1樓：匿名使用者
灰姑娘為仙蒂公主。
她的英文名：cinderella，中文譯作仙杜瑞拉。
灰姑娘是一個童話故事中的角色，原在歐洲民間廣為流傳，後來才由法國作家夏爾·佩羅（charles perrault，1697）和德國的格林兄弟（jacob et wilhelm grimm，1812）加以採集編寫。
擴充套件資料灰姑娘頭髮的顏色：一頭漂亮的金色，喜歡用髮帶紮起來。眼睛的顏色：像蔚藍色的海洋一般深邃、迷人的眼睛。
性格特點：勤勞善良、樂觀聰慧、敢於追求理想。
好朋友：小老鼠葛斯和傑克，家犬布魯諾，家馬。
幸運物：水晶鞋。
迪士尼公主並不是泛指時實際在迪士尼系列中出現的所有公主，包含公主與王妃（兩者在英語同稱作princess），花木蘭為此陣容裡唯一非公主或王妃者。截至2023年，總共有14位迪士尼公主，依次是白雪、仙蒂、愛洛、愛麗兒、貝兒、茉莉、寶嘉康蒂、木蘭、蒂安娜、樂佩、梅莉達、艾莎、安娜與莫阿娜。
2樓：匿名使用者
首先你要知道灰姑娘是翻譯過來的中文名 並且是意譯 就是按照這個故事的邏輯和內容起的名字
cinderella才是灰姑娘的真正名字 音譯過來 就是仙德瑞拉 或者 仙度瑞拉 翻譯的人不同 叫法也不一樣
而cinderella是全稱 這個名字的縮寫就是 cindy 音譯過來就是仙蒂
總之lz不需要糾結於灰姑娘的名字了……那麼多的叫法 都是說她一個人……並且都是對的……
3樓：初音的小未來
灰姑娘本名是cinderella 所以那些中文名都是音譯的 不管是仙德瑞拉還是仙度瑞拉都是指的灰姑娘 還有一種譯法叫辛德瑞拉
4樓：綸綸公主
灰姑娘的本名cinderella譯成中文有很多種譯法 除了樓主你提到的幾種 還有辛德瑞拉、仙黛瑞拉、辛黛瑞拉......甚至樓主也可以自創一種譯法 這些都是指灰姑娘，看個人喜好啦 畢竟是音譯，每個人會有不同譯法也很正常啊
5樓：匿名使用者
仙蒂是辛迪瑞拉的暱稱，就像貝拉是伊莎貝拉的暱稱一樣
6樓：匿名使用者
cinderella ,其他的都看翻譯了，外文名都是音譯，中文和日文裡都一樣。
常看動漫的都知道，日系動漫裡如果不是同個字幕組做的字幕，主角的名字就不同。
7樓：殘ぃ冷月
cinderella
翻譯不同而已
話說...這和動漫有什麼關係麼...
安徒生童話裡的灰姑娘是叫仙蒂瑞拉還是辛蒂瑞拉？
8樓：匿名使用者
叫cinderella
音譯的叫哪個都對
9樓：司徒仕晨
兩種都有，
不過我們常說的是第三種：辛德瑞拉
10樓：神聖之豬豬
都無所謂啊..從英文翻譯過來的人不同..音譯自然不同
誰知道這幾個公主出自哪個童話都叫什麼？比如：灰姑娘--辛蒂瑞拉這樣的答
11樓：厄里斯米婭
1迪斯尼名字：樂佩公主，原著【德】 格林兄弟《萵
苣姑娘》，童話名字：萵苣
2迪斯尼名字：白雪公主，原著【德】格林兄弟《白雪公主》，童話名字：白雪/白雪公主（snow white)
3迪斯尼名字：仙蒂公主，原著【法】夏爾·佩羅《灰姑娘》及《格林童話》，童話名字：灰姑娘/仙德瑞拉（cinderella）
4迪斯尼名字：貝兒公主，原著【法】博蒙夫人《美女與野獸》，童話名字：美女/貝兒（belle）
5迪斯尼名字：愛洛公主，原著【法】夏爾·佩羅《林中睡美人》通稱《睡美人》，《格林童話》中稱《玫瑰公主》，童話名字：睡美人（故事女主角的名字在不同版本中都不固定。
《太陽、月亮和塔利婭》中是塔利婭（talia，所生的孩子分別叫太陽和月亮）。佩羅和格林兄弟的版本則只是簡單地把她稱作「公主」。不過佩羅給公主的女兒起了「奧蘿兒」【法語】（aurore，「晨曦」）的名字。
後來柴可夫斯基在自己的芭蕾舞劇中將女兒的名字變成母親的名字，把公主稱作奧勞拉【英語】（aurora），迪士尼的《睡美人》亦是延用了這一名字。）
6迪斯尼名字：愛麗兒公主，原著【丹麥】安徒生《海的女兒》，童話名字：小人魚
有錢男性的擇偶觀，門當戶對還是灰姑娘和白馬王子
有錢男人肯定會尋找自己喜歡的她們，才不會在乎什麼灰姑娘和白馬王子。現在有錢男，多數是喜歡選擇年輕漂亮的女子來結婚。他們應該更在意感情，而不是什麼門當戶對。這個是不一定的，只要是真愛，這兩種都有可能。為什麼有錢的男人都喜歡灰姑娘而不是門當戶對呢？喜歡一個人並不是喜歡他 她的錢.如果是喜歡他 她的錢的話...
《灰姑娘》是格林童話裡的還是安徒生童話裡的？求大神幫助
灰姑娘和白雪公主都是格林童話裡的故事 德國的 都是格林童話的。採納哦 灰姑娘的故事是安徒生童話還是格林童話 灰姑娘的是故事，安徒生童話 還是？格林童話 灰姑娘的故事是 格林童話 灰姑娘 白雪公主這兩個人都是 格林童話 裡的，很多人都以為是 安徒生童話 裡的。其實，與 格林童話 相比，女性人物 安徒生...
尋仙JG怎麼加點，尋仙JG到底是加法抗還是防禦 我想PK厲害點,加什麼
看得多眼睛都會花掉！什麼都不要想，純體魄。很多人會說jg需要的是防高，那麼，同樣是60jg，純體的能到5300 血，900 防，純筋的只能3900 血，1300 防 看著防高了400.可血厚了1400！這還不算是塔套！也許有人會講，jg如果沒防，下fb都難 但，至少我目前刷過的fb裡，沒有哪個需要純...