英語專業本科,要分翻譯還是商貿方向,二外可願意選擇日語或者法

2021-03-20 00:45:14 字數 3959 閱讀 3990

1樓:kristy小戀

個人覺得語言始終只是一門工具。不論你英語或者法語多好。。你最終就業打算做翻譯嗎?

你覺得文學造詣高的話,你可以做翻譯。。要麼出來當老師。。。如果這兩行你 都不願意做,我覺得你可以考慮商科或者傳媒,僅限個人建議。。。

畢竟現在出國的人多了。。但凡不是野雞大學畢業的,回國基本會英語,英語基本算是基本常識了。。。如果不從事英語教育,英語翻譯或者口譯,我個人覺得還是跨專業吧,多一項技能

2樓:匿名使用者

就按你希望的翻譯和法語方向選吧。沒錯的!

二外選什麼 日語or法語 如果考翻譯方向復旦大學的研究生

3樓:蝦米韓

選日語吧,資料多,尤其是有聲資料多,而且容易上手,能在短時間學有所成。經典教材***,輔專導書網上都能下到屬。

法國片難找,法語發音難,想要聽寫困難。聽說「法語是博士後,英語是小學生。」法語語法中動詞變位一項能出本辭典。

4樓:匿名使用者

聽說考研的法語比日語簡單,日語的基本都難得過咧

我是英語本科翻譯方向,二外法語。水平中等偏上,愛好漢語言。想考研不知道選漢語言文學還是對外漢語更好

5樓:

我覺得選擇對外漢語比較好,你學的是英語,所以如果以後當對外漢語老師和學員之間交流就很輕鬆,學有所用,對你才是最好的選擇!

6樓:百年孤獨之月華

個人覺得對外漢語前景比較好,當然也要看個人愛好

英語專業學生,選二外考研相對容易點的,法語?日語?德語?要分方向文化翻譯和商務,考研還是就業?

7樓:精神的拾荒者

我二外是法語,也是不好,而且英專二外很少有人學的好,學英語學十幾年學的還這個樣子更別說二外怎麼樣了。樓主不妨考翻譯碩士,這個不用二外,二外那科考的是考漢語百科寫作什麼的準備起來又能學到很多實用的東西,我是這樣想的,先準備考唄,考不上就工作,考研是個選擇而已,等你1月份考完再實習不影響的,等結果出來取上了你再糾結念還是工作也不遲啊

8樓:匿名使用者

二外選法語會比較好考研。相對而言,日語是越學越難,考試挺麻煩的。德語的語法確實能把人弄崩潰,而且入門很痛苦,只是若想後期自學,選德語比較好,因為它越學越簡單。

就目前的形式而言,如果金融危機一兩年內消停不下來,個人更建議考研,畢竟英語如果是純英語要找工作不容易,想找其他工作又比不上其他專業的學生。

關於文化翻譯還是商務,更多的還是商務比較吃香,畢竟這個比文學翻譯要更好找工作一些,而文學的話,如果是準備以後去從事一些教育工作之類的話可以考慮這個方面。

9樓:小小船

我認為法語最好考

因為各個學校對法語要求不高

日語要求過高

10樓:匿名使用者

日語。。。源於漢語,容易學些。。其實主要是感興趣 就能學好。。祝你成功!!

11樓:大帥

我的二外是法語。聽容易的。

本科英語專業,二外是日語,現在畢業一年想考研,實在不喜歡考研的時候日語二外可以換成法語嗎?

12樓:快樂的大鯊魚

二外選擇是根據自己的情況而定,同時考慮報考院校是否有這樣的二外供你選擇。

就目前而言,二外可以選擇法語的學校並不是很多,需要你提前看報考院校的招生專業目錄~或直接諮詢想報考院校的研招辦~

英語專業考研不換專業,二外日語,翻譯方向教育方向和商貿方向哪個更好考研,大連外語難不?多謝了!

13樓:英語礦工

肯定是翻譯方向教育方向啊,商貿方向很多學校不收的,大連外語不是很強可以試試,關鍵是二外,好多同學考研就是死在二外上,商貿的方面可以考慮一下對外經貿,挺難考的,一般人考不上。翻譯是進可攻退可守,既可以考研有可以就業,但是課多作業多。其他的學校都可以衝刺一下,考第二名和考第十名的學校難度到沒有相差那麼多,關鍵是自己的準備。

14樓:日日野晴矢

商貿方面找工作好找 但是研

究生的優勢其實沒那麼大

教育方向 就是當老師 還可以

翻譯方向也是 留校當老師是最好的選擇大外不錯 總的來說 這3個方向 最好考的應該是教育方向和翻譯方向 商貿方向應該比上面兩個難一些

英語專業考研二外的要求

15樓:匿名使用者

英語專業

考研和普通考研英語是截然不同的。

考研英語是針對那些報考非英語專業的考生所進行的英語水平測試,是教育部統一出題,主要考查大學英語的基本知識,包括完型、閱讀、新題型、翻譯、寫作等五部分,卷面分值為100,與政治(分值為100)和其他兩門專業課(分值分別為150分)共同構成了研究生入學考試的四大科目。

而英語專業考研是針對報考英語專業研究生的考生而進行的,考核科目為:政治、基礎英語(分值150分)、綜合英語或專業課(分值150分)以及第二外語(分值100)共四門。

大的專業學科門類叫:英語語言文學,還有一個是外國語言學及應用語言學

方向:很多,有的大的中和類院校在招生考試中,以研究方向來考不同的第2門專業課。很多方向,比如,英美文學,或者分的更細,什麼英國文學,美國文學,澳大利亞文學等等(比如北外方向分的特別仔細),翻譯理論與實踐(口譯,筆譯,同聲傳譯,典籍翻譯,詞典編纂......

),語言學(語義學,文體學......),英語教學法研究......開啟一些設有英語專業碩士招生單位的招生簡章,你會看的更仔細的介紹,包括各個方向的考試科目,導師,複試科目,參書目等等~~~

翻譯方向:張培基的《英漢翻譯教程》經典教材了,還有《漢英翻譯教程》,書目是參考,一般不會出課本原題,漢譯英考的是運用課本介紹的翻譯方法來翻譯詞語、句子,文章,什麼現代文,文言文,名家作品等等,英譯漢一般是原版報刊雜誌文章,英語名著節選......

還有考英美社會與文化,就是俗稱的《英美概況》,外研社朱永濤的幾套教材,或者吉林科學技術出版社張奎武的英美概況2冊教材,河南大學來安方的教材......這個考的基本全是課本里面知識的死記硬背,一般書店找不到這類書,找他們的輔導書更是難上加難~~

商務英語,詞典編寫,詞彙學等方向等等還有特殊要求

測試考生的漢語水平,要在專業課中考現代和古代漢語知識,中外文學知識....

16樓:匿名使用者

英語專業考研的話,第二外語很重要,英語專業考生可以選擇日語 法語 德語 西班牙語等語種。拿日語來說,北二外提供的參考書目是《標準日本語》(中級上、下冊) 人民教育出版社。北外提供的參考書目為:

1.《標準日本語》人民教育出版社出版 初、中級 日本光村圖書出版株式會社合作編寫2《基礎日語教程》(1-2冊)朱春躍 彭廣陸主編 外語教學與研究出版社一般來說,你的日語水平最起碼要達到日語二級以上,如果是考北外和北二外這類老牌外語高校,一般都要達到日語一級水平。

【考研請問】本科英語專業,二外是日語,考研的話有什麼方向是不考數學和二外的??跨專業的可以嗎?謝謝

17樓:匿名使用者

人文社會類的不考數學,非外語專業的都不考二外。

18樓:匿名使用者

就考英語的就行,行政不考數學,不過以後就業方向你得考慮一下。。。

19樓:一本槍

跨專業可以啊 我當年也是學語言的,系裡一個女生跨專業考的法碩 而且還給錄取了。

我是英語專業的,二外是日語,考研的時候要考二外,哪能學習考研日語?

20樓:天霸小屁孩

二外日語難度真心不高,安心靜心學習到n4就足夠了。

21樓:尚考考研

可以搜尋我的名字到官網瞭解一下,希望可以幫到你。

22樓:匿名使用者

大河向東流天上的星星參北斗啊

英語專業本科生考研專業選擇我是英語專業的自考本科生考研選擇哪個專業比較好?

我本科也是英語專業的即將畢業。首先,我認為你還是在本科階段把英語本專業學好。不管哪個專業,能處於金字塔尖的人永遠都具有優勢的。當然,如果你對英語有興趣會更好,這樣學習也是一種快樂。再就是英語專業如果考上研究生是非常吃香的。眾所周知考研錄取比大約是4 1,但是名牌大學的英語專業競爭非常激烈,常常是10...

英語專業本科畢業出來能當老師麼,英語專業本科畢業出來能當老師麼

英語專業都要靠八級的啊 雖然現在八級和學位證書不掛鉤了 可以當老師版 但是要有教師資權格證 你可以在本校考 修滿需要的課程就可以如果你們學校有設師範類英語就一定有教師資格證 當老師還得最終參加教師編制考試,和教師資格證不一樣哦 大四的時候報考 如果你報的不是師範類,拿到本科文憑,可以考教師資格證,考...

英語專業本科畢業是大學英語的幾級

英語專業的等級不是說畢業了就相當於幾級了,級別是要靠考取證書來證明。有的畢業了什麼英語證書都沒有,就無所謂幾級了。一般來說,英語專業要考專業4級和8級兩種級別考試 tem4 和tem8 即,test for english majors 非英語專業可以考大學英語4級和6級 cet4和 cet6即,c...