新婚燕爾的燕爾是什麼意思

2021-03-08 23:19:56 字數 1381 閱讀 3016

1樓:左手半夏

燕爾是一個漢語詞彙,意思是形容新婚時的歡樂。

拼音:yān ěr

釋義原為棄婦訴說原夫再娶與新歡作樂,後反其意,用作慶賀新婚之辭。形容新婚時的歡樂。

出處:元·王實甫 《西廂記》第五本第二折:「恰新婚,才燕爾(翻譯:正好是新成的親,所以才顯顯得快樂和親暱)。」

用法:作謂語、定語;用於新婚夫妻。

擴充套件資料

近義詞:洞房花燭

洞房花燭是一個漢語成語,拼音是dòng fáng huā zhú,形容結婚的景象,現多指新婚。語出北周·庾信《和詠舞》詩。

成語解釋

解釋:形容結婚的景象。

出處:北周·庾信《和詠舞》詩

示例:洞房花燭之夜,兩新人原是舊相知,又多是吃驚吃嚇,哭哭啼啼,死邊過的,竟得團圓,其樂不可名狀。《初刻拍案驚奇》卷二十九

語法:聯合式;作定語;含褒義

2樓:匿名使用者

燕爾 yàn』ěr

[after wedding party] 新婚夫妻親睦和美的樣子燕,是和勞燕分飛那的燕是一個意思,且以前的屋子都有屋簷,燕子每年春夏季都會選擇在那搭窩築巢,是種人們最常見的鳥兒之一。爾,指你,但也可指無意。新婚燕爾是說一對新婚的夫妻。

鳥類一般都是一夫一妻制的,燕子一般也是這樣的,它們都是一對對的在那個屋簷下築它們各自的巢穴,並在各自的巢穴裡撫育各自的幼鳥。所以在新婚燕爾和勞燕分飛中的燕就是指夫妻。

勞燕分飛

發音láo yàn fēn fēi

簡譯「勞」指伯勞鳥,「燕」指燕子,兩種都是鳥類;「分飛」指一隻往這邊飛,另一隻往那邊飛(不可寫作「紛飛」),是「分開」、「分手」的「分」。跟分道揚鑣意思類似,但勞燕分飛更強調「走到一起只是偶然,分開才是必然」這一層意思。

詳細釋義

勞:伯勞。伯勞、燕子各飛東西。

  「勞燕」代指伯勞和燕子兩種鳥類,「勞」是伯勞的簡稱,和「辛勞」無關。「勞」和「燕」分別朝不同的方向飛去,因此,它們的姿勢是「分飛」而不是「紛飛」。   伯勞俗稱胡不拉,是食蟲鳥類,大多棲息在丘陵開闊的林地,為我國較為常見的鳥類。

因為較常見,所以也就被寫進了詩裡。和伯勞一起走進詩裡的還有燕子。譬如王實甫的《西廂記》中就有這樣的句子:

「他曲未通,我意已通,分明伯勞飛燕各西東。」   當伯勞遇見了燕子,二者就相互完成了身份的指認,共同構成了全新的意思,在傳統詩歌的天空下,伯勞匆匆東去,燕子急急西飛,瞬息的相遇無法改變飛行的姿態,因此,相遇總是太晚,離別總是太疾。東飛的伯勞和西飛的燕子,合在一起構成了感傷的分離,成為了不再聚首的象徵。

  古時比喻夫妻、情侶別離,現在已經沒有了夫妻、情侶的意思,多指親人,朋友別離。   因為我國大部分種類的伯勞都屬候鳥,隨著季節的變換而遷徙,於是在古人眼中伯勞成了別離的代名詞

誌喜是什麼意思,什麼新婚誌喜,新婚誌喜的意思是什麼

意思 表示復喜悅 留下喜慶的紀念,制以表示祝賀。現bai代釋義 du 1 代指現代的請帖,例如zhi 喬dao遷誌喜 新婚誌喜 2 志 是 祝賀 的意思,但是 喜 作為單獨用,只能指紅白喜事兩種。擴充套件資料 醜集上 口字部 喜 古文 憘歖 唐韻 虛裡切 集韻 韻會 許已切 正韻 許裡切,音蟢。爾雅...

新婚床放稻草是什麼意思新婚夜在婚床上放核桃等東西是什麼意思

你好,其實也沒有含義。可能放稻草顯得有田園風格的裝飾。能夠迴歸清新,濃厚的田園背景。新婚床放稻草這種習俗可能是你們當地獨有的建議諮詢一下當地的老人 新婚夫妻正處在愛情甜蜜的時候,為了讓感情更加長久,除了雙方的付出之外,在風水方面,也有一定的影響。應該是特定的習俗放稻草意味著之後能賺更多的錢。具體什麼...

古代新婚三日後回門是什麼意思,有什麼寓意嗎

回門其實要在孃家住5到7天,但兩人是不可住在一起的,其實是從保護女兒的角度設立的。回門,就是新婚女子在結婚的第三天有丈夫陪同回孃家。民族婚姻風俗。即成婚後 三 六 七 九 十日或滿月,女婿攜禮品,隨新娘返回孃家,拜謁妻子的父母及親屬。自親迎始的成婿之禮,至此完成。此俗起於上古,泛稱 歸寧 為婚後回家...