1樓：
生化危機4敵人口頭語中譯
遊戲中，當玩家見到那些敵人時會聽到他們嘴裡唸唸有詞的說著一些根本聽不懂的話！算是敵人的口頭語，那些是西班牙語！下邊是翻譯成中文的意思！
－村莊－
李老漢（第一個村民）: que carajo estas haciendo aqui? largate, cabron!
（你到底在這裡幹什麼？你這**給我從這裡滾出去！）
村民甲: un forastero! （有個陌生人！）
村民乙: cabron... （**……）
村民丙: mierda! (****!)
村民丁: no dejes que escape! (別讓他跑嘍！)
村民戊: agarrenlo! (抓住他!)
村民己: vayan por detras! (從後面包抄!)
村民庚: bloquee el paso! (堵住路!)
村民辛: te voy a matar! (我要殺了你！)
村民壬: oh, la campana. (噢，是鐘聲。)
村民癸: es hora de rezar. （禮拜的時候到了。)
村民子: tenemos que irnos. (我們該走了。)
村民醜: vamos.（我們走吧。）
村民寅: rapido, rapido! (快點, 快點!)
村民卯: agarralo! (抓住他們!)
村民辰: vayamos. (我們走吧。)
村民巳: cogelo, cogelo! (抓住他們, 抓住他們!)
村民午：detras de ti, imbecil!（**，我在你後面呢！）
村民末：basta,ya hijo de puta!（給我住手，**養的!）
村民申：ahi esta!（他在那裡！）
村民酉：aqui esta！（他在這裡！）
村民戌：esta loco.（這個瘋子。）
村民亥：atacalo！（進攻！）
村民：matar！（殺！）
村民：te voy a hacer picadillos.（我要把你剁成肉醬！）
村民：vos voy a romper a pedazos.（我要把你撕成肉塊！）
村民：miralo, esta herido!（看，他受傷了！）
女村民isabel：donde esta?（他躲到**去了？）
女村民maria：esta en la trampa!（他中圈套了！）
【城堡】
長柄鐮刀邪教徒：quiero matar! (我要殺了你！)
盾牌邪教徒：muere, muere, muere, muere（死吧，死吧，死吧，死吧）
紅衣邪教徒頭領：ahi esta!（他在那裡！）
邪教徒甲：vamos a matar.（殺呀！）
邪教徒乙：morir es vivir.（死即是生。to die is to live.）
邪教徒丙：no lo dejen escapar.（別讓他跑嘍！）
邪教徒丁：matalo!（殺！）
【島嶼】
傭兵甲：cogelo!（抓住他！）
傭兵乙：te coji!（找到了！）
傭兵丙：muerete!（去死吧！）
機槍男j.j.：te voy a matar!!(我要殺了你！！)
2樓：降龍羅漢現真身
村民說的是西班牙語，無非就是「殺了你」「在那裡」「追上了」之類的。
教徒嘴裡嘟囔的實在聽不懂，都是黑話。應該和村民說的差不多。
3樓：廢柴
中文就是 毛裡瑪斯普瑞爾 啊嘎 夜路碼大陸 努庫利爾 薩德爾 大體估 哈哈 我翻譯的技術太爛了 大致上 他們嘴裡說的就是這些
4樓：zhujie的
mao si wei lie教徒嘟囔的記得特清
生化危機4 那些村民見到你 嘴裡說的話是什麼意思？
5樓：這是趙某某呀
村民說的是西班牙語
李.老.漢（第一個村民）:
que carajo estas haciendo aqui? largate，cabron! ●你.
到.底.在.
這.裡.幹.
什.麼？你這雜.
種給我從這裡滾出去！
村民甲: un forastero! ●有.個.陌.生.人！
村民乙: cabron... ●雜0種……
村民丙: mierda! ●****!
村民丁: no dejes que escape! ●別0讓0他0跑0嘍！
村民戊: agarrenlo! ●抓0住0他!
村民己: vayan por detras! ●從0後0面0包0抄!
村民庚: bloquee el paso! ●堵0住0路!
村民辛: te voy a matar! ●我0要0殺0了0你！
村民壬: oh，la campana. ●噢，是鐘聲。
村民癸: es hora de rezar. ●禮0拜0的0時0候0到0了。
村民子: tenemos que irnos. ●我0們0該0走0了。
村民醜: vamos. ●我們走吧。
村民寅: rapido，rapido! ●快點， 快點!
村民卯: agarralo! ●抓住他們!
村民辰: vayamos. ●我們走吧。
村民巳: cogelo，cogelo! ●抓住他們 抓住他們!
村民午： detras de ti，imbecil! ●渾蛋，我在你後面呢！
村民末： basta，ya hijo de puta! ●給我住手，狗0娘0養0的!
村民申： ahi esta! ●他在那裡！
村民酉： aqui esta！ ●他在這裡！
村民戌： esta loco. ●這個瘋子。
村民亥： atacalo！ ●進攻！
村民： matar！ ●殺！
村民： te voy a hacer picadillos. ●我要把00你0剁0成0肉0醬！
村民： vos voy a romper a pedazos. ●我要把你0撕0成0肉0塊！
村民： miralo， esta herido! ●看，他00受0傷了！
女村民isabel： donde esta? ●他0躲0到0哪0裡去了？
女村民maria： esta en la trampa! ●他0中0圈0套了！
-城堡-
長柄鐮刀邪教徒： quiero matar! ●我0要0殺0了0你！
盾牌邪教徒： muere， muere， muere， muere ●死吧，死吧，死吧，死吧
紅衣邪教徒頭領： ahi esta! ●他在那裡！
邪教徒甲： vamos a matar. ●殺呀！
邪教徒乙： morir es vivir. ●死即是生。to die is to live.
邪教徒丙： no lo dejen escapar. ●別讓他跑嘍！
邪教徒丁： matalo! ●殺！
-島嶼-
傭兵甲： cogelo! ●抓住他！
傭兵乙： te coji! ●找到了！
傭兵丙： muerete! ●去死吧！
機槍男j.j.：te voy a matar!! ●我要殺了你！！
6樓：
那是西班牙語,估計能幫你翻譯過來的人不多啊！！但可以肯定的是,他們絕對不是在向你say hallo.
當那些大叔手指著你時,嘴上所說的話可以大概理解成＂他在這裡＂或者＂攻擊他＂
至於手持菜刀的大媽說的話，可以理解為＂帥哥你是我的了＂
7樓：匿名使用者
應該是好朋友們！！！跟上來！！！因為開始是good friends 後面那句不大理解，估計也就是這個意思，求最佳。
8樓：代大爺
男的意思應該是說：快來照顧我們的美國朋友。
女的意思應該是說：快點啊，搶帥哥啦！！！
9樓：
基本都是些可以（嗶~~~）的話
我西班牙朋友說的
10樓：曉升
其中有一句是：good friend,stand up!
城堡的是：morning has win
生化危機4怎麼改鍵位啊，生化危機4 怎麼按鍵修改
在遊戲登陸或遊戲根目錄裡，有一個setuptool 中文版顯示為 遊戲設定 那個就是了。點開那個，就可以修改了。如圖所示。點選生化4圖示，進入主選單，選setup，進入設定介面，選keyboard，在裡面改就可以了 當然，如果你插了手柄，也可選gamepad在裡面設手柄按鍵 你理解錯了，不是記事本這...
生化危機4電影劇情及任務介紹，電影生化危機4劇情是什麼意思
接著生化危機3，alice到了保護傘公司的東京分部，摧毀了保護傘公司的地下研究室，威斯克提前逃走了。接著alice去阿拉斯加找生化3裡乘飛機逃走的同伴，結果到了阿拉斯加她發現同伴都不見了，在找尋同伴的過程中，她被一個被蜘蛛型寶石控制的同伴襲擊了，她救醒了她，並準備乘飛機離開，在飛機上，她聽到來自洛杉...
生化危機3怎麼恢復預設鍵，《生化危機4》怎麼改鍵？
進遊戲按f2 裡面選keyboard 要設定的地方按一下 右鍵。第2個是clear 擦除 第3個就是恢復 預設。開啟生化危機3後 按f2 出現一個對話方塊 在上面的5個選項中選擇 keyboard 就會出現鍵位了 滑鼠右鍵點選你想恢復預設的那個鍵 又出現3個選項 第1個是新增新的鍵位 第2個是清除這...