還卿一缽無情淚,恨不相逢未嫁時 的意思

2021-03-11 18:48:40 字數 1850 閱讀 2897

1樓:其翼若垂天之雲

沒聽bai說過

是「還君明珠雙淚垂,恨

du不相逢未嫁時zhi」吧……

唐·張籍《節婦

dao吟》

君知妾內有夫,贈妾雙明珠;容

感君纏綿意。系在紅羅襦。

妾家高樓連苑起,良人執戟明光裡。

知君用心如日月,事夫誓擬同生死。

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時!

原詩是寫節婦的忠貞守節,今人每喜用「還君明珠雙淚垂」難捨難分的感情的辭謝,用「恨不未嫁時」來惋惜所思慕的異性的已婚-相逢恨晚也。

不過史實是這樣的:根據記載,唐憲宗時,藩鎮割據,平盧節度使李師道擁兵跋扈,勾結朝廷的官吏文人,圖謀不軌。李師道也想收買張籍,張籍特寫此詩,以節婦的堅貞不二自比,來表示對李師道的拒絕。

古人遇事不便明說,每多喜歡借寫男女之情表示心意。張籍的《節婦吟》就是是最有名的一首。

2樓:處處皆學問

沒聽說過

是「還bai君明珠雙du淚垂,恨不相逢未嫁時」

zhi吧……

唐·dao張籍《節婦吟》

君知妾有夫回,贈妾雙答明珠;

感君纏綿意。系在紅羅襦。

妾家高樓連苑起,良人執戟明光裡。

知君用心如日月,事夫誓擬同生死。

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時!

原詩是寫節婦的忠貞守節,今人每喜用「還君明珠雙淚垂」難捨難分的感情的辭謝,用「恨不未嫁時」來惋惜所思慕的異性的已婚-相逢恨晚也。

不過史實是這樣的:根據記載,唐憲宗時,藩鎮割據,平盧節度使李師道擁兵跋扈,勾結朝廷的官吏文人,圖謀不軌。李師道也想收買張籍,張籍特寫此詩,以節婦的堅貞不二自比,來表示對李師道的拒絕。

古人遇事不便明說,每多喜歡借寫男女之情表示心意。張籍的《節婦吟》就是是最有名的一首。

應該是這個答案正確!!!

長見識!!!

3樓:無聊雨司

還卿一缽無情淚,恨不相逢未嫁時.如是女子對男子說用「還君一缽無情淚」是不是好點兒呢?用卿總是怪怪的,讓我想到:

卿卿。這兩句意思很淺,前一句的雕琢感很嚴重。順便說句玩笑話:

一缽淚,還不哭脫水了?

4樓:淡淡的輕快

孫悟空回到500年後才知道自己最愛的人,不內是自己要找的人,我們在時容空中交錯,相識在一個錯誤的時間,或者這個就是情人最大的無奈,我經常和自己說,如果我先認識你,我們一起有多開心呢,可惜生命中並無如果

5樓:字字雙

曾經有一句詩為『還君明珠淚雙垂 恨不相逢未嫁時』

這兩句應該差不多 缽乃古代的容器

還給你(心上人)一缽訣別的眼淚

真恨不得是在我沒有嫁人時認識君

6樓:

鎶婂緱涓嶅埌鐨勫綋浣滄槸璺

7樓:鄒光坤

雖雲無情,勝於有情,「無情」之義,至情至酷。造化弄人,奈何天!奈何天!

8樓:豬小翠

還給你一碗絕交的淚水,只恨沒有跟你相逢在自己未嫁的時候吖~~絕對是婚後紅杏出牆未果的感傷之辭啊。

世事無奈吖~~嘿嘿

9樓:應用瀟灑

這兩句兩個出處

來,「還卿一源

缽無情淚,恨bai不相逢未剃時

du」是蘇曼殊寫的zhi,意思是(對一個女子)說dao:對於你的深情我只能辜負,因為我現在已經出家了。「還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時」是張籍寫的《節婦吟》裡的一句,意思是(對一個男子)說:

你對我的深情厚意我是知道的,但我現在已經嫁人,不能接受你的禮物,更無可能接受你對我的一片深情,請君珍重!

兩句的大體意思是一樣的,都是因為不得已的原因拒絕了對方的求愛。

無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。天涯海角有窮時,只有相思無盡處是什麼意思

意思是 無情人 懂得多情的人的苦惱,一寸相思愁緒竟化作了萬縷千絲。天涯地角再遠也有窮盡終了那一天,只有懷人的愁思卻是無限綿長 沒有盡期啊。出自宋代文學家晏殊的作品 玉樓春 春恨 全詩如下 綠楊芳草長亭路,年少拋人容易去。樓頭殘夢五更鐘,花底離愁三月雨。無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時,...

相見爭如不見有情還似無情是什麼意思

相見爭如不見,有情還 似無情 意為 相見時的種種狀況並不如想象中的那般美好,是如不見的好,因為相見的現實無情地擊碎了美好的夢想 明明狠關心你或對你有情,但總是對你不假詞色甚至對你比對別人還要嚴厲些,是為有情還似無情.上句講到見了之後反惹出相思,倒不如當時不見的好 下句講人還是無情的好,無情便不會為情...

不負光陰不負卿前一句是什麼不負春光不負卿還有一句是什麼

不負光陰不負卿 前一句是 世間安得雙全法 其中 不負光陰不負卿 的原句為 不負如來不負卿。所以原來的詩句為 世間安得雙全法,不負如來不負卿。出自於六世 倉央嘉措的詩 曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城。也作自恐多情損梵行,入山又怕誤傾城 世間安得兩全法,不負如來不負卿。釋義 曾經考慮過多情會有損修行,可...