幾個簡單句子的日語翻譯急用,求認真翻,別用翻譯器,大謝!

2021-03-10 13:58:39 字數 1521 閱讀 9529

1樓:匿名使用者

1 ここbaiでの飲食(いんしょく)/撮影du(さつえい)は禁zhi止されていますdao。

ここ內は飲食/撮影禁止です。

2日本語(に容ほんご)の授業(じゅぎょう)が始(はじ)まる前(まえ)、何(なに)か食(た)べたほうがいいです。

寢(ね)る前(まえ)、何(なに)も食(た)べないほうがいいです。

3今(いま)一番(いちばん)欲(ほ)しいのは何(なん)ですか?

4食堂(しょくどう)の場所(ばしょ)を教(おし)えてください。

5李(り)さんは明日(あした)のパーティーに參加(さんか)すると思(おも)います。

2樓:一些往事

日語翻譯復:

1、不能在這裡吃飯/照相;制

ここでご飯をbai食べてdu/寫真を撮ってはいけませんzhi。

2、上日dao

語課之前還是吃點東西的好。  日本語授業の前に何か食べたほうがいいです。

睡前還是什麼都不吃的好。  寢る前に 何も食べないほうがいいです。

3、現在你最想要的是什麼?  今一番欲しいものが何でしょう。

4、請告訴我食堂在哪?  食堂がどこか 教えてください。

5、我想小李會去參加明天的派對的 李さんは明日のパーティに參加すると思います。

3樓:

1.ここで來は食事・撮影ができま

自せん。

2.日本語の授業に行く前に、何かをすこし食べた方が良いです。

寢る前に、何も食べないほうがいいです。

3.今一番欲しいものが何ですか?

4.食堂がどこですかと教えていただきませんか。

5.李さんが明日のパーティーを參加することに行けると思う。

4樓:匿名使用者

1.ここbaiは飲食・カメラ禁止です。

2.日du本語授zhi業の前に、何か食べた方daoが良いです。

版寢る前に權、何も食べないほうがいいです。

3.今一番欲しいものは何ですか?

4.食堂はどこですか?

5.李さんは明日のパーティーに行くでしょう?

5樓:匿名使用者

1.こbai

こで食事及び寫真をdu取る事をご遠慮くださいzhi。

2.日本dao

語の授業を專受ける前何かを食

屬べたほうか良いよ。

寢る前何も食べない方が良い。

3.今一番欲しいのは何ですか?

4.食堂はどこですか教えてくださいませんか?

5.李さんは明日のバテイーに行くと思う。

6樓:

ここbai1、できない食事/寫真でduす;

2、日本語の授

zhi業に先daoほどまででも食べたほうがい專い。寢る前には屬何も食べないでよかった。

3、今あなたが一番欲しいとは何だろうか

4、教えてくださ5、だと僕は思った。食堂はどこですか?

5.李さんは、明日のパーティーに行くだろうい.

請英語專家翻譯幾個簡單句子

1.單向聯絡人通知 a notification to a unidirectional contact 或negotiator 與他人交涉的人 注 contact 表示 直接進行交往的聯絡人 negotiator 表示 與他人進行交涉的聯絡人 2.某某已將您加為他的聯絡人 someone has ...

求翻譯這句話,日語翻譯中文,裡草的臺詞,度娘翻譯不是很正確?求個大師翻譯

為我舉行的歡迎會很快樂嗎?楽 是楽 的原型。意思是快樂,享樂。我的歡迎會好好享受了嗎 求日語大神翻譯,度娘給跪了,中文翻譯成日文後,複製在由日文翻譯成中文就完全不對了,求把 一生詩乃 愛 日語中沒有一生一世這個詞,一生就基本表示一生一世了詩乃應該是個日本名字吧,日本名字的話就是 詩乃 是人名嗎?一生...

求日語翻譯,感謝,感謝,感謝(希望是會日語的給翻譯下哈)

1.28日,摔跤活動,fighting會議 摔跤比賽是一種娛樂專案,是超越了作弊,故意輸掉之類的限制的綜合肉體藝術.為了讓客人高興而拼上性命的去比賽,就相當於現場表演一般.雖然一般客人會一邊看著摔跤比賽一邊喝酒.然而卻很難一邊看著真正的 那種拼命的 比賽一邊喝酒的.fighting會議 就是為了一邊...