為什麼義大利語加好多IL是什麼意思

2021-03-20 13:52:15 字數 2871 閱讀 2235

1樓:戀常州梅

il是義大利語中的定冠

詞,就好像中文裡面也有的,例如:『一隻』貓,這個『一隻』是非定冠詞,定冠詞中文裡面沒有,這個il、la什麼的,只是用來讓你知道那個詞是陰性還是陽性的而已,例如la mamma,il nonno,媽媽是陰性的,所以要在前面加個la,而爺爺是陽性的,所以要在前面加個il。

另外di是『的』的意思,例如:il gatto di luigi:路易的貓,因為貓是主語所以要寫在前面,還有ed是『和』的意思,我和你,他和她的那個和,這個ed大概只用在母音的前面,如果這個詞的第一個字母是母音的話就要用ed了。

義大利語與國內的「一外」英語相比,主要特點或者說學習的難點在:

(1) 名詞有詞性陰陽及單數複數的形式,而且與名詞搭配的冠詞、形容詞的性數形式也要與所搭配的名詞一致。因此冠詞、形容詞的語法規律應結合名詞一起學習。名詞與形容詞的性數形式除了規則變化外,還有很多不太規則的變化。

(2) 動詞時態形式複雜,據不同資料有21 ~ 22種時態,而且:(一)義大利語中時態的劃分名稱不如英語中的簡單明瞭;(二)多數時態每個動詞對應第

一、第二、第三人稱主語的單、複數相應有6種形式(我、你、他[她、它]、我們、你們、他[她、它]們),動詞的時態形式即可表示主語的人稱及數學習義大利語注意事項留學義大利。也因為這樣,義大利語書面及口語中句子的人稱代詞主語常省略。和名詞一樣,動詞也有很多不規則變化。

(3) 因名詞、動詞等的語法特點,義大利語形成了一些獨特的語言應用現象,如單詞的縮合、句子中的詞序等,主要對語句理解、聽力和口語訓練造成困難。

總的來說,義大利語最大的特點就在她的名詞和動詞上,建議自學義大利語先從名詞和動詞入手

2樓:一丁

il是義大利語中的定冠詞,例如中文裡的『一隻』貓,這個『一隻』是非定冠詞,定冠詞中文裡面沒有,這個il只是用來讓你知道那個詞是陰性還是陽性的而已,例如爺爺是陽性的,所以要在前面加個il il nonno。也相當於英文的「a」.另外di是『的』的意思,例如:

il gatto di luigi:路易的貓,因為貓是主語所以要寫在前面,還有ed是『和』的意思,我和你,他和她的那個和,這個ed大概只用在母音的前面,如果這個詞的第一個字母是母音的話就要用ed了。

il 為什麼義大利語加好多il是什麼意思???還有la,,di.,,ed是什麼意思??

3樓:紫雨涵

il是義大利語中的定冠詞,就好像中文裡面也有的,例如:『一隻』貓,這個『一隻』是非定冠詞,定冠詞中文裡面沒有,這個il、la什麼的,只是用來讓你知道那個詞是陰性還是陽性的而已,例如la mamma,il nonno,媽媽是陰性的,所以要在前面加個la,而爺爺是陽性的,所以要在前面加個il。另外di是『的』的意思,例如:

il gatto di luigi:路易的貓,因為貓是主語所以要寫在前面,還有ed是『和』的意思,我和你,他和她的那個和,這個ed大概只用在母音的前面,如果這個詞的第一個字母是母音的話就要用ed了。

4樓:o廢銅

il為義大利語的

定冠詞的陽性形式,相當於英語中的a

la則為il的陰性形式

di可以認為為英語中的of

ed只會在下一個單詞為母音開頭【一說為e和i開頭】的時候使用,意思和e一樣,是個連線詞,相當於英語中的and

義大利語這個詞是什麼意思

5樓:劉高新

按語法上來說,那個片語是錯的。

正確的說法應該是 dov'e'la tabaccheria?

tabacchi 呢 是tabacco 的複數。表示菸草的意思、 那麼表達正規的菸草店,應該如何表達呢? 其實很簡單。

在義大利,一般人說tabacchi 就能知道你說的是菸草店,就好像你說的一樣il為什麼可以用在tabacchi前面,完全是因為tabacchi 已經在口語中演變為一個特殊的名詞。但是正規說法是 la tabaccheria.

就是在tabacch後面 + eria

這種是有規律的

比如maccello 去掉o +eria 等於 macceleria 肉店

latt + eria 等於 latteria 牛奶店、至於你的飯店用義大利語怎麼說,樓上的...1542已經說過了,記的在前面加 il

6樓:匿名使用者

tabacchi是菸草的意思,這句話是**有菸草店的意思。在字典裡找不到是因為它已經是複數,在字典裡要找單數tabacco。

7樓:匿名使用者

飯店ristorante

義大利語qual ,e,il都是怎麼使用的?

8樓:匿名使用者

還有 è 這個是verbo essere 就是 「是」的意思 讀音稍微比e強一點不過聽不怎麼出來 可能剛開始不太好區分不過要是有一點基礎之後就懂了

9樓:匿名使用者

quale 是 哪個di 是 的nel 是 在...裡in也差不多┘

義大利語buongiorno vuoi il 是什麼意思

10樓:sunshine_筱沫

buongiorno是您好的意思 vuoi是要 il是在單詞前面才有意思 單個沒有意思來著的

義大利語中經常出現「la」,這是什麼意思,還有在形容詞前加「d'」是語法嗎

11樓:紫雨涵

介些是形容詞,用法是如果一個單詞的後面,有個a的話,那就得用la。

d『麼,如果前面是a e i o u的話,那就要用d』了,也有l『。

12樓:匿名使用者

la是陰性冠詞 the

前面加d『 是介詞吧 of

義大利語中什麼情況用la和il,義大利語中經常出現「La」,這是什麼意思,還有在形容詞前加「d 」是語法嗎

陰性單數名詞前用la 陰性單數用il 這是定冠詞 articolo determinato 相當於英語裡面的the 摘要 定冠詞主要用於指定對話者雙方已知曉的 或者已在前文中出現的人或物 指已確定的事或人 表達時間的名詞 定冠詞單數陽性 用於以子音開頭的單數陽性名詞之前 ilragazzo,ilca...

學義大利語的好處,學習義大利語有什麼作用?

我會義大利語,就在義大利。義大利語 只能在 義大利使用 其他也就 瑞士一小部分能用。關於作用大不大,本身義大利語的使用範圍不大,所以在國際上的使用也不是很大,使用量 大的是英語,西班牙語 德語 法語。這幾門語言在歐洲都有用,不過懂義大利語的人也不是很多,這是不錯的一點。學習義大利語有什麼作用?我會義...

義大利語Lerbolario是什麼意思

蕾莉歐 l erbolario 是一個來自義大利的草本保養品牌,它不是一個單詞字首erba 是草的意思 義大利語l erbolario是什麼意思 l erbolario是一個護膚品的牌子,義大利有賣的,如果一定要解釋詞義的話可以譯為 草藥制的,草藥合成的 l 是定冠詞,erbolario的詞源是er...