你認為中國的玄幻小說在外國真的很火嗎

2021-03-08 04:10:07 字數 3923 閱讀 9164

1樓:匿名使用者

真的非常火,還有一個看**戒毒了,看的很上癮

2樓:平生但求一敗

某歌手不是在外國也火嗎,它們是一個套路

3樓:匿名使用者

不一定,畢竟我們沒出過國的大部分是在網上了解的。

4樓:匿名使用者

我想只有精神病會看玄幻**

5樓:匿名使用者

火不火不知道,不過看過報道,有個外國癮君子,看了盤龍成功地戒了毒!

6樓:只蹭蹭不進去

我就想問一下《山海經》讓外國人看能看的懂嗎??

7樓:月錚榮

我又不是老外,怎麼知道?

8樓:匿名使用者

你是開玩笑的嗎,你會去翻譯沒價值字又多的網路**嗎

9樓:張業杭

別忘記了 烽火大大的**的那些聖人是吃香火的 所以 國內國外的 都來吧?

10樓:匿名使用者

一些人為了看中文**去學中文,自己想想吧??

11樓:獵鯊

看過一遍報道因為看**戒毒了的

12樓:匿名使用者

火是不可能火的!玄幻不是開玩笑的!道術名字都不理解!外國人怎麼可能嗨的起來啊

13樓:吶筆小心

感覺很假。。。有多少看過外國**的? 同理有多少外國人看我們的?

14樓:手機使用者

跟在網上看美劇看韓劇日劇,看動漫的的一樣吧,都是一個特定的小圈子罷了

15樓:遺忘千年的殤

看看wuxiawordl,中國**在國外已經火爆了,人家流量很高的

16樓:匿名使用者

要是真的火,買版權拍電視劇電影什麼的

17樓:超能查派

我覺得中國文化和網文**這些有一點是非常吸引老外的就是在中國道教文化**裡想強大靠自己!國外主要看主的臉色他們覺得一切都上帝恩賜!

18樓:難說的清楚

怎麼可能,他們肯定看不懂,所以只有極少數人在看。

19樓:萬古青天學為彥

個人不信,我反正從來沒看到或者聽到某某外國朋友在看我們國家的玄幻(網文)。

20樓:罪莫霄霄

這是好事啊,畢竟修仙**也在變相傳播中國的神話故事和不屈不撓精神,比如遮天,一念永恆

21樓:東方明亮

外國看玄幻**戒毒了

外國人如何看待中國大陸的玄幻網路**?

22樓:廣告傳媒

外國人很少知道中國的**,中國不論是電視

23樓:匿名使用者

有滴、、戳我的簡介看下~~

玄幻**在國外有多火

24樓:小貓閱讀

試試就知啦。

推薦:《穿越之緣來是你》薛定諤的喵

《相逢正當時》九嶼

《崔小太太要翻身》櫻庭舒燒

25樓:匿名使用者

老外追**太爽連毒癮都戒了!

外國人如何看待中國的網路玄幻**?

26樓:自在啼

由於地區,文化

差異,各國對中國網路玄幻**,看法各有差異。

總的來說,外國人對這類**,持支援,好評的態度。認為,極大的改觀了他們原本對中國人缺乏想象力的看法。

同時,也有相當部分,並不看好,認為這類**的泛濫。極大影響了下一代的三觀,認為叢林法則才是世界的真諦。

使得人情冷漠,社會淪為空想,虛無狀態。

一句話:好壞參半,莫衷一是。

27樓:匿名使用者

玄幻**其實差異性很大,很多篇東方的他們喜歡,篇西方的因為畢竟是他們的氛圍,所以不是很喜歡,就跟咱們看西方拍的各種東方神話題材的影視劇一樣。

反而都市異能**,國外很喜歡。

這其中最火的還是那本《我真是大明星》

上過西方熱銷榜

28樓:匿名使用者

屬於精神毒品,看了讓人欲罷不能,有老外看鬥破蒼穹治好毒癮的。

中國網路**在國外受歡迎嗎

29樓:匿名使用者

首先中抄國網路**是中文bai創作,讀者受眾確定為華du人或者懂中文的外國人,

zhi當年新武dao俠**崛起之時,風靡世界華人文化圈,金庸、古龍、梁羽生的**一時洛陽紙貴,形成了一種文化氛圍,人人爭相拜讀,帶起了一股武俠**的創作高潮,海外華人蔘與的也很多,是通俗武俠**的**時期。現在的網路**創作入門起點較低,自由性大,思想多元性,文字技法差別也很大,yy快餐小白文居多,當然也不能否認,有很多好的網路**通過網路火到實體,一句話,品質決定成敗,雖然當前網路的傳播途徑方便快捷,還是要靠書的質量決定是否受歡迎的,網路**的受眾太過分散,很難再現70、80、90年代那種盛況。

30樓:信凌飲

不受歡迎,只在國內有市場,老外很實際,注重現實,很少關注幻想一類的東西(但不包括科幻和漫畫)實際上以玄幻為主題的網路**文學的本源在中國,是中國文化市場的的需要產生了這種文學

31樓:暮色西涼

這個你要問外國人啊!

32樓:淚海潰堤

外國人對網路**的興趣的確低於國人,他們更加喜歡原創的耽美**,架空玄幻的基本不涉獵

33樓:匿名使用者

很少,也許是文化底蘊的不同。國外對於網路**的關注度很低。

34樓:匿名使用者

這個說不好喲,都是個人偏好

為什麼外國人這麼喜歡看中國玄幻**

35樓:匿名使用者

玄幻**往往體現神仙鬼怪的中國傳統文化。既有傳統文化魅力,又有瑰麗想象的致命吸引。

36樓:雁字回時

這和我們愛看《哈利波特》,《冰與火之歌》大概一個樣。

為什麼中國那麼多有名玄幻修真**如鬥破蒼穹 星辰變等沒有翻譯成外文到外國去賣呢 5

37樓:草莓哈哈

外國沒有修真,都是鬥氣魔法的。而且我也覺得很奇怪,為什麼沒有玄幻修真、都市異能**拍成電視劇呢?

38樓:匿名使用者

《凡人修仙傳》《百鍊成仙》凡途,李悠仙傳,山海修真 仙道求索,通天大聖,,仙葫,孫火修仙傳,仙劍神曲

39樓:玉璽小天使

我正打算翻譯呢~有點難度呢~先不說翻譯句子,有些詞的說法和思維方式和外國人有很大的不同。。。

40樓:匿名使用者

中華文字有五千年的底蘊做為依託,很多詞語和意境是西方文化所不能理解的。更何況那簡單的26個字母是多麼的膚淺!舉例為證我說一段簡單的詩句你看看那個高材生能把它翻譯成英語:

才學如泉湧,文思如尿崩。

41樓:匿名使用者

我看外國沒有修真~才這樣的~~

42樓:怒丹

額 裡面有太多因素了 不是你能想象的 你還要問問人家答不答應呢

43樓:夜音殘紫

很多詞外國都沒有吧。

44樓:匿名使用者

額,文化不同啊,外國**知道什麼修真什麼的

45樓:匿名使用者

外國人會看這些?又長又沒意思。

求各位書友幾本玄幻小說你認為最好看的

三少的都蠻好看的 如果要看主角是女的邪冰傲天 雲行天下 劍神重生,修羅戰神,九星天辰決 絕世唐門。斗羅大陸。絕世是鬥羅2 求書友推薦幾本好看的玄幻 謝了!中華高手在異世 個人認為沒有書可以超越,看的很爽異世之三宮六院 雙身份一個是人人追殺,一個是人人敬仰,反正耍天下人玩的,看完大呼痛快 召喚萬歲 經...

為什麼中國明星在外國的知名度不如外國明星在中國的知名度高

人品問題 人氣問題 中國的明星大多只能在國內接電視劇.再者說審美方面.因為外國的明星造星公司都比較專業化。因為他在中國.各個國家的口味都不一樣 為什麼國外的明星比國內的知名度高 比如泰勒來中國很多人都知道他 但是國內的女星在國外就不一定都知道 你那是指好萊塢的女星,你要一個俄羅斯或德國明星來中國你也...

這個世界真的有修真嗎玄幻小說的東西真的存在嗎

當然是沒有的。只有在書中虛幻的世界才有,不反對你帶著投入的心態去看。但是當你回到現實中時,麻煩你把心也帶回來吧。真實的世界才是我們明天之所在。這位兄弟說的我就不敢苟同了,你看下面這些就明白了。萬物有靈,能量恆定。你沒在學校學過嗎。esp 超 能 力 esp是英文extra sensory perce...