鄭愁予的《錯誤》原文是什麼,鄭愁予的《錯誤》原文

2021-03-10 18:04:01 字數 4223 閱讀 2147

1樓:東南西北寶貝

原文:《錯誤》

我打江南走過;

那等在季節裡的容顏如蓮花的開落;

東風專不來,三月的柳絮不屬飛;

你底心如小小的寂寞的城;

恰若青石的街道向晚。

跫音不響,三月的春帷不揭;

你底心是小小的窗扉緊掩;

我達達的馬蹄是美麗的錯誤;

我不是歸人,是個過客。

創作背景:鄭愁予自述該詩源自童年的逃難經歷,他小學時,抗戰就全面爆發開始了,父親從陸軍大學受訓後一畢業就被送到湖北抗戰前線,調去襄陽張自忠的部隊,他則跟隨著母親經歷過各種逃難,一路上看到很多傷兵;2023年12月,他到江南的一個村落,那裡喚起了他童年時期逃難的記憶,有關炮車,有關戰馬的馬蹄聲,他把這些冒出的經歷藝術化,寫成了《錯誤》。這首詩的主角就是以鄭愁予母親為原型的。

鑑賞分析:《錯誤》這首詩,以一連串具有傳統意味和江南風情的意象,將豪放曠達的氣質和欲語還休的情韻融為一體,營造出和諧、完整的藝術境界。雖然詩中寫了思婦和浪子,但與傳統的閨怨詩相比,表現出了較強的歷史感和時空感。

2樓:你是小仙女呀

錯誤鄭愁予來

我打江南走過

那等自在季節裡的容顏如蓮花的開落

東風不來,三月的柳絮不飛

你底心如小小寂寞的城

恰若青石的街道向晚

音不響,三月的春帷不揭

你底心是小小的窗扉緊掩

我達達的馬蹄是美麗的錯誤

我不是歸人,是個過客……

這首小詩輕巧清雋,是一首至今仍膾炙人口的佳作。全詩以江南的小城為中心意象,寫思婦盼歸人的情思,意境優美深婉,被譽為「現代抒情詩的絕唱」。《錯誤》描寫了一個女子等候歸人的心情變化過程。

時光悠悠,蓮花一開一落,在漫長的等待之中,她的容貌也隨之漸漸老去。在這個「城」中——東風不來,柳絮不飛,可以理解為只要歸人不來,那麼我的思念就不會消散,向晚的街上已無人跡,她在失望中將心的門扉緊掩。這時,街上傳來達達的馬蹄聲,這聲音給極度失望的她又帶來新的希望。

但是這希望不過是一個「美麗的錯誤」,那並不是她盼望的歸人,而只是一個過客。

鄭愁予,原名鄭文韜,祖籍河北寧河,2023年生於山東濟南,當代詩人。臺灣中興大學畢業,中國海洋大學駐校作家。他的《錯誤》、《水手刀》、《殘堡》、《小小的島》、《**》、《如霧起時》等詩,不僅令人著迷,而且使人陶醉。

被稱為"浪子詩人","中國的中國詩人"。

鄭愁予的《錯誤》原文

3樓:匿名使用者

鄭愁予《錯誤》bai解讀及其

du它錯誤

鄭愁zhi予

我打江南走過dao

那等在季節裡的容顏如蓮版花的開落

東風權不來,三月的柳絮不飛

你底心如小小寂寞的城

恰若青石的街道向晚

音不響,三月的春帷不揭

你底心是小小的窗扉緊掩

我達達的馬蹄是美麗的錯誤

我不是歸人,是個過客……

——鄭愁予《錯誤》

鄭愁予是我最喜歡的一位詩人。而《錯誤》是他最經典的一首詩歌。

我打江南走過:打即從、自,意思是:我路過江南。

那等在季節裡的容顏如蓮花的開落:把人的容顏比喻成蓮花.也暗含著這個貌美如花.蓮花開夏季.蓮花等到季節來臨才開放.

東風不來,三月的柳絮不飛:這句也與上句相對,蓮花等到季節才會開放,正如柳絮沒有東風不飛.

你底心如小小寂寞的城,你底心是小小的窗扉緊掩:你的心門緊鎖,因為你所等待的人還沒有來.

我達達的馬蹄是美麗的錯誤:以馬蹄借指我的到來.這裡用的是借代的手法.

我不是歸人,是個過客……:我不是你要等的人,我只是一個與你擦肩而過的過客.

4樓:深藍小雷

我打江南走過

東風不來

三月的柳絮不飛

你地心如小小的寂寞的城

恰若青石的街道向晚

跫音不響

三月的春幃不揭

你地心是小小的窗扉緊掩

我達達的馬蹄是美麗的錯誤

是個過客

錯誤》賞析

鄭愁予的《錯誤》這首小詩,輕巧清雋,是一首至今仍膾炙人 口的佳作。如果說,鄭愁予的作品最能引起共鳴、最能打動人心靈 深處的地方,莫過於美與情,那麼《錯誤》這首詩可謂其中的佼佼 者,為詩人奠定了他在臺灣詩壇上不可忽視的地位和影響。 初看這首詩時,最先感受到的便是它的中國性。

這是一首絕對 的中國詩,是一首屬於中國人的詩,講著一個永恆、美麗的中國的 故事。因此,這首詩的外殼雖標榜著學習西方技巧的現代派,但它所傳達出的更深一層的中國傳統意識是不可置疑的。 《錯誤》一詩,承受的可說是中國古代宮怨和閨怨一類詩歌的 傳統。

詩中主人公"我"騎著馬周遊江南,留下了獨守空閨的女子,日以繼夜地等待著、盼望著情人"我"的歸來。然而女子痴痴的深情卻換來了漫長又百般無聊的等待。所以,她的心"如小小的寂寞的城",沒有"東風"為她傳遞訊息,沒有滿天飛舞的春天的"柳絮";所以她的心是"小小的窗扉緊掩",時刻留意著青石道上的"跫音",甚至連帷幕也不揭開,去看看窗外花團錦簇的春景。

劉禹錫《春詞》中"新妝宜面 下朱樓,深鎖春光一院愁"與上述所詠的怨情似有異曲同工之妙,含蓄 不露,又悠長深遠。終於"我"回來了,達達的馬蹄聲對她而言是美麗的,因為日盼夜 盼的心上人歸來了,但轉瞬間,這無限的喜悅變成了 無限的失望。因為"我"只不過是過路罷了,而不是"歸人"。

這"美麗的錯誤"捉弄了她,就好像上天捉弄了她一樣。 或許,有些人會把詩中的"我"理解為浪子無家可歸的悲哀, 而這種理解是未嘗不可的。處在那個動盪時代的臺灣人的心態是一 種漂泊,等待著一天能夠有個定位,他們在臺灣島上僅是一個過客,想著有一天能回到故鄉,與親人團聚。

然而,由於政治緣故, 他們的願望不能實現,因而產生出失落惆悵之感。不過,如果嘗試 把鄭愁予的其他詩作與《錯誤》相對比的話,不難找出有力的旁 證。如鄭愁予《**》中"我想,寂寥與等待,對婦人是好的"和 "因我不是常常回家大那種人"兩行,皆表現出女子深守閨中,等 待主人公歸來的主題。

另一首詩《窗外的女奴》中"我是南面的神, 裸著的臂用紗樣的黑夜纏繞。於是,垂在腕上的星星是我的女奴" 亦透露了女子在冷清寂寞的悠長歲月中,空等著男子歸來的淒涼心 境。 《錯誤》這首詩共九行,九十四個字,全篇幅不長,但所表現 的藝術技巧不僅被人稱道,更被人在口頭上傳誦。

從結構上看,隱 含著縱橫兩條線索。明顯可見的縱線是自大景到小景,層次分明。開頭兩句先以廣闊的江南為背景,再將鏡頭推移到小城,然後到街 道、帷幕、窗扉,最後落在馬蹄上及打破前面一片寂靜的馬蹄聲。

這種寫法與柳宗元《江雪》中從"千山鳥飛絕"的大景,最後落墨在漁翁獨釣江心的小景上的空間處理,頗有相似之處,將詩情層層 推向高潮。從橫線來看,開頭兩句應該是結尾,正是因為"我"從江南走至女子的處所也不進去,女子期盼的"容顏如蓮花開落",等待的熾情變成了心灰意冷。最後兩句本應該是"我不是歸人,是 個過客",所以"我達達的馬蹄是美麗的錯誤",在這裡詩人用了一個小倒裝句。

這樣的安排,造成了結構上的參差錯落,因而更顯 得詩意盎然,在不協調中閃發出光彩。 這首詩另一動人之處是其語言之美,特別是"美麗的錯誤"數 字。這句話原本就是矛盾的,"達達的馬蹄"敲響了女子希望重逢 的心靈深處,因而美麗。

不過,這馬蹄聲僅僅從前面路過,並不為 她的企盼而停駐,因而是個錯誤。這一起一伏,前後情景的逆轉, 產生了高度的戲劇性,更形成了清勁跌宕之勢。若與此詩的中國性 聯想,又似王翰的"葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催"所表現的意境。

同時,鄭愁予在詩中還運用了中國傳統古典詩歌的意象,如 "蓮花"、"柳絮"、"馬蹄"、"春幃",特別是"東風"這一意象取李商隱《無題》中"相見時難別亦難。東風無力百花殘"之意,再再表現了鄭愁予中國性的最根本的所在。楊牧在《鄭愁予傳 奇》的長篇文章說:

"鄭愁予是中國的中國詩人,用良好的中國文 字寫作,形象準確,聲籟華美,而且絕對地現代的",強調了鄭愁予詩歌語言的中國化,從而體現了中國的思想與情感。 文字純淨是這首詩的另一個優點。鄭愁予在談論寫詩技巧時,說:

"寫詩要忠誠,對自己誠,而不是唬唬人的,如果寫的東西連 自己都不確定,那就是不忠實。"因而鄭愁予的《錯誤》強調純淨 利落,清新輕靈,不在文字上玩弄遊戲,或堆砌詞藻,竭力以最忠 實的文字展示詩人最忠實的感情。這是一首真實、真情的詩。

《錯誤》至今仍能打動無數讀者的心絃,我想最重要的因素不 在於以詞藻取勝,而是以它內在的情感感動人。這種情感不偽裝、 不雕飾,在詩中使情景和諧一致,產生了意味不盡的藝術感染力。

5樓:匿名使用者

我打江南走過,那等在季節裡的容顏如蓮花開落…東風不來,三月的柳絮不飛

內你的心如小小的寂寞的城容

恰若青石的街道向晚

跫音不響,三月的春帷不揭

你的心是小小的窗扉緊掩

我達達的馬蹄是個美麗的錯誤

我不是歸人,是個過客……

鄭愁予比較經典的詩集,鄭愁予最好的幾首詩

鄭愁予詩集116首 鄭愁予簡介 火煉 寂寞的人坐著看花 佛外緣 貴族 當西風走過 生命 度牒 未題 梵音 媳婦 醉溪流域 一 醉溪流域 二 港夜 歸航曲 雨絲 殘堡 野店 牧羊女 黃昏的來客 小河 天窗 知風草 四月贈禮 窗外的女奴 水巷 夜歌 南海上空 俯拾 山外書 山居的日子 落帆 崖上 結語 ...

鄭愁予的《錯誤》寫作背景及中心思想是什麼

1 背景 鄭愁予自述該詩源自童年的逃難經歷,他小學時,抗戰就全面爆發開始了,父親從陸軍大學受訓後一畢業就被送到湖北抗戰前線,調去襄陽張自忠的部隊,他則跟隨著母親經歷過各種逃難,一路上看到很多傷兵。1948年12月,他到江南的一個村落,那裡喚起了他童年時期逃難的記憶,有關炮車,有關戰馬的馬蹄聲,他把這...

鄭愁予的雨說的寫作背景,鄭愁予《雨說》的主旨是什麼

雨說 是他復出之後於1979年寫成的,此時詩人雖身在美國,卻心繫祖國,以滿腔的熱忱關注祖國兒童的成長。詩歌以新穎而鮮活的意象,靈動而多情的語言,抒發了對兒童濃濃的關愛之情,表達了對祖國未來真誠的祝福。詩人從小在炮火中長大,他深切體味過戰爭的苦難和流浪的辛酸,所以他更珍視童心的天真爛漫,也更能懂得 關...