1樓:
蒙 měng
〔蒙古族〕a.中國少數民族之一。b.蒙古國的主要民族。
2樓:雅默幽寒
蒙 文拼音
meng wen
第二聲第二聲
內蒙古的蒙語和蒙古國的蒙語一樣嗎?
3樓:不避諱真心丶
內蒙古的蒙語和蒙古國的蒙語是一樣的。
蒙古語(西里爾蒙古文:монгол хэл)屬阿爾泰語系蒙古語族,主要用者在中國蒙古族聚居區、蒙古國和俄羅斯聯邦西伯利亞聯邦管區。
蒙古國現在使用的蒙古語因在二十世紀五六十年代受前蘇聯影響主要使用西裡爾字母拼寫,俄羅斯的卡爾梅克語、布里亞特語被視為蒙古語的方言,中國蒙古語的使用因環境影響和對語言結構要求嚴謹,造成現在大部分年青蒙古族漸漸不再使用母語交流,傳承受到嚴重影響。
擴充套件資料
內蒙古方言:
內蒙古方言特指中華人民共和國內蒙古自治區的蒙古語方言,內蒙古地區的漢語沒有統一的方言。
內蒙古方言(另作中國蒙古語中部方言、內蒙古牧業方言,簡稱內蒙方言)是語言學家對中國境內(尤其指內蒙古自治區境內)或漠南非喀爾喀的蒙古方言的統稱。美國國際語言暑期學院則以周邊蒙古語(英語:peripheral mongolian,iso 639-3**:
mvf)稱之。
它是中國境內蒙古語三大方言之一,另外兩大方言分別為衛拉特方言(西部方言)和巴爾虎布里亞特方言(東北部方言)。內蒙方言是蒙古語在中國境內使用人數最多,地理分佈最廣的一個方言。
內蒙古自治區人民**於2023年3月31日批准通過《關於確定蒙古語基礎方言、標準音和試行蒙古語音標的請示報告》,正式確定以內蒙方言內蒙古自治區錫林郭勒盟正藍旗語音的察哈爾土語為全中國蒙古語的標準語言。
4樓:毗沙王
語言方面
首先要強調的是像很多語言一樣蒙古語也有很多方言。
蒙古國80%是喀爾喀蒙古人,所以外蒙的普通話是喀爾喀蒙古語。在這個基礎上借用了很多俄語英語詞彙。
內蒙的情況就複雜多了。由於幅員遼闊,東西口音差異較大。西部鄂爾多斯語速非常快,東部科爾沁借用的漢語詞彙比較多,各地方言都各有特色。
經常會有東部人聽不太懂中西部方言的事。中部錫林郭勒盟正藍旗附近的蒙古語為普通話,除了一些名詞會理解困難以外完全可以跟外蒙人進行交流。
你把外蒙蒙古語比作臺灣中文,內蒙蒙古語比作大陸中文就容易理解了。
文字方面
外蒙通行文字是以西裡爾字母(俄文字母)拼音寫成的斯拉夫蒙文,又稱西里爾蒙古文。
內蒙還是在用豎寫的老懞文。
5樓:匿名使用者
蒙古國的人跟咱們內蒙古的蒙古族說的一樣,但寫得不一樣.他們用的是上世紀五十年代新造的文字(借用了一些俄文字目)是橫著寫的,內蒙用的還是以前的豎著寫的蒙古文字.而且不管他們的日常用語還是教科書當中都借用了很多很多俄語及其他語言的詞彙.
所以內蒙去的人經常搞不清出他們說的一些東西的名稱.
6樓:自由仙
目前是不一樣的,外蒙的蒙語俄語化了。
7樓:匿名使用者
不一樣,內蒙古的是舊蒙語,蒙古國是新蒙語,蒙古國由於和俄羅斯是鄰國所以口音也有點像,而且是變化來得
8樓:tvxq小美
很久以前是一樣的,後來蒙古國,根據傳統蒙古語和俄語,發明出一種新蒙語,用的幾十年,讀法想蒙語,寫法像俄語,不過這個新蒙語去年起已經被作廢了,現在蒙古國的蒙古語,和內蒙古的蒙古語一樣,都是傳統蒙語。不過內蒙古 加上外蒙,地域遼闊,像漢語有方言一樣,過去不同部落的蒙古族也有語言差異,現在流傳下來的也有些許的口音差異,主要有呼盟(今呼倫貝爾市)地區的口音、錫盟地區的口音、鄂爾多斯地區的口音和阿拉善的口音。
9樓:匿名使用者
內蒙古的蒙古語依然使用粟特字母(有人誤以為是回鶻字母,其實回鶻文也是使用的粟特字母),語音有中部的察哈爾語音,西部鄂爾多斯語音,東部的科爾沁語音。
外蒙古蒙古語是喀爾喀蒙古語,語音有一定區別,但是口語上可以和察哈爾蒙古語音及鄂爾多斯蒙古語語音交流。和科爾沁蒙古語音有交流困難。而且外蒙古在蘇聯的包辦下放棄了粟特字母而改用斯拉夫特里爾字母,從書面上和內蒙古的老懞文已經無法交流了。
外蒙古準備要放棄特里爾字母改回用粟特字母,但是這個過程可能要持續幾十年(1-2代人)才能完成。
10樓:cf職業隊傷
內蒙蒙語是正宗的。全球唯一一個豎著寫的字,成吉思汗那會兒開始就全球唯一豎著寫的字。外蒙的蒙語就是跟俄語差不多。
11樓:匿名使用者
發音有個別的音不同,文字不一樣。內蒙古的是舊蒙文,蒙古國的是新蒙文。
12樓:匿名使用者
當然不一樣 單說內蒙境內就有好幾種 類似漢語的方言有區別的
13樓:匿名使用者
語法和文字都相同,口音有些差異。
現代外來語不相同,內蒙外來語基本是漢語或英語,外蒙多為俄羅斯語。
14樓:瀾
不一樣,一個是內蒙語一個是外蒙語
蒙字拼音是，蒙的三種讀音分別組詞
蒙 字拼音 m ng m ng m ng 部 首 艹 筆 畫 13 釋義 m ng 沒有知識，愚昧。m ng 欺騙。m ng 古族 a.中國少數民族之一。組詞 啟蒙 q m ng 傳授基礎知識或入門知識。矇蔽 m ng b 欺騙隱瞞。發矇 f m ng 犯糊塗 弄不清楚。矇騙 m ng pi n 欺...
什麼是蒙玉,蒙玉是和田玉嗎問題,什麼是蒙玉,蒙玉是和田玉嗎第一個問題
蒙玉 晶白玉 是指石英石玉,價值低廉。一隻手鐲價值在100元左右 蒙玉最早說的是外蒙古的玉料,不是和田玉,後來也有說法蒙玉就是假玉,是蒙外行的 什麼是蒙玉,蒙玉是和田玉嗎 國家為了與國際接軌,把以透閃石為主的軟玉統稱為和田玉。包括俄羅斯軟玉內,青海軟玉,韓國容軟玉等等。也就是任何地方出產的以透閃石為...
我吃西紅柿作品中林蒙秦蒙之後是什麼蒙
不好意思，這個以後番茄會寫的，大家不必擔心寫書最重要的就是留給讀者們一點想象空間吧！等番茄寫完 吞噬星空 以後還會寫的！吞噬星空 在這番茄還是要說聲 謝謝 書友們支援番茄這些年，還有就是求 推薦票 番茄只寫了林蒙和秦蒙，不過秦羽的一個後輩也學了 星辰變 不知道有沒有成功，至於 星辰變後傳 裡純屬是喜...