1樓：縱橫豎屏
翻譯：端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。
出處：《浪淘沙·把酒祝東風》
原文：
《淘沙·把酒祝東風》
【作者】歐陽修 【朝代】宋
把酒祝東風，且共從容。垂楊紫陌洛城東。總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。今年花勝去年紅。可惜明年花更好，知與誰同？
譯文 ：端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。洛陽城東垂柳婆娑的郊野小道，就是我們去年攜手同遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
歡聚和離散都是這樣匆促，心中的遺恨卻無盡無窮。今年的花紅勝過去年，明年的花兒將更美好，可惜不知那時將和誰相從？
2樓：戒為良藥
意思：端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。
浪淘沙·把酒祝東風
【作者】歐陽修 【朝代】宋
把酒祝東風，且共從容。垂楊紫陌洛城東。總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。今年花勝去年紅。可惜明年花更好，知與誰同？
譯文端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。洛陽城東垂柳婆娑的郊野小道，就是我們去年攜手同遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
歡聚和離散都是這樣匆促，心中的遺恨卻無盡無窮。今年的花紅勝過去年，明年的花兒將更美好，可惜不知那時將和誰相從？
3樓：靈魂訫奏
端起一杯滿懷深情的酒，問候你久違的春天，並且希望你不要步履匆匆。
4樓：匿名使用者
端起一杯滿懷深情的酒，問候你久違的春天，而且與你共同享受這份春天裡的不慌不忙的心情閒適
女生送我一句話 把酒祝東風，且共從容，她是什麼意思啊？
5樓：匿名使用者
真搞不明白樓下和樓下的樓下為毛要嘆氣 這句話出《浪淘沙·把酒助東風》
意思是 端起一杯滿懷深情的酒，問候你久違的春天，並且希望你不要步履匆匆，留下來與我和美相伴吧
望採納謝謝
6樓：時時時時時光機
這句話出自浪淘沙把酒，祝東風意思是端起一杯滿懷深情地就問候，你希望你不要不理匆匆留下來和我作伴。這裡表示對你的留戀的意思對離別的不捨。
7樓：baby習慣_假裝
這句話出《浪淘沙·把酒祝東風》
意思是 端起一杯滿懷深情的酒，問候你久違的春天，並且希望你不要步履匆匆，留下來與我和美相伴吧，這裡的從容是留戀的意思，整個兒詞講的是對朋友離別的不捨。
望採納謝謝
8樓：風夕
端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。這首詞為作者與友人春日在洛陽東郊舊地重遊時有感而作，對人而言，希望人們慢慢遊賞，盡興方歸.
她應該是希望，珍惜彼此的友誼，不要匆匆而去，隨風消逝。
9樓：
所有女生送你的話看不懂的都當成表白肯定沒錯，樓下嘆的是你們這些直男還糾結意思，是什麼意思重要麼？真當我們想和你們從詩詞歌賦談到人生哲學啊
10樓：杉湖紫兮
出自歐陽修的《浪淘沙.把酒祝東風》
含義：端起酒杯向東方祈禱，請你在留些時日不要一去匆匆。此詞是作者與友人梅堯臣在洛陽城東故地重遊時有感而作。
詞中傷時惜別，抒發了人生聚散無常的感嘆，含遺憾之情在其中，尤為表現出對友誼的珍惜。
至於她的深意，靠你自己體會
11樓：佳人醉月
字面意思：端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。
12樓：匿名使用者
端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。——沒啥意思，客氣話而已。
13樓：匿名使用者
端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。挽留
14樓：化城
坐一起一邊喝一邊談，從容淡定些，象平時一樣自然，不要緊張
15樓：匿名使用者
我只想問下，分手多久了?
大家只看到前半闕。
後半闕如果用在情人互贈，則是哀怨多於不捨，溫婉自憐而已。
16樓：
對你有意思啊，情投意合。你只要迴應就行了，這個女孩被你拿下了。
17樓：匿名使用者
抄來的而已，瞎問什麼
18樓：匿名使用者
這首詩是一首離別詩，這是首句，下闋大意是，離別和相聚都很匆匆，明年誰和我一起呢。我覺得女生髮給你這句詩是再見的意思
19樓：匿名使用者
浪淘沙·把酒祝東風
作者：歐陽修
把酒祝東風，且共從容。垂楊紫陌洛城東。總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。今年花勝去年紅。可惜明年花更好，知與誰同？
白話譯文
端起酒杯向東風祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。洛陽城東垂柳婆娑的郊野小道，就是我們去年攜手同遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
歡聚和離散都是這樣匆促，心中的遺恨卻無盡無窮。今年的花紅勝過去年，明年的花兒將更美好，可惜不知那時將和誰相從？
20樓：悼國防工業油
? 重要譯本7 後世影響? 國內影響
21樓：儷靶場矯
9 作者簡介內容簡介編輯
22樓：登**罪似
第三十六回：繡鴛鴦夢兆絳芸軒，識分定情悟梨香院
把酒祝東風，且與共從容。是什麼意思？
23樓：森海和你
此句應是「把酒祝東風，且共從容。」：端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。
全文翻譯：端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。洛陽城東垂柳婆娑的郊野小道，就是我們去年攜手同遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
歡聚和離散都是這樣匆促，心中的遺恨卻無盡無窮。今年的花紅勝過去年，明年的花兒將更美好，可惜不知那時將和誰相從？
此詩出自歐陽修的《浪淘沙·把酒祝東風》。
此詞是作者與友人梅堯臣在洛陽城東舊地重遊有感而作，詞中傷時惜別，抒發了人生聚散無常的感嘆。上片由現境而憶已過之境，即由眼前美景而思去年同遊之樂；下片再由現境而思未來之境，含遺憾之情於其中，尤表現出對友誼的珍惜。全詞筆致疏放，婉麗雋永，含蘊深刻，耐人尋味。
創作背景：此詞為春日與友人在洛陽城東舊地同遊有感而作。據詞意，在寫作此詞的前一年春，友人亦曾同作者在洛城東同遊。
宋仁宗天聖九年（2023年）三月，歐陽修至洛陽西京留守錢惟演幕做推官，與同僚尹洙和河南縣（治所就在洛陽）主簿梅堯臣等詩文唱和，相得甚歡，這年秋後，梅堯臣調河陽（治所在今河南孟縣南）主簿。
次年（明道元年，2023年）春，曾再至洛陽，寫有《再至洛中寒食》和《依韻和歐陽永叔同遊近郊》等詩。歐陽修在西京留守幕前後共三年，其間僅明道元年（2023年）春在洛陽，此詞當即此年所作。詞中同遊之人或即梅堯臣。
24樓：gold橙汁
端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。洛陽城東垂柳婆娑的郊野小道，就是我們去年攜手同遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
出自宋代歐陽修的《浪淘沙·把酒祝東風》
把酒祝東風，且共從容。垂楊紫陌洛城東。總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。今年花勝去年紅。可惜明年花更好，知與誰同？
這是一首惜春憶春的小詞。寫詩人獨遊洛陽城東郊，飲酒觀花時而產生的願聚恐散的感情。在時間睛跨了去年、今年、明年。上片由現境而憶已過之境，即由眼前美景而思去年同遊之樂。
下片再由現境而思未來之境，含遺憾之情於其中，尤表現出對友誼的珍惜。「今年花勝去年紅，可惜明年花更好」，將三年的花季加以比較，融別情於賞花，借喻人生的短促和聚時的歡娛心情，而並非「今年」的花真的比「去年」更鮮豔。
上片回憶昔日歡聚洛陽，同遊郊野之樂趣。下片寫惜別之情，感傷氣息濃重。結尾兩句「可惜明年花更好，知與誰同」，更以今年花勝去年，預期「明年花更好」，映襯明年朋友聚散之難卜，不知與誰一道重來洛城遊芳，更進一層地深化了這種人生聚散無常之感。
25樓：小石頭pk小雨花
1、應該是「把酒祝東風，且共從容。」翻譯：
端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。
2、原文：
浪淘沙把酒祝東風，且共從容。
垂楊紫陌洛城東。
總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。
今年花勝去年紅。
可惜明年花更好，知與誰同？
2、譯文：
端起酒杯向東方祈禱，請你再留些時日不要一去匆匆。洛陽城東垂柳婆娑的郊野小道，就是我們去年攜手同遊的地方，我們遊遍了奼紫嫣紅的花叢。
歡聚和離散都是這樣匆促，心中的遺恨卻無盡無窮。今年的花紅勝過去年，明年的花兒將更美好，可惜不知那時將和誰相從？
3、創作背景：
此詞為春日與友人在洛陽城東舊地同遊有感而作。據詞意，在寫作此詞的前一年春，友人亦曾同作者在洛城東同遊。宋仁宗天聖九年（2023年）三月，歐陽修至洛陽西京留守錢惟演幕做推官，與同僚尹洙和河南縣（治所就在洛陽）主簿梅堯臣等詩文唱和，相得甚歡，這年秋後，梅堯臣調河陽（治所在今河南孟縣南）主簿。
次年（明道元年，2023年）春，曾再至洛陽，寫有《再至洛中寒食》和《依韻和歐陽永叔同遊近郊》等詩。歐陽修在西京留守幕前後共三年，其間僅明道元年（2023年）春在洛陽，此詞當即此年所作。詞中同遊之人或即梅堯臣。
4、賞析：
這是一首惜春憶春的小詞。寫自己獨遊洛陽城東郊，飲酒觀花時而產生的願聚恐散的感情。這首詞為作者與友人春日在洛陽東郊舊地重遊時有感而作，在時間睛跨了去年、今年、明年。
上片由現境而憶已過之境，即由眼前美景而思去年同遊之樂。下片再由現境而思未來之境，含遺憾之情於其中，尤表現出對友誼的珍惜。「今年花勝去年紅，可惜明年花更好」，將三年的花季加以比較，融別情於賞花，借喻人生的短促和聚時的歡娛心情，而並非「今年」的花真的比「去年」更鮮豔，但由於是用樂景寫衷情，使詞的意境更加深化，感情更加誠摯。
上片回憶昔日歡聚洛陽，同遊郊野之樂趣。下片寫惜別之情，感傷氣息濃重。。結尾兩句「可惜明年花更好，知與誰同」，更以今年花勝去年，預期「明年花更好」，映襯明年朋友聚散之難卜，不知與誰一道重來洛城遊芳，更進一層地深化了這種人生聚散無常之感，然而，在人生聚散無常的傷感之外，所幸尚有「明年花更好」的希望在，良辰美景總能多少慰藉詞人悵惘失落的情懷，減輕了心頭的傷痛。
故而詞人並無劇痛深哀，只是一種淡淡傷感而已。
5、作者介紹：
歐陽修（1007－1072），北宋文學家、史學家。字永叔，號醉翁，晚號六一居士。廬陵（今江西吉安）人。
天聖八年（2023年）進士。累擢知制誥、翰林學士，歷樞密副使、參知政事。宋神宗朝，遷兵部尚書，以太子少師致仕。
卒諡文忠。政治上曾支援過范仲淹等的革新主張，文學上主張明道、致用，對宋初以來靡麗、險怪的文風表示不滿，並積極培養後進，是北宋古文運動的領袖。散文說理暢達，抒情委婉，為「唐宋八大家」之一；詩風與其散文近似，語言流暢自然。
其詞婉麗，承襲南唐餘風。曾與宋祁合修《新唐書》，並獨撰《新五代史》。又喜收集金石文字，編為《集古錄》，對宋代金石學頗有影響。
有《歐陽文忠集》。
26樓：匿名使用者
首二句語本於司空圖《酒泉子》「黃昏把酒祝東風，且從容」，而添一「共」字，便有了新意。「共從容」是兼風與人而言。對東風言，不僅是愛惜好風，且有留住光景，以便遊賞之意；對人而言，希望人們慢慢遊賞，盡興方歸。
願無歲月可回頭，且以深情共白首出處和意思
出自馮唐 三十六大 之 二十四里的 其三十 春水初生，春林初盛，春風十里，不如你。願有歲月可回首，且以深情共白頭。意思是 沒有期望歲月能夠倒流，就用彼此的深情共度餘生，表達了一種美好的期許或祝福。三十六大 是2012年浙江文藝出版社出版的圖書，作者是馮唐。圖書共計36封公開信 寫給小師弟 90後 司...