1樓：
意思是深恨年年手裡拿著金線刺繡，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
這兩句出自唐代詩人秦韜玉的《貧女》。
原文：蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。
誰愛風流高格調，共憐時世儉梳妝。
敢將十指誇針巧，不把雙眉鬥畫長。
苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。
譯文：貧家的女兒不識綺羅的芳香，想託個良媒說親更感到悲傷。誰能愛我高尚的品格和情調？
卻都喜歡時下正流行的儉妝。敢誇十指靈巧針線做得精美，決不天天描眉與人爭短比長。深恨年年手裡拿著金線刺繡，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
《貧女》這首詩是訴說貧女悲慘的處境和難言的苦衷。詩人把貧女放在社會環境的矛盾衝突中，通過獨白揭示貧女內心深處的苦痛，著意刻畫貧女持重清高的品行，對貧女給予深切同情，也寄寓著作者的不平和感慨。
擴充套件資料
詩詞賞析
「蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。」主人公的獨白從姑娘們的家常──衣著談起，說自己生在蓬門陋戶，自幼粗衣布裳，從未有綾羅綢緞沾身。因為貧窮，雖然早已是待嫁之年，卻總不見媒人前來問津。
拋開女兒家的羞怯矜持請人去作媒，可是每生此念頭，便不由加倍地傷感。
「誰愛風流高格調，共憐時世儉梳妝。」如今，人們競相追求時髦的奇裝異服，有誰來欣賞我不同流俗的高尚情操？「敢將十指誇針巧，不把雙眉鬥畫長。
」我所自恃的是，憑一雙巧手針黹出眾，敢在人前誇口；決不迎合流俗，把兩條眉毛畫得長長的去同別人爭妍鬥麗。
「苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。」個人的親事茫然無望，卻要每天每天壓線刺繡，不停息地為別人做出嫁的衣裳。月復一月，年復一年，一針針刺痛著自家傷痕累累的心靈。
獨白到此戛然而止，女主人公憂鬱神傷的形象默然呈現在讀者的面前。
良媒不問蓬門之女，寄託著寒士出身貧賤、舉薦無人的苦悶哀怨；誇指巧而不鬥眉長，隱喻著寒士內美修能、超凡脫俗的孤高情調；「誰愛風流高格調」，儼然是封建文人獨清獨醒的寂寞口吻；「為他人作嫁衣裳」，則令人想到那些終年為上司捉刀獻策，自己卻久屈下僚的讀書人。
從家庭景況談到自己的親事，從社會風氣談到個人的志趣，有自傷自嘆，也有自矜自持，如春蠶吐絲，作繭自縛，一縷縷，一層層，將自己愈纏愈緊，使自己愈陷愈深，最後終於突破抑鬱和窒息的重壓，撥出那「苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳」的慨嘆。這最後一呼，以其廣泛深刻的內涵，濃厚的生活哲理，使全詩蘊有更大的社會意義。
作者簡介
秦韜玉，唐代詩人，生卒年不詳，字中明，一作仲明，京兆（今陝西西安市）人，或雲郃陽（今陝西合陽）人。出生於尚武世家，父為左軍軍將。少有詞藻，工歌吟，卻累舉不第，後諂附當時有權勢的宦官田令孜，充當幕僚，官丞郎，判鹽鐵。
黃巢起義軍攻佔長安後，韜玉從僖宗入蜀，中和二年（882）特賜進士及第，編入春榜。田令孜又擢其為工部侍郎、神策軍判官。時人戲為「巧宦」，後不知所終。
2樓：匿名使用者
貧家的女子儘管氣質好，品性好，針線活好，可媒人就是不上門來，還得自己去求媒人。由於針線活做得好，一年一年老給有錢人家的姑娘做嫁衣，自己早到了該出嫁的年齡卻就是嫁不出去。這首詩刻畫貧家女子的心態十分細膩。
不過，詩人寫這首詩的目的，不是為了表現貧女如何急著把自己嫁出去，而是表現寒士不得志，急著想得到人們的賞識。這也是男人把自己比作女人以抒發憤慨的詩。
3樓：樑軼群
就是自己很認真,很專心做一件事,卻給別了佔了便宜.
4樓：匿名使用者
也是形容年年為別人打工
苦恨年年壓金錢，為他人作嫁衣裳 的意思
5樓：匿名使用者
直接翻譯：。「苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳！」個人的親事茫然無望，卻要每天每天壓線刺繡，不停息地為別人做出嫁的衣裳！
【簡評】：
這首詩，以語意雙關、含蘊豐富而為人傳誦。全篇都是一個未嫁貧女的獨白，傾訴她抑鬱惆悵的心情，而字裡行間卻流露出詩人懷才不遇、寄人籬下的感恨。
詩人刻畫貧女形象，既沒有憑藉景物氣氛和居室陳設的襯托，也沒有進行相貌衣物和神態舉止的描摹，而是把她放在與社會環境的矛盾衝突中，通過獨白揭示她內心深處的苦痛。語言沒有典故，不用比擬，全是出自貧家女兒的又細膩又爽利、富有個性的口語，毫無遮掩地傾訴心底的衷曲。
從家庭景況談到自己的親事，從社會風氣談到個人的志趣，有自傷自嘆，也有自矜自持，如春蠶吐絲，作繭自縛，一縷縷，一層層，將自己愈纏愈緊，使自己愈陷愈深，最後終於突破抑鬱和窒息的重壓，撥出那「苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳」的慨嘆。這最後一呼，以其廣泛深刻的內涵，濃厚的生活哲理，使全詩蘊有更大的社會意義。
6樓：匿名使用者
也說成為他人作嫁衣裳。
字面的意思是說給別人在做出嫁時的衣裳，形容忙來忙去，自己沒得到什麼好處，促成了別人的好事。
語出秦韜玉的《貧女》：苦恨年年壓金線,為他人做嫁衣裳。 至於「年來年去年年忙，為他人做嫁衣裳。仰天大笑出門去，獨對東風舞一場。」這個，網路上也有流傳，但似乎是今人的拼湊。
紅樓夢裡有詞曲：亂哄哄你發唱罷我登場，反認他鄉作故鄉，甚荒唐，到頭來都是為他人作嫁衣裳。
苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳.是什麼意思
7樓：宸歆韻
「苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳！」個人的親事茫然無望，卻要每天每天壓線刺繡，不停息地為別人做出嫁的衣裳！月復一月，年復一年，一針針刺痛著自家傷痕累累的心靈！
獨白到此戛然而止，女主人公憂鬱神傷的形象默然呈現在讀者的面前。
8樓：校哲讓初陽
自己為之付出辛勤汗水 結果只是在為他人徒費勞苦而已 形容出力不討好的意思
「苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。」的出處和解釋。
9樓：尐共
出自唐代詩人秦韜玉的《貧女》，意思是「最恨年復一年，拈針引線辛勤刺繡， 專門為了他人，時時趕製陪嫁衣裳」反映了封建社會貧寒士人不為世用的憤懣和不平
10樓：
蓬門未識綺羅香， 擬託良媒益自傷。 誰愛風流高格調， 共憐時世儉梳妝。 敢將十指誇針巧， 不把雙眉鬥畫長。
苦恨年年壓金線， 為他人作嫁衣裳 苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳！」個人的親事茫然無望，卻要每天每天壓線刺繡，不停息地為別人做出嫁的衣裳！月復一月，年復一年，一針針刺痛著自家傷痕累累的心靈！
……希望採納
詩句苦恨年年壓金線為他人作嫁衣裳出自哪一首
11樓：匿名使用者
蓬門未識綺羅香， 擬託良媒益自傷。
誰愛風流高格調， 共憐時世儉梳妝。
敢將十指誇針巧， 不把雙眉鬥畫長。
苦恨年年壓金線， 為他人作嫁衣裳苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳！」個人的親事茫然無望，卻要每天每天壓線刺繡，不停息地為別人做出嫁的衣裳！月復一月，年復一年，一針針刺痛著自家傷痕累累的心靈！……
12樓：茅玉枝稅子
貧女貧女
[作者]
秦韜玉[全文]
蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。
誰愛風流高格調，共憐時世儉梳妝。
敢將十指誇偏巧，不把雙眉鬥畫長。
苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。
譯文註釋
貧家的女兒不識綺羅的芳香，想託個良媒說親更感到悲傷。
誰能愛我高尚的品格和情調？卻都喜歡時下正流行的儉妝。
敢誇十指靈巧針線做得精美，決不天天描眉與人爭短比長。
深恨年年手裡拿著金線刺繡，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
「苦恨年年壓金線，為他人做嫁衣裳」
13樓：洪範周
《唐詩三百首》秦韜玉 ：《貧女》
蓬門未識綺羅香，擬託良媒亦自傷。誰愛風流高格調，共憐時勢儉梳裝，敢將十指誇針巧，不把雙眉鬪畫長，苦恨年年壓金線，為他人做嫁衣裳。
14樓：匿名使用者
為他人作嫁衣裳：
字面的意思是說給別人在做嫁衣，更深一層的意思是說忙來忙版去，自己沒撈到
權什麼好處，反而是促成了別人的好事。
這句話最初的出處，應該是秦韜玉的《貧女》：
苦恨年年壓金線,為他人做嫁衣裳。
至於「年來年去年年忙，為他人做嫁衣裳。仰天大笑出門去，獨對東風舞一場。」這個，網路上也有流傳，但似乎是今人的拼湊。
紅樓夢裡好了歌注也有寫
陋室空堂，當年笏滿床；
衰草枯楊，曾為歌舞場。
蛛絲兒結滿雕樑，
綠紗今又糊在蓬窗上。
說什麼脂正濃，粉正香，
如何兩鬢又成霜？
昨日黃土隴頭送白骨，
今宵紅燈帳底臥鴛鴦。
金滿箱，銀滿箱，展眼乞丐人皆謗。
正嘆他人命不長，那知自己歸來喪！
訓有方，保不定日後作強梁。
擇膏粱，誰承望流落在煙花巷！
因嫌紗帽小，致使鎖枷槓，
昨憐破襖寒，今嫌紫蟒長：
亂烘烘你方唱罷我登場，
反認他鄉是故鄉。甚荒唐，
到頭來都是為他人作嫁衣裳！
艱難苦恨繁霜鬢其中的恨什麼意思
苦 是程度副詞，表示程度加深的意思，可以譯為 甚 而 恨 則是個動詞，可以為怨恨 登 高 杜 甫風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。注 釋此詩作於唐代宗大曆二年 767 秋天的重陽節。詩題一作 九日登高 古代...
友邦金喜年年年金保險（分紅型）
產品資訊 所屬公司 友邦保險 投保年齡 出生滿30天至60週歲 保障利益 友邦金喜年年兩全保險 分紅型 保障項保額 說明身故保險金 基本保險金額或所交保險費 已給付的生存現金或現金價值的最大者 一 在本合同有效期內，若被保險人身故時未年滿十八歲，則本公司將給付身故保險金予健在的身故保險金受益人，其金...
怎麼退出快遞100裡面的壓金，淘寶的壓金怎麼退啊
要退出快遞裡的餘額的押金。可以直接向商家索回 你聯絡他那個快遞那兒，然後讓他們給你退，或者你申請讓他們同意一下 退出快遞裡面有100元的押金，這是當時收的。按照正常的申請流程，你就可以把押金給退了 也就是說你沒有和快遞100任何業務，把賬號登出，這個錢就可以退出來 想要退出快遞100，裡面的押金必須...