流連忘返與留戀忘返的區別是什麼

2021-03-06 16:37:35 字數 5706 閱讀 5348

1樓:大大大大倩倩

兩個成語在用法、出處和意義上有所不同。

1、成語的用法不同

「流連」雖然也有「不忍離開」的意思,但經常要組成成語「流連忘返」才能在句子中使用,而且詞義的應用範圍比較狹窄,一般只表示陶醉於山水名勝樂而忘返。

「留戀」的詞義是「不忍捨棄或離開」,是一個常用的雙音詞,詞義的應用範圍比較廣泛,可以表示對人、對事、對物的依依不捨的情感。

2、成語的出處不同

流連忘返出自《孟子·梁惠王章句下》。原句是:「從流下而忘反,謂之流;從流上而忘反,謂之連。」

意思是:從上游向下遊遊玩,樂而忘歸叫做「流」;從下游向上遊遊玩,樂而忘歸叫做「連」。

留戀忘返出自先秦·孟軻《孟子·梁惠王下》:"從流下而忘返謂之流,從流上而忘返謂之連,從獸無厭謂之茺,樂酒無厭謂之亡。"

意思是:從上游向下遊的遊玩樂而忘返叫做流;從下游向上遊的遊玩樂而忘返叫做連;打獵不知厭倦叫做荒;嗜酒不加節制叫做亡。

3、成語的意義不同

流連忘返:留戀不止,不願離去。比喻喜歡、迷醉美好的事物、美麗的景色而不願或忘記離開。常形容對美好景緻或事物的留戀。

留戀忘返:喜歡某種事物,不願離去,玩樂時留戀不願離開。

2樓:匿名使用者

1、意義不同

流連忘返:留戀不止,不願離去。忘:

忘記;返:迴歸。比喻喜歡、迷醉美好的事物、美麗的景色而不願或忘記離開。

常形容對美好景緻或事物的留戀。留戀忘返:喜歡某種事物,不願離去,玩樂時留戀不願離開。

2、出處不同

流連忘返:成語源於《孟子·梁惠王章句下》,原句是:「從流下而忘反,謂之流;從流上而忘反,謂之連。

」意思是:從上游向下遊遊玩,樂而忘歸叫做「流」;從下游向上遊遊玩,樂而忘歸叫做「連」。

留戀忘返:先秦·孟軻《孟子·梁惠王下》:"從流下而忘返謂之流,從流上而忘返謂之連,從獸無厭謂之茺,樂酒無厭謂之亡。

"意思是從上游向下遊的遊玩樂而忘返叫做流;從下游向上遊的遊玩樂而忘返叫做連;打獵不知厭倦叫做荒;嗜酒不加節制叫做亡。指沉溺於遊樂。

3、用法的不同

流連忘返:「流連」雖然也有「不忍離開」的意思,但經常要組成成語「流連忘返」才能在句子中使用,而且詞義的應用範圍比較狹窄,一般只表示陶醉於山水名勝樂而忘返。留戀忘返:

「留戀」的詞義是「不忍捨棄或離開」,是一個常用的雙音詞,詞義的應用範圍比較廣泛,可以表示對人、對事、對物的依依不捨的情感。

擴充套件資料

「流連忘返」與「留戀忘返互為近義詞,它們的近義詞有: 依依不捨、戀戀不捨、悠悠忘返;它們的反義詞有: 迷途知返。

1、依依不捨(yī yī bù shě)

【意思】:形容很留戀、十分捨不得。依依:依戀的樣子;舍:放棄。

【造句】:晚會結束已經大半天了,同學們才依依不捨地離去。

2、戀戀不捨(liàn liàn bù shě)

【意思】:形容捨不得離開。

【造句】: 高中畢業時,老師戀戀不捨地把我們送出了校門。

3、悠悠忘返(yōu yōu wàng fǎ)

【意思】:長時間捨不得離開。悠悠是長久、遙遠的意思。

【造句】:精緻、秀麗的蘇州園林使遊客們悠悠忘返,樂不思歸。

4、迷途知返(mí tú zhī fǎn )

【意思】:迷了路知道回來。比喻發覺自己犯了錯誤,知道改正。迷途:迷失道路;返:回來。

【造句】:你幹了壞事,知道迷途知返,浪子回頭,我們是可以從寬處理的。

3樓:莫°驚水

1、意義不同

流連忘返中流連:留戀不止,不願

4樓:匿名使用者

「流連忘返。」和「留戀忘返」的區別是:詞義相同,但應該用「流連忘返」。

「流連」和「留連」本來是一組異形詞,詞義相同。《第一批異形詞整理表》規定:廢除「留連」,保留「流連」。

所以,只能用「流連忘返」,而不能再用「留連忘返」。

流連忘返的讀音: liú lián wàng fǎn]

釋義:流連:留戀不止。玩樂時留戀不願離開。留戀得忘記了回去。

出處:《孟子·梁惠王下》:「從流下而忘反謂之流,從流上而忘反謂之連。」

留戀忘返的讀音:liú lián wàng fǎn

釋義:留連:沉迷於玩樂中時。忘返:忘了回去。

造句:有歡歌有笑語,有交換有辯論,有考慮有啟發,有懷疑有恍然大悟。淦河的美景讓我們賞心悅目,溫泉谷的仙境讓我們流連忘返。

望著灕江那漂亮在這個風和日麗的凌晨,我旅行了山淨水秀的灕江,到處活力勃勃,兩岸美景應接不暇,身臨其境飄飄欲仙,令**連忘返。

那古老的街名地名,富有詩意,讓每一位來西安的**連忘返。

一個好的廚師可以讓你吃了他的東西之後還一直流連忘返的。

今天我來到了風聞中美麗的未名湖畔,隨意到處一望,便發現湖畔綠草生機勃勃,湖中水面水平如鏡,風景琳琅滿目,讓我看的如痴如醉,流連忘返。

5樓:木偶心

答:「留戀」和「流連」在詞義上有某些相同之處,都有「難捨難離」的意思,但在詞義和用法上都有明顯的區別。「留戀」的詞義是「不忍捨棄或離開」,是一個常用的雙音詞,詞義的應用範圍比較廣泛,可以表示對人、對事、對物的依依不捨的情感,如「留戀親人」「留戀學校生活」「留戀故土」;「流連」雖然也有「不忍離開」的意思,但經常要組成成語「流連忘返」才能在句子中使用,而且詞義的應用範圍比較狹窄,一般只表示陶醉於山水名勝樂而忘返,如朱自清《燕知草序》:

「加上綿延起伏的群山,錯落隱現的勝蹟,足夠教你流連忘返。」

「流連」一詞以及「流連忘返」的成語都源於《孟子·梁惠王章句下》,原句是:「從流下而忘反,謂之流;從流上而忘反,謂之連。」意思是:

從上游向下遊遊玩,樂而忘歸叫做「流」;從下游向上遊遊玩,樂而忘歸叫做「連」。「流連」和「留連」本來是一組異形詞,詞義相同。《第一批異形詞整理表》規定:

廢除「留連」,保留「流連」。所以,只能用「流連忘返」,而不能再用「留連忘返」。

「流連忘返」和「留戀忘返」的區別是什麼?

6樓:大大大大倩倩

兩個成語在用法、出處和意義上有所不同。

1、成語的用法不同

「流連」雖然也有「不忍離開」的意思,但經常要組成成語「流連忘返」才能在句子中使用,而且詞義的應用範圍比較狹窄,一般只表示陶醉於山水名勝樂而忘返。

「留戀」的詞義是「不忍捨棄或離開」,是一個常用的雙音詞,詞義的應用範圍比較廣泛,可以表示對人、對事、對物的依依不捨的情感。

2、成語的出處不同

流連忘返出自《孟子·梁惠王章句下》。原句是:「從流下而忘反,謂之流;從流上而忘反,謂之連。」

意思是:從上游向下遊遊玩,樂而忘歸叫做「流」;從下游向上遊遊玩,樂而忘歸叫做「連」。

留戀忘返出自先秦·孟軻《孟子·梁惠王下》:"從流下而忘返謂之流,從流上而忘返謂之連,從獸無厭謂之茺,樂酒無厭謂之亡。"

意思是:從上游向下遊的遊玩樂而忘返叫做流;從下游向上遊的遊玩樂而忘返叫做連;打獵不知厭倦叫做荒;嗜酒不加節制叫做亡。

3、成語的意義不同

流連忘返:留戀不止,不願離去。比喻喜歡、迷醉美好的事物、美麗的景色而不願或忘記離開。常形容對美好景緻或事物的留戀。

留戀忘返:喜歡某種事物,不願離去,玩樂時留戀不願離開。

7樓:匿名使用者

「流連忘返。」和「留戀忘返」的區別是:詞義相同,但應該用「流連忘返」。

「流連」和「留連」本來是一組異形詞,詞義相同。《第一批異形詞整理表》規定:廢除「留連」,保留「流連」。

所以,只能用「流連忘返」,而不能再用「留連忘返」。

流連忘返的讀音: liú lián wàng fǎn]

釋義:流連:留戀不止。玩樂時留戀不願離開。留戀得忘記了回去。

出處:《孟子·梁惠王下》:「從流下而忘反謂之流,從流上而忘反謂之連。」

留戀忘返的讀音:liú lián wàng fǎn

釋義:留連:沉迷於玩樂中時。忘返:忘了回去。

造句:有歡歌有笑語,有交換有辯論,有考慮有啟發,有懷疑有恍然大悟。淦河的美景讓我們賞心悅目,溫泉谷的仙境讓我們流連忘返。

望著灕江那漂亮在這個風和日麗的凌晨,我旅行了山淨水秀的灕江,到處活力勃勃,兩岸美景應接不暇,身臨其境飄飄欲仙,令**連忘返。

那古老的街名地名,富有詩意,讓每一位來西安的**連忘返。

一個好的廚師可以讓你吃了他的東西之後還一直流連忘返的。

今天我來到了風聞中美麗的未名湖畔,隨意到處一望,便發現湖畔綠草生機勃勃,湖中水面水平如鏡,風景琳琅滿目,讓我看的如痴如醉,流連忘返。

8樓:木偶心

答:「留戀」和「流連」在詞義上有某些相同之處,都有「難捨難離」的意思,但在詞義和用法上都有明顯的區別。「留戀」的詞義是「不忍捨棄或離開」,是一個常用的雙音詞,詞義的應用範圍比較廣泛,可以表示對人、對事、對物的依依不捨的情感,如「留戀親人」「留戀學校生活」「留戀故土」;「流連」雖然也有「不忍離開」的意思,但經常要組成成語「流連忘返」才能在句子中使用,而且詞義的應用範圍比較狹窄,一般只表示陶醉於山水名勝樂而忘返,如朱自清《燕知草序》:

「加上綿延起伏的群山,錯落隱現的勝蹟,足夠教你流連忘返。」

「流連」一詞以及「流連忘返」的成語都源於《孟子·梁惠王章句下》,原句是:「從流下而忘反,謂之流;從流上而忘反,謂之連。」意思是:

從上游向下遊遊玩,樂而忘歸叫做「流」;從下游向上遊遊玩,樂而忘歸叫做「連」。「流連」和「留連」本來是一組異形詞,詞義相同。《第一批異形詞整理表》規定:

廢除「留連」,保留「流連」。所以,只能用「流連忘返」,而不能再用「留連忘返」。

流連忘返與留連忘返有什麼區別?

9樓:帥氣的小宇宙

流連忘返與留連

忘返意思是一樣的。沉迷於玩樂中時忘了回去。

「流連」和「留連」本來是一組異形詞,詞義相同。《第一批異形詞整理表》規定:廢除「留連」,保留「流連」。

所以,只能用「流連忘返」,而不能再用「留連忘返」。第六版《現代漢語詞典》「流連」「留連」皆可。

10樓:莣憂草

兩者沒有區別,兩個在讀音、意思相同,「流連」和「留連」本來是一組異形詞,詞義相同。《第一批異形詞整理表》規定:廢除「留連」,保留「流連」。

所以,只能用「流連忘返」,而不能再用「留連忘返」。

流連忘返是一個漢語成語,拼音是liú lián wàng fǎn,意思是玩樂時留戀不願離開,出自先秦·孟軻《孟子·梁惠王下》。

流連:留戀不止,不願離去。忘:忘記;返:迴歸。比喻喜歡、迷醉某種事物而不願或忘記離開。常形容對美好景緻或事物的留戀。

先秦·孟軻《孟子·梁惠王下》:「從流下而忘返謂之流,從流上而忘返謂之連,從獸無厭謂之茺,樂酒無厭謂之亡。」意為:

當權者的生活墮落,遂其私慾,像水勢向下流而不知停止,稱為「流」;倒行逆施如逆水而上卻不知止息,稱為「連」;暴發獸性而不加節制,稱為」荒「;沉溺酒色而不知滿足,稱為」亡「。因此,流連忘返的本義是指當權者不能守仁行義,倒行逆施卻不知悔改

詳細解釋

留戀不止,不願離去。喜歡、迷醉某種事物而不願或忘記離開。形容對美好景緻或事物的留戀。

1.清·蒲松齡《聊齋志異·卷十·葛中》:「未幾;花漸含苞;百資斧將匱;尋典春衣;流連忘返。」

2.冰心《三寄小讀者》:「你一旦進入了生活知識的寶庫,你就會感到又喜又驚,流連忘返。」

3.明·許仲琳《封神演義》第95回:「人君之宴樂有常,未聞留戀往返。」

4.朱自清《〈燕知草〉序》:「加上綿延起伏的群山,錯落隱現的勝蹟,足夠教你流連忘返。」

5.郭小川《茫茫大海中的一個小島》詩:「這個島呵,為什麼如此高大不凡?只因為:億萬親人的深情厚誼,在這裡流連忘返。」

6.明·馮夢龍《東周列國志》第八十一回:「四時隨意出遊,弦管相逐,留戀往返。」

流連忘返跟樂而忘返有什麼區別流連忘返和留連忘返百有什麼區別?

流連du忘返的中文解釋 以下zhi結果由漢典提供詞典解dao釋 解釋 內流連 留戀不容止。玩樂時留戀不願離開。留戀得忘記了回去。出自 孟子 梁惠王下 從流下而忘反謂之流,從流上而忘反謂之連。示例 四時隨意出遊,弦管相逐,明 馮夢龍 東周列國志 第八十一回 近義詞 依依不捨 戀戀不捨 悠悠忘返 反義詞...

用流連忘返一詞寫一句話,流連忘返與留連忘返哪個正確

流連忘返與留連忘返哪個正確 都是正確的。留戀忘返和流連忘返的區別。1 意義不同,流連忘返形容對美好景致或事物的留戀 留戀忘返是喜歡某種事物,不願離去,玩樂時留戀不願離開。2 出處不同,流連忘返源於 孟子 梁惠王章句下 留戀忘返源於先秦 孟軻 孟子 梁惠王下 3 用法的不同,流連忘返詞義的應用範圍比較...

流連忘返的相近詞語流連忘返的三個相近詞語

1 戀戀不捨 li n li n b sh 原形容極其愛慕,不能丟開。現多形容非常留戀,捨不得離開。2 樂而忘返 l r w ng f n 非常快樂,竟忘記回家。形容沉迷於某種場合,捨不得離開。3 依依不捨 y y b sh 依依 依戀的樣子 舍 放棄。形容捨不得離開。造句1 我依依不捨的離開了這被...