi;而江西、河北等有些地方的人說普通話有一個特點就是後鼻音發不出來,發成了前鼻音如:

eng ing會發成en in 常聽他們說(升)說成(身)(應)說成(因)。還有好多好多,要做事了有空再跟你們說 。(不過我是講客家話的哦)

8樓:迷じ☆ve戀

粵語是漢語方言的一種,和其他方言一樣,它直接**於古代漢語,因此總的說來,粵語和民族共同與之間相同成分是主要的,居主導地位。但是在長期的發展演變過程中,粵語也形成不同於共同語的一些特點。瞭解這些特點對於掌握粵語是有一定幫助的。

第一、它大量保留著古代漢語的成分,這表現在語音、詞彙、語法等方面。在語音方面,粵語保留了中古漢語韻母的塞音韻尾和脣音韻尾,而在北方方言中這些特徵早已消失。又如聲調,粵語保留中古漢語平上去入各分陰陽的調類格局,而且還從陰入中衍生出一箇中入調。

此外,粵語沒有北方方言所具有的捲舌音、兒化、輕聲等,這些特徵都是在中古以後發展形成的,但粵語並沒有跟上北方方言的變化。在詞彙方面,粵語保留一些古詞或古義,而在北方方言中,這些古詞已被廢棄不用或很少用。如粵語中「粘」說「黐」,北方方言不用。

在語法方面,在人名前加「阿」表示親暱,修飾成分後置,「公雞」說成「雞公」,這些都是古漢語特徵的遺留。

第二、粵語保留不少古代「南越」族語言的底層成分。古代漢人與土著雜居和對土著的逐漸的同化過程中,不自覺地吸收了「古越語」的成分,這主要表現在詞彙方面。如在粵語中「呢」表示「這」,「唔」表示「不」,「蝦」表示「欺負」這些都是「古越語」底層詞的遺留。

第三、粵語吸收了較多的來來詞。在鴉片戰爭後,香港割讓給英國,廣東被迫設立通商口岸,在與外國長期的接觸中,粵語也就吸收了不少的外來詞,其中主要來自英語,香港粵語中吸收外來詞更多,而且也強烈影響著廣東境內的粵語。這些外來詞有的是普通話沒有吸收的,如「巴士」,普通話中說「公共汽車」,有的是普通話雖然吸收但譯法不同,如普通話中的「沙拉」在粵語中譯為「沙律」。

第四、粵語在形成發展過程中也不斷創造出方言詞彙,這些詞彙有的沿用至今,也形成了粵語的特點。

學一種語言不是一件容易的事情。北方人常說「天不怕,地不怕,就怕廣東人講普通話。」可見學好普通話對廣東人來說並不容易,不是廣東人遲鈍,北方人學粵語也會感到同樣困難,甚至比廣東人學普通話更感困難。

廣東人學習普通話主要困難是在語音,而對普通話的詞彙和語法都比較熟悉,因為具有中等文化水平的人一般都熟悉民族共同語的詞彙和語法規範,但北方人學粵語困難就不僅在語音,還有詞彙和語法。因此,當你決心要學習粵語時,你必須有心理準備。

學話的第一步要訓練你的耳朵,要把兩個不同的音聽出區別來。不同的語言具有不同的音素,當你學習粵語時,至少有一半的音是你平生沒有聽過的。一般人對母語以外的語音不太敏感,不容易把他們分辨開來。

如粵語中的雞gei1,普通話中就沒有這個音(粵語中的e與普通話的e不同,它表示短的a音),通常會把它與街gai1混淆。學習時要注意這些音的區別。

學話的第二步是要訓練你的嘴巴。有時候你本來知道怎樣發那個音,但一說起話來就會不知不覺地發了另一個音,或者說得結結巴巴的。為什麼會有這種「口不從心」的情況呢?

是因為你對這種語言的發音還不熟練,舌頭還不靈活,發音時也會不知不覺地受母語的影響。解決的唯一辦法是通過多講來訓練你的嘴巴。

學話的第三步是要訓練你的眼睛。在聽別人說話時,不僅要聽他的音,還要看他的嘴巴,看他的嘴巴怎樣動,嘴形是怎樣的。例如在粵語中「典」和「點」發音很相似,典din2的發音結尾雙脣是不閉合的,而點dim2發音結尾雙脣是閉合的,如果你能看出這個區別,你就不會混淆這兩個音了。

每一種語言都有它特別的表達方式,只學會字的發音是不夠的,還要知道要什麼字去表達。例如在廣州要買荸薺,如果你說「荸薺」恐怕買不到,因為廣東人管「荸薺」叫「馬蹄」,即使他知道荸薺即馬蹄,也會覺得很彆扭。又如廣東人說時間時把五分鐘稱為「一個字」,「四點四十五分」叫「四點九個字」,或叫「四點九」,如果你不瞭解可能會誤以為是說四點九分。

因此學習一門語言必須多看、多聽、多講。學習粵語可以看一些粵語的參考書,多與講粵語的人交談和請教,也可以聽聽粵語歌曲或看看粵語電影、電視劇,寓學習於娛樂可能效果會更好。

9樓:潯江鹽漕司司長

其實樓上已經答了,但不單廣東人,其他地方也不見得說得準。

例如武漢說嚇(he,四聲)等

10樓:

主要是跟發音方式有關係。

例如:南方方言一般是沒有捲舌音的,所以當說普通話時遇到捲舌音的字或詞,說不來就不對。

還有就是本身對於一些字,詞的讀音和聲調,方言和普通話也是有區別的

11樓:天啊有無搞錯

因為白話的發音大都以平舌或者平齒髮出的,而普通話有捲舌等發音方式,有很大的不同。廣東人發捲舌音很困難。

另外就是地區優越感的問題啦。就算廣東人在不同地區上,白話的音調是不一樣的,南海人同廣州人講的味道都不同

12樓:匿名使用者

就像普通人講不好廣東話一樣。

13樓:匿名使用者

受環境影響,且南部沿海經濟發達,為了交流方面內陸甚至學習粵語,更加導致廣東人的語言優越感,更加沒有耐心學習普通話了

14樓:卜一煩

個人覺得北方人在說普通

話標準上有優勢是因為普通話本來就是以北方方言為基礎音,粵方言和北方方言差別很大,很多還表現在發音上,不經過刻苦練習自然無法標準,換言如果以粵方言為普通話的基礎方言,肯定很多母語為北方方言的人也會說得不標準,因此廣東人或者香港人、廣西人或者其他方言區的人講不好普通話是一件很正常的事情。

15樓:匿名使用者

我現在班上就有個廣東的 說話象有點大舌頭

他自己說是學不來普通話耶 沒辦法!!

16樓:匿名使用者

因為跟方言的發音方式有直接的關係吧!

我是廣東人,北方人家都說粵語難,而我們南方人家學普通話怎麼不難?

17樓:匿名使用者

廣東話的韻母有50幾個(按廣東省教育廳1960出的廣東話拼音系統是53個),普通話韻母是39個。

廣東話的聲調有9個,其中3個是古漢語中留存下來的入聲(普通話已經沒有入聲了,而且也只有4個聲調)

也不去說廣東話的動詞,語氣詞比普通話多很多了。光掌握髮音,廣東話就比普通話難。

前面仁兄說廣東人說普通話許多都有口音,試問山東,河南,東北,西北等等人本身方言和普通話就很接近,他們說普通話也有方言口音,又怎麼能說廣東人有口音是因為普通話難學呢。好像北方人學廣東話就沒口音一樣。。。 實際上,很多接觸普通話比較多的廣東人,他們的普通話還是很標準的。

我在廣州出生長大,大學是在上海讀的(也不算北),但是基本沒遇到過聽出我廣東口音的人,甚至有幾次在北方被誤會為北京或東北人。

日語很重要的**就是古漢語,其實和廣東話,普通話來講,也算是同源了。相對來講,普通話(北方話)相對廣東話來說,與古漢語差距遠些,廣東話近些。 但是其實學起日語來,沒聽說廣東話懂的話佔明顯優勢。

就算稍有優勢,應該也是可以忽略的很小的優勢。

18樓:匿名使用者

哈哈!我教緊幾個北方人學廣東話!就是因為距地受拼音的限制,有好多字的發音都講得五標準!

對於北方人來講,剛開始學粵語是幾難噶。不過有語言環境就容易。日語同粵語無關係啊!

19樓:鬱北子

其實,相對而言,北方人學粵語要比廣東人學普通話容易.

廣東人除非打小就在普通話環境長大,否則無論再怎樣努力,說起普通話來總還帶著些許"廣味兒".

會粵語對學日語沒什麼幫助. 日語跟粵語沒有任何直接關係,日語當中有大量從古代漢語引入的藉詞.

20樓:匿名使用者

普通話又不是方言,難道北方人只會說普通話。況且普通話只是國家要求推廣而已,為了消除南方人和北方人講話能不尷尬啊

全國推行普通話,我們廣東話被剝削了很多,像新一代的廣東人都不會說廣東話了,我覺得廣東還是以粵語代表 5

21樓:匿名使用者

一個地區的方言發展和當地的發展有很大的關係。現在流行的是東北話,因為有很多**,電影都在推廣東北話,無形中就使東北話流傳度增加。回顧粵語,90年代是在香港電影、**的蓬勃發展下沁潤了廣東的,我們廣東人除了家鄉話,都會一點粵語。

但是現在,香港的產業一蹶不振了,亂七八糟的事情多了,發展受到影響了,而廣東的粵語文化也隨著改革開放,推普的熱潮而慢慢淡化。我知道的深圳,小孩子都是講普通話的,沒有多少個是會粵語的了。

總而言之,就是文化的發展,與政治、經濟是密切相關的。

我識講廣東話,但系越來越多細路仔都唔識了,咪話叫距地打字咯,就算講得準都好難嚕。

22樓:波風曉月

是的。我家孩子有時候說著說著就會說普通話,有時候在我說出一些粵語的詞彙的時候,他會問那個是什麼意思?我是真的懵了。

不是說普通話不能學,但是我們作為中國人之餘還是漢族人,怎麼能忘記自己祖先千年流傳下來的語言?沒辦法,為了確保孩子以後不會變得不會粵語,所以我要求孩子,在與我說話的時候必須全部粵語。這也是為了確保作為古漢語分支的粵語能得到流傳,所能作出的一點綿力。

23樓:坐照入神

參照秦始皇統一天下的做法,「車同軌,書同文,行同倫」,地區之間能更方便的溝通,比如廣東人學會普通話,到各地做生意或者旅遊會比較方便。而外地人到廣東打聽道,也不會聽不懂。如果粵語代表廣東的官方語言或遇到各種麻煩的。

廣東人什麼時候學習普通話,廣東人怎麼學普通話?

老一輩,比如我外婆,一輩子都不會講 中年一輩,年輕時連上課都是用粵語的,所以都是到了改革開放後,因為需要用普通話所以才學的,但是那個發音會讓人很崩潰的。青年一輩,從小就開始學,不過侷限於母語原因,雖然比中年一輩的好,但是一聽就是廣東腔。小孩子,少年。基本都可以說得不錯,因為越來越多內地來的老師了嘛。...

為什麼廣東人怎麼學都學不好普通話呢

人的腦袋控制舌頭和控制左右手都類似的,例如一個左撇子,你要讓他用右手拿筷子,不是不可能,但是很難。舌頭也是如此,在一些發音規律上,他多年已經習慣瞭如此了,你要讓他往另外一個方向去做,所以也很難。而其他省份的,例如東北三省,又如北京人,他們本來的音就和普通話較為接近,所以學起來比較容易。人在0 2週歲...

廣東人聽得懂普通話嗎?平時他們只說粵語嗎

廣東人不全都是說粵語,但是絕對聽得懂普通 話和會說普通話。首先就得糾正下你的觀點,雖然說普通話是國家推行的,但就不代表普通話高人一等,它只是一種用來方便各族人民溝通的語言而已,而不是萬語之首。其次,入鄉隨俗的道理呢懂吧?人家廣東人世世代代在自己的家鄉說自己的語言,就你一個外地人來了人家就要隨你改變,...