「只在此山中,雲深不知處中」的「不知處」是什麼意思

2021-03-19 23:15:50 字數 5475 閱讀 6221

1樓:勤奮的橙紅年代

「不知處」:不知道在哪個地方。

出自:《尋隱者不遇》

原文:松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處。

韻譯:蒼松下,我詢問了年少的學童;他說,師傅已經採藥去了山中。

他還對我說:就在這座大山裡,可是林深雲密,不知他的行蹤。

賈島(779~843),唐代詩人。漢族。字浪仙。范陽(今北京附近)人。

早年出家為僧,號無本。元和五年(810)冬,至長安,見張籍。次年春,至洛陽,始謁韓愈,以詩深得賞識。

後還俗,屢舉進士不第。文宗時因誹謗,貶長江(今四川蓬溪)主簿。曾作《病蟬》詩「以刺公卿」(《唐詩紀事》)。

開成五年(840),遷普州司倉參軍。武宗會昌三年(843),在普州去世。賈島詩在晚唐形成流派,影響頗大。

2樓:欣欣自

「不知處」是:不知道在哪個地方。

這句話意思是:他就在這座山中,但是雲霧繞山,不知他具體在何處 。這句話出自《尋隱者不遇》。

《尋隱者不遇》唐-賈島

松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處。

譯文:我來到蒼松下詢問年少的學童;他回答說師傅已經去山中採藥了。

(他還對我說)師傅就在這座大山裡,可山中雲霧繚繞,不知他具體的行蹤。

3樓:只梨花匠

這句話出自《尋隱者不遇》,

尋隱者不遇

松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處。

白話譯文

蒼松下,我詢問了年少的學童;他說,師傅已經採藥去了山中。

他還對我說,就在這座大山裡,可山中雲霧繚繞,不知他行蹤。

不知處的意思是:不知道師傅的行蹤。

賈島是以「推敲」兩字出名的苦吟詩人。一般認為他只是在用字方面下功夫,其實他的「推敲」不僅著眼於錘字煉句,在謀篇構思方面也是同樣煞費苦心的。此詩就是一個例證。

全詩只有二十字,作為抒情詩,卻有環境,有人物,有情節,內容極豐富,其奧祕在於獨出心裁地運用了問答體。不是一問一答,而是幾問幾答,並且寓問於答。 第一句省略了主語「我」。

「我」來到「松下」問「童子」, 見得「松下」是「隱者」的住處,而「隱者」外出。「尋隱者不遇」的題目已經交待清楚。「隱者」 外出而問其「童子」,必有所問,而這裡把問話省略了,而寫出「童子」的答語:

「師採藥去。」

從這四個字而可想見當時松下所問是「師往何處去」。「我」 專程來「尋隱者」,「隱者」「採藥去」了,自然很想把他找回來。因而又問童子:

「採藥在何處?」這一問詩人也沒有明寫,而以「只在此山中」的童子答辭,把問句隱括在內。

最後一句「雲深不知處」,又是童子答覆對方採藥究竟在山前、山後、山頂、山腳的問題。明明三番問答,至少須六句方能表達的,賈島採用了以答句包賅問句的手法,精簡為二十字。這種「推敲」就不在一字一句間了。

然而,這首詩的成功,不僅在於簡煉;單言繁簡,還不足以說明它的妙處。詩貴善於抒情。這首詩的抒情特色是在平淡中見深沉。

一般訪友,問知他出,也就自然掃興而返了。但這首詩中,一問之後並不罷休,又繼之以二問三問,其言甚繁,而其筆則簡,以簡筆寫繁情,益見其情深與情切。而且這三番答問,逐層深入,表達感情有起有伏。

「松下問童子」時,心情輕快,滿懷希望;「言師採藥去」,答非所想,一墜而為失望;「只在此山中」,在失望中又萌生了一線希望;及至最後一答:「雲深不知處」,就惘然若失,無可奈何了。

然而詩的抒情要憑藉藝術形象,要講究色調。從表面看,這首詩似乎不著一色,白描無華,是淡妝而非濃抹。其實它的造型自然,色彩鮮明,濃淡相宜。

鬱郁青松,悠悠白雲,這青與白,這鬆與雲,它的形象與色調恰和雲山深處的隱者身份相符。而且未見隱者先見其畫,青翠挺立中隱含無限生機;而後卻見茫茫白雲,深邃杳靄,捉摸無從,令人起秋水伊人無處可尋的浮想。從造型的遞變,色調的先後中也映襯出作者感情的與物轉移。

詩中隱者採藥為生,濟世活人,是一個真隱士。所以賈島對他有高山仰止的欽慕之情。詩中白雲顯其高潔,蒼松贊其風骨,寫景中也含有比興之義。

惟其如此,欽慕而不遇,就更突出其悵惘之情了。另外,作者作為一個封建社會的知識分子,離開繁華的都市,跑到這超塵絕俗的青松白雲之間來「尋隱者」,其原因也是耐人尋味,引人遐想的。

作者介紹

魏野(960年—2023年),北宋詩人,字仲先,號草堂居士,陝州(今屬河南陝縣)人。不求仕進。宋真宗西祀時曾派使臣徵召他,他以生病為由上表推辭。

卒後贈祕書省著作郎。與寇凖、王旦往來酬唱。世代為農,自築草堂於陝州東郊,一生樂耕勤種,親手植竹栽樹,鑿土引泉,將所居草堂周圍環境佈置得景趣幽絕,常在泉林間彈琴賦詩其詩,多吟詠陝州風土人情、田園山水,詩風清淡樸實。

詩格清苦。原有《草堂集》,其子重編為《鉅鹿東觀集》。

4樓:萌萌的小太陽

「不知處」是:不知道在哪個地方。

一、原文

《尋隱者不遇》唐-賈島

松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處。

二、賞析

中國傳統文化中,鬆、竹、梅為歲寒三友,士大夫們往往以此表明其安貧樂道,不與世俗、清潔孤傲之志。首句「松下問童子」,從表層上說交待了作者尋訪隱者未得,於是向隱者的徒弟問訊這一連串的過程;而深層上則暗示隱者傍鬆結茅,以鬆為友,渲染出隱者高逸的生活情致。下面三句都是童子的回答,包含著詩人的層層追問,意思層層遞進,言約意贍,令人回味無窮。

三、註釋

⑴尋:尋訪。隱者:隱士,隱居在山林中的人。古代指不肯做官而隱居在山野之間的人。一般指的是賢士。不遇:沒有遇到,沒有見到。

⑵童子:沒有成年的人,小孩。在這裡是指「隱者」的**、學生。

⑶言:回答,說。

⑷雲深:指山上的雲霧。處:行蹤,所在。

『只在此山中,雲深不知處』中的不知處是什麼意思?

5樓:可愛的康康哥

「不知處」意思是不知道在哪個地方。

出自《尋隱者不遇》,是唐代詩僧賈島的作品。此詩首句寫尋者問童子,後三句都是童子的答話,詩人採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描繪得淋漓盡致。

原文如下:

松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處。

譯文如下:

蒼松下詢問年少的學童,他說他的師傅已經去山中採藥了。

只知道就在這座大山裡,可山中雲霧繚繞不知道他的行蹤。

6樓:風中的一弦琴

意思是不知道隱者在什麼地方

7樓:匿名使用者

不知道自己的小密密在哪

8樓:鄭巨集輝王

兩件7盒她的跟人讓聽剛過太天7套玉7億又剛又用又又又一天tt太也要也要她有用用了挺遠y

只在此山中,雲深不知處。什麼意思??

9樓:井家的露寶

1.意思是:他就在這座山中,但是雲霧繞山,不知他具體在何處 。這句話出自《尋隱者不遇》。

2.《尋隱者不遇》——唐·賈島

松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處。

3.註釋:

⑴尋:尋訪。隱者:隱士,隱居在山林中的人。

⑵童子:沒有成年的人,小孩。在這裡是指「隱者」的**、學生。

⑶言:回答,說。

⑷雲深:指山上的雲霧。處:行蹤,所在。

4.《尋隱者不遇》是唐代詩僧賈島的作品。此詩首句寫尋者問童子,後三句都是童子的答話,詩人採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描繪得淋漓盡致。

詩中以白雲比隱者的高潔,以蒼松喻隱者的風骨,寫尋訪不遇,愈襯出尋者對隱者的欽慕高仰之情。全詩遣詞通俗清麗,言繁筆簡,情深意切,白描無華,是一篇難得的言簡意豐之作。

10樓:黑旋風妮妮

只在此山中,雲深不知處,小學語文必背古詩《尋隱者不遇》

11樓:溺死在夢裡

字面含義:

他就在這座山中,但是雲霧繞山,不知他具體在何處深層含義:

當局者迷,旁觀者清

12樓:匿名使用者

隱者雖然在這座山中採藥,但由於雲霧瀰漫,不知隱者在山上的哪一個位置。

13樓:koko空空

只知道他就在這座山裡,然而山高雲深,真不知道他在**。

14樓:匿名使用者

意瑜 在這座深山裡不知道有多麼深的地方

15樓:盧卿接飛揚

松下問童子,

言師採藥去。

只在此山中,

雲深不知處。

要理解後2句,應該從前2句開始理解。

全詩的意思是:有人在松樹下問一童子,你師傅在哪,去幹什麼啦?童子認真的回答說,師傅採藥去了。但我只知道,師傅在這座山裡,具體在哪個地方,我也不知道。

16樓:冷縱麻浩廣

首句「松下問童子

」,點明會晤地點在「松下」,接待人是「童子」,這就把「不遇」的情節作了交代。松樹是「歲寒三友」之一。古人寫松樹大多與表現孤傲高潔的品質有關,此句也是為了突出隱士的高潔。

以下三句全是童子的回答。首先回答的是「言師採藥去」,採藥是隱者經常性的活動,用「採藥」一詞十分切合隱者的身份,介紹**外出的目的。第三句的回答是承第二句來的,說師傅就在這座山中採藥,對師傅的大致去向給予明確的回答,是熱情的指引。

第四句來個轉折,「雲深不知處」,說雖在山中,但云霧瀰漫,不知他在何處,作了婉轉的辭謝,請來訪者不要作徒勞的尋覓。

17樓:憑恩漆雕晶輝

譯文蒼松下,我詢問了隱者的徒弟,

他說,師傅已經採藥去了。

還指著高山說,就在這座山中,

可是林深雲密,我也不知道他到底在哪。

大概意思,我只知道師傅在這山裡,但具體的就不知道在**了

18樓:濯凡隆慕梅

1,「只在此山中,雲深不知處。」意思是就在這座山中,可是林深雲密,我也不知道他到底在哪個地方。雲深:指山深雲霧濃。不知處:指不知道在**的意思。

2,這句詩出自唐代詩人賈島所作的《尋隱者不遇》,原文全文是:

松下問童子,言師採藥去。

只在此山中,雲深不知處。

意思是:蒼松下,我詢問隱者的童子他的師傅到**去了?他說,師傅已經採藥去了。還指著高山說,就在這座山中,可是林深雲密,我也不知道他到底在哪。

這是一首問答詩,但詩人採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描摹得淋漓盡致。其言繁,其筆簡,情深意切,白描無華。以白雲比隱者的高潔,以蒼松喻隱者的風骨。

寫尋訪不遇,愈襯出欽慕高仰。

擴充套件資料

《尋隱者不遇》是中唐時期詩僧賈島到山中尋訪一位隱者未能遇到有感而作的。隱者不詳何人,有人認為是賈島的山友長孫霞。

首句「松下問童子」,從表層上說交待了作者尋訪隱者未得,於是向隱者的徒弟問尋的這一連串的過程;而深層上則暗示隱者傍鬆結茅,以鬆為友,渲染出隱者高逸的生活情致。詩中隱者採藥為生,濟世活人,是一個真隱士。

只在此山中,雲深不知處。這兩句是針對詩人何處採藥的問話而來。這一答很明確肯定,似乎給了詩人若干追尋的期待,不過緊接著第三答一轉,好像是猜到了詩人的這種期待,最後給了一個沒有結果的回答:

「雲深不知處。」實際不單是詩人對隱者的描繪,也正是詩人自己所追求嚮往的人生境界。

只在此山中,雲深不知處。什麼意思

1.意思是 他就在這座山中,但是雲霧繞山,不知他具體在何處 這句話出自 尋隱者不遇 2.尋隱者不遇 唐 賈島 松下問童子,言師採藥去。只在此山中,雲深不知處。3.註釋 尋 尋訪。隱者 隱士,隱居在山林中的人。童子 沒有成年的人,小孩。在這裡是指 隱者 的 學生。言 回答,說。雲深 指山上的雲霧。處 ...

「雲深不知處」的下一句是什麼

出自唐代賈島的 尋隱者不遇 全詩如下 尋隱者不遇 松下問童子,言師採藥去。只在此山中,雲深不知處。這是一首問答詩,但詩人採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描摹得淋漓盡致。其言繁,其筆簡,情深意切,白描無華。以白雲比隱者的高潔,以蒼松喻隱者的風骨。寫尋訪不遇,愈襯出欽慕高仰。這首詩有人認為是...

剛談沒多久女朋友,初戀啊,不知道怎麼處,每天只知道買吃的和她一起玩求高手幫忙

剛剛開始在一起到時候 顯得比較無措 也是正常的。畢竟誰都不是所謂的情場高手 那麼樓主,你可以試試 兩個人一起完成一些小目標 當然目標如果你自己有想要實現的事情,那就先提出來,對方不同意再一起制定一個可行的計劃也可以 甚至是 堅持一個月每個週末都去圖書館看書。這樣都會是比較美好的一個過程。一起進步,會...