1樓:匿名使用者
翻譯來:樑君出去打獵,見到一群源
白雁。樑君下了車,拉滿弓想射白雁。路上有個走路的人,樑君叫走路的人停下,那個人沒停,白雁群受驚而飛。
樑君發怒,想射那走路的人。他的車伕公孫襲下車,按著箭說:「您別射。
」樑君氣憤地變了臉色生氣地說:「你不幫助你的主君反而幫助別人,為什麼呢?」公孫襲回答說:
「過去齊景公的時候,天大旱三年,占卜時說『一定用人祭祀才下雨』。齊景公走下庭堂磕頭說:『凡是我求雨的原因,是為了人民。
現在一定讓我用人祭祀,才將要下雨,我將自己充當祭品。』話沒說完,天下大雨達到方圓千里,為什麼呢?因為齊景公對天有德對人民施恩惠,現在主君因白雁的緣故而想射人,我認為主君的話跟虎狼沒有什麼不同。
」樑君拉著公孫襲的手,和他上車回去。進了廟門,粱君喊「萬歲」,說:「今天真幸運啊:
別人打獵都得到禽獸,我打獵得到善言回來了。」